Jedno pole jagód?
Istnieją dwie przeciwstawne opinie. Według pierwszego, Putin i Trump awansowali w ten sam sposób, a zachodni system finansowy, który przez dziesięciolecia przymykał oko na wątpliwe działania, ponosi winę za ich wzrost. Druga opinia głosi, że Trump jest dokładnym przeciwieństwem Putina: kremlowski lalkarz, posługując się sztuczkami rąk i umiejętnościami KGB, manipuluje prostym Amerykaninem.
Anne Applebaum dziennikarka, felietonistka „Poczta Waszyngtona”uważa, że Putin i Trump podążają tymi samymi „krzywymi ścieżkami”.
9 czerwca 2016 r. dwóch członków rodziny Trumpa i kierownik kampanii Donalda Trumpa spotkało się w Trump Tower z rosyjską prawniczką i jej rozszerzonym zespołem. W pokoju było w sumie 8 osób. Jednym z nich był niejaki Kaveladze (Ike Kaveladze). Ann Applebaum nie wie, co „naprawdę tam robił”. Ale może zastanowić się, co składa się na „konkretną kulturę finansową, zarówno amerykańską, jak i rosyjską”. Jest to ostatnia kultura, którą reprezentuje wymieniona osoba.
Kaveladze wcale nie jest celebrytą, ale „w niektórych kręgach” jest bardzo szeroko znany i znają go tam „od ponad dwóch dekad”. Od lat 1990. jego firma Euro-American Corporate Services, Inc. stworzył ponad 2000 korporacji w Delaware „w imieniu nieznanych, głównie rosyjskich klientów”. Firmy były wykorzystywane „do otwierania rachunków bankowych”.
Według raportu Government Accountability Office zatytułowanego „Podejrzana działalność bankowa” opublikowanego w 2000 r., te konta bankowe były później wykorzystywane do przyjmowania i przesyłania bardzo dużych kwot pieniędzy. GSP stwierdzili, że oba banki „ułatwiły transfer około 1 miliarda dolarów z Europy Wschodniej przez banki amerykańskie iz powrotem do Europy Wschodniej przez korporacje utworzone dla rosyjskich brokerów”.
Kaveladze twierdzi, że jego działania były legalne – i „ma rację”, przyznaje Applebaum. Prawo Delaware jest rzeczywiście na tyle słabe, że anonimowi Rosjanie mogą bez obaw przesyłać pieniądze do i ze Stanów Zjednoczonych.
Taka działalność „była częścią modelu biznesowego, który doprowadził do władzy Władimira Putina” – zaznacza felietonista. Jak udokumentowano w wielu książkach, w Applebaum najlepszym jest Kleptokracja Putina (Karen Dawisha), Putin należał do grupy urzędników, z których wielu miało powiązania ze starym KGB i „systematycznie plądrowało państwo rosyjskie”. Według Dashishi, urzędnicy ci w ten czy inny sposób zabrali pieniądze państwowe, wywieźli je z kraju za pośrednictwem firm-przykrywek, a następnie zwrócili kapitał Rosji, wykorzystując go do wykupywania firm i mienia. Stali się bogaci, a wielu stało się bajecznie bogatymi. Później „wykorzystali swoje bogactwo, aby zdobyć władzę”, podsumowuje Applebaum.
Biznesmeni tacy jak Kaveladze, którzy osiedlili się w USA i Europie, odegrali w tym systemie ważną rolę. Jednak nie tylko oni brali udział w sprawie - strona zachodnia również aktywnie uczestniczyła. Wielu amerykańskich i europejskich bankierów, księgowych i prawników zrobiło wiele dla sukcesu swoich klientów. Od dwóch dekad, zauważa