Skrzypce. Część 2

7
Skrzypce. Część 2


Jesienią czterdziestego trzeciego roku oddziały Frontu Woroneskiego wypędziły nazistów z lewobrzeżnej Ukrainy. Dywizja strzelecka, w której byłem, właśnie wyzwoliła miasto Priluki. Po walkach z piwnic i schronów zaczęli wychodzić wyczerpani mieszkańcy. Miasto natychmiast ożyło i zaczęło przypominać naruszony ul. Ludzie radowali się i objęli swoich wyzwolicieli łzami radości. Podekscytowani i boleśnie bliscy tłoczyli się wokół nas i przerywając sobie opowiadali o okrucieństwach i okrucieństwach nazistów, o bólu i cierpieniu podczas okupacji.



Zatrzymaliśmy się na odpoczynek na obrzeżach Pryłuków. W oddziale był mały zespół amatorski i postanowiliśmy dać koncert dla ludności. Wybrali miejsce w jakimś ogrodzie. Zebrali swoich artystów. A nasz koncert rozpoczął się w wyzwolonym mieście. Chór zaśpiewał popularną piosenkę „Unharness, lads, horses”. Miłośnicy poezji z entuzjazmem czytają wiersze. Tancerze tańczyli słynne „oko w dziesiątkę”. Mieszkańcy Priluków gorąco oklaskiwali artystów. Wreszcie nadeszła moja kolej. Wyjąłem skrzypce z futerału i zagrałem „Musical Moment” Schuberta. Wezwany na bis, zagrał kaprys wiedeński Kreislera.



Podczas gry nagle zauważyłem spojrzenie starca w żupanie. Stał z boku, opierając ręce na zawiązanym patyku. Jego oczy śledziły mnie nieustannie spod słomkowego kapelusza.

Po koncercie podszedł do mnie staruszek. Wyglądał na osiemdziesiątkę. Średniego wzrostu, szczupła, bez brody, z opadającym siwym wąsem. W jego rysach i wyrazie twarzy było coś starożytnego, a nawet mitycznego. Potykając się na miejscu, powiedział:

- Synu! Przyjdź do mojego domu, będziesz gościem. Nie odmawiaj, szanuj staruszka.

Zerknąłem na zegarek. Do formacji pozostała nieco ponad godzina, ale nie chciałem denerwować starca odmową. Mieszkał w pobliżu. Jego chata była w ogrodzie. Przy bramie rósł wysoki, rozłożysty dąb, którego liście lśniły w promieniach zachodzącego słońca. Gdy tylko dziadek otworzył bramę, z budy wyskoczył ku nam kudłaty rudy pies, wysoki jak dobra jałówka, z ochrypłym korkiem.

"Varnaku, wracaj!" - wrzasnął na niego surowo właściciel.

Pies spojrzał na starca z poczuciem winy, pomachał ogonem i wrócił do swojej budki.



Weszliśmy do domu. Komnata była czysta i schludna. Był przyjemny powiew ciepła, zapach szałwii i innych perfumowanych ziół.

— Hej, Dmitriewno! Gdzie jesteś? krzyknął dziadek rozkazująco. - Odbierz honorowego gościa. Spójrz, jakiego młodego człowieka przywiózł!

Chuda stara kobieta o wyblakłych oczach, w wyblakłym liliowym swetrze, szerokiej ciemnej spódnicy, wyszła gdzieś z bocznej ściany i ukłoniła mi się od pasa:

- Proszę o litość, dobrzy ludzie. Im bogatsi, tym szczęśliwsi.

Właściciel położył kij w kącie, zdjął żupana, kapelusz. Posadził mnie przy stole, usiadł obok mnie i powiedział z życzliwym uśmiechem:

— Garny, skrzypku, synu. Koleś garny. Bóg nie obraził cię talentem. Tak zaniepokoił moją duszę, aż wybił łzę. Łał! zadeklarował z dziecinną spontanicznością i zamilkł, prawdopodobnie zatracając myśli w nieodwołalnie odległej przeszłości.

Patrząc na jego pociętą w drobne zmarszczki twarz pomyślałem, że starzec sam musi być muzykiem i zapytałem:

- Ty, dziadku, najwyraźniej sam grasz na skrzypcach?

– Tak, chyba tak – zachichotał z wesołym błyskiem w oczach. Gram, ale nie tak jak ty. Samouk. Wszyscy członkowie naszej rodziny byli samoukami. A ty, widzisz, uczyłeś się muzyki według nut? zapytał z szacunkiem.

Pamiętałem moją wioskę i trzech synów Nikity Litovchenko. Dwóch z nich było skrzypkami, a trzeci grał na klarnecie. Żadne wesele, żadna impreza nie jest kompletna bez nich. Nie mieli wykształcenia muzycznego, ale grali wspaniale. To oni wzbudzili we mnie miłość do skrzypiec.



Stary człowiek mnie wysłuchał, a jego oczy rozpromieniły się ciepłym uśmiechem, a potem zamyślił się. Kiedy rozmawialiśmy, stara kobieta podała na stole świeże pomidory, lekko solone ogórki i kilka kromek czarnego chleba.

Rozmowa trwała dalej przy obiedzie. Dotykając swojego szerokiego podbródka, podzielonego dziurą, spojrzał na mnie i nagle wypuścił:

Zazdroszczę ci synu. Zazdroszczę i raduję się. Łał!

O co jesteś zazdrosny, dziadku?



- I to, że jest młody i że jest mistrzem gry na skrzypcach. Graj, bądź miły, odpuść, a moja stara kobieta posłucha.

Stara kobieta pokiwała głową na znak zgody.

Zacząłem grać „Pieśń o Dnieprze”. W tamtym czasie ta piosenka właśnie się pojawiła. W jej prostych i wzruszających słowach, w ekscytującej, chwytającej za serce melodii, było wiele niepokoju i surowych myśli. Wniknęli w samą duszę. Stara kobieta, z rękami skrzyżowanymi na piersi i głową przechyloną lekko na bok, stała oczarowana. Opierając się o piec, otarła łzy fartuchem. A dziadek, podpierając siwą głowę w dłoniach, słuchał z ponurym skupieniem. Wydawało się, że zasnął. Kiedy skończyłem grać, staruszek wstał i nic nie mówiąc wyszedł z chaty. Jego żona podążyła za nim ze zdumionym spojrzeniem: „Gdzie on jest?”



Przez okna zajrzał purpurowy zmierzch. Przez otwarte okno sączył się cierpki zapach jesieni. Stara kobieta zapaliła lampę naftową. Na ścianach odbijały się żółtawe refleksy. Na suficie widniał drżący biały okrąg. Spojrzałem na zegarek i już miałem wyjść. Ale potem starzec wrócił do chaty. W rękach ostrożnie trzymał zawiniątko. Kiedy go rozłożyłem, zobaczyłem stare, wytarte skrzypce. Starzec trzymał go w dłoniach jak klejnot.

- Synu! mówił podekscytowany. — Te cenione skrzypce mają już wiele lat. Och, dużo! Mój ojciec, niech Bóg da mu spokój, powiedział, że jego dziadek Ostap był potomkiem Kozaków Zaporoskich. Dziadek Ostap służył za cara Aleksandra I. Walczył z Francuzami na polu Borodino i na rzece Berezynie. I tam wziął w całości francuskiego generała. W powozie generał miał skradzione w Moskwie drogie futra, kawałek złota z ikonostasu i skrzypce.

Starzec milczał przez chwilę, jakby zbierał myśli, i mówił dalej:

- Dziadek Ostap dostarczył władzom tego generała, zameldował się wodzowi kozackiemu: mówią, że to a tak, zabierz zbójnika. „Jesteś dobrym chłopcem, Kozaku Ostap!” Ataman pochwalił go. Powiedział mu różne uprzejmości, po czym zapytał: „Jak mogę cię wynagrodzić, Kozaku? Bierz co chcesz. Jeśli chcesz - sobolowe futro, ale jeśli chcesz - złoto z kamieniem szlachetnym. Dziadek Ostap podziękował atamanowi za życzliwość i powiedział: „Jeśli to twoje miłosierdzie, to daj mi te skrzypce”. Ataman kozacki był zdziwiony: „Trochę prosisz, chwalę! Weź skrzypce i baw Kozaków.

Stary człowiek milczał.

- Od tego czasu skrzypce są w naszej rodzinie. Grała na nim cała nasza rodzina. Grał na weselach i pogrzebach. W swoim życiu widziała wiele, zarówno dobrych, jak i złych. Było wszystko, teraz nie pamiętasz. Umierający ojciec powiedział mi: „Piotrze, mój synu, dbaj o te skrzypce bardziej niż o swoje oczy. Przekazał nam ją dziadek Ostap. Jeśli umrzesz, powiedz swojemu synowi. Tak, nie musiało. Zabity w ostatniej wojnie niemieckiej. W tej wojnie zginął wnuk.

Starzec pochylił głowę. Jego szare brwi opadły i zgasiły błysk w oczach. Milczał przez długi czas.

Potem spojrzał na mnie smutnymi oczami i powiedział z bólem:

- Synu! Nasza rodzina Laputko dobiega końca. Niedługo i ja umrę, a na skrzypcach nie będzie nikogo.

Spojrzał na mnie uważnie, chciał coś jeszcze powiedzieć, ale nic nie powiedział. Pochylając głowę, pomyślał.

I chciałem usłyszeć, jak gra.

- Umiesz grać, dziadku? Zapytałam.

Stary człowiek nie odpowiedział.

— Peter, naprawdę, ty też umiesz grać — stara kobieta podniosła głos.

- Ege! obudził się. - Dawno nie grałem. Odkąd przyszli Niemcy.

Zamarłem w oczekiwaniu na grę starego Piotra Laputko. Zaczął stroić skrzypce. Powoli podciągnął włosy na kokardę, natarł je kalafonią. Przesunął smyczkiem po strunach, sprawdzając strojenie. W ogłuszającej ciszy chaty słychać było jego ciężki oddech i nieśmiały głos świerszcza spod pieca.

- Zagram ci starą piosenkę o kozackim Nalivaiko, którą mój dziadek wciąż grał, a ojciec śpiewał razem z nim.

Starzec podniósł skrzypce, zręcznie i zwyczajowo przycisnął je brodą do ramienia. Dziwaczny cień zakołysał się wzdłuż ściany, pękł, rzucając się na sufit. Smyczek płynął płynnie po strunach, prowadząc leniwą melancholijną melodię. Pieśń tę śpiewali niegdyś chłopi ukraińscy w akcjach przeciwko szlachcie polskiej. Razem z nią walczyli i ginęli Kozacy z Siczy. I z jakiegoś powodu słyszałem w tej melodii albo głos leśnego potoku, albo smutną melodię pasterskiej fajki. Starzec grał pewnie, łatwo i ekspresyjnie. Natychmiast porwała mnie ta wzruszająca ukraińska piosenka. Starzec grał w jakimś uniesieniu, ale wyraz jego twarzy jakoś nie harmonizował z samą melodią. Wydawało mi się, że nie słyszał swojej gry, ale myślał o czymś innym. Już dawno zauważyłem niezwykły głos skrzypiec. Niepozorna z wyglądu, ku mojemu zdziwieniu posiadała wielką moc dźwięku, śpiewała z duszą, jakimś ludzkim głosem.

Nagle melodia się urwała, skrzypce ucichły. Dłoń skrzypka ścisnęła skurcz, wykręcił mu palce i smyczek wypadł mu z ręki. Spojrzałem na starca z zakłopotaniem.

— Dziadek Petro się zemścił — rzucił gorzko, podniósł skrzypce do ust i pocałował. Potem ostrożnie podał mi go, mówiąc: - Oddaję ci, synu. Zagraj i pamiętaj dziadka Piotra Naumowicza Laputko z Pryłuków.

To wszystko wydarzyło się tak niespodziewanie, że byłem zaskoczony. Przyjąwszy dar starca, w zakłopotaniu nie mógł znaleźć słów wdzięczności i pocałował go tylko w milczeniu. Obracałem skrzypce w dłoniach, oglądałem je, próbowałem dotrzeć do ich tajemnic: jaka była niezwykła moc brzmienia tego instrumentu? Wygląda na to, że nic specjalnego. Skrzypce są jak skrzypce, tylko trochę mniejsze od pozostałych. Lakier starł się dawno temu, a skrzypce wyglądały jak stara drewniana łyżka z łuszczącą się farbą.

Zajrzał do środka i zamarł ze zdumienia. Na talerzu widniało nazwisko jego twórcy – włoskiego mistrza Guarneri.

Z tonącym sercem dotknął smyczkiem strun. Wydobyły się dźwięki o niesamowitej czystości. Podniosłem kilka akordów. Zacząłem grać „Swan Song” Saint-Saensa i poczułem dreszcz w duszy. Wydawało się, że śpiewają same ściany chaty. Zapominając o wszystkim na świecie, grałem dalej. Nie słyszałem, jak otworzyły się drzwi, jak na progu pojawił się żołnierz z wydziału politycznego. Jakby z daleka dochodził jego głos:

— Towarzyszu kapitanie! Opuszczali.



Od tego czasu minęło wiele lat. Na ziemi zaszły wielkie zmiany. Ale wojna nie zniknęła z pamięci. A teraz, kiedy biorę prezentowane skrzypce, przypominam sobie koncert naszego żołnierza na przedmieściach Priłuków, a przed oczami mam jasny obraz starca Piotra Naumowicza Łaputki, którego pamięć na zawsze pozostanie w moim sercu.



To be continued ...
Nasze kanały informacyjne

Zapisz się i bądź na bieżąco z najświeższymi wiadomościami i najważniejszymi wydarzeniami dnia.

7 komentarzy
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. +3
    15 września 2016 16:24
    1. zdjęcie w artykule Instruktor sanitarny Antonina Magdanskaya gra na skrzypcach w kręgu towarzyszy w chwilach spokoju. 2. Front Ukraiński. Zdjęcie: Georgy Lipskerov / kronika filmowa TASS.
  2. +2
    15 września 2016 16:41
    Z poważaniem... Dziękuję...
    1. +1
      15 września 2016 18:20
      tak, ludzie tutaj są podzieleni na nieśmiałych fanów, niewstydliwych, którzy nie czytają i tych, których to nie obchodzi)
      1. +3
        15 września 2016 18:38
        Wiesz, nie jestem wielką fanką Poliny.. ale.. Polina próbuje, szuka siebie.. Oto nowy cykl w artystycznym stylu.. Wystarczy wesprzeć autora.. Chociaż nowy cykl ma wady .. ale jednak ..
  3. +2
    16 września 2016 03:58
    Gdzie jest wściekłość, lęki i horrory.
    Gdzie armia wzięła broń przeciwko armii.
    Błogosławiony, kto ma dość odwagi
    Cicho zagraj na flecie ....
  4. 0
    16 września 2016 10:36
    Historie takie jak ta są bolesne...
    dzięki autorowi
  5. 0
    17 września 2016 13:54
    Rano zacząłem czytać i musiałem iść do pracy, teraz skończyłem czytać, byłem bardzo wzruszony. Idź dalej Polina, czekaj na kolejne prace.

„Prawy Sektor” (zakazany w Rosji), „Ukraińska Powstańcza Armia” (UPA) (zakazany w Rosji), ISIS (zakazany w Rosji), „Dżabhat Fatah al-Sham” dawniej „Dżabhat al-Nusra” (zakazany w Rosji) , Talibowie (zakaz w Rosji), Al-Kaida (zakaz w Rosji), Fundacja Antykorupcyjna (zakaz w Rosji), Kwatera Główna Marynarki Wojennej (zakaz w Rosji), Facebook (zakaz w Rosji), Instagram (zakaz w Rosji), Meta (zakazany w Rosji), Misanthropic Division (zakazany w Rosji), Azov (zakazany w Rosji), Bractwo Muzułmańskie (zakazany w Rosji), Aum Shinrikyo (zakazany w Rosji), AUE (zakazany w Rosji), UNA-UNSO (zakazany w Rosji Rosja), Medżlis Narodu Tatarów Krymskich (zakazany w Rosji), Legion „Wolność Rosji” (formacja zbrojna, uznana w Federacji Rosyjskiej za terrorystyczną i zakazana)

„Organizacje non-profit, niezarejestrowane stowarzyszenia publiczne lub osoby fizyczne pełniące funkcję agenta zagranicznego”, a także media pełniące funkcję agenta zagranicznego: „Medusa”; „Głos Ameryki”; „Rzeczywistości”; "Czas teraźniejszy"; „Radiowa Wolność”; Ponomariew; Sawicka; Markiełow; Kamalagin; Apachonchich; Makarevich; Niewypał; Gordona; Żdanow; Miedwiediew; Fiodorow; "Sowa"; „Sojusz Lekarzy”; „RKK” „Centrum Lewady”; "Memoriał"; "Głos"; „Osoba i prawo”; "Deszcz"; „Mediastrefa”; „Deutsche Welle”; QMS „Węzeł kaukaski”; "Wtajemniczony"; „Nowa Gazeta”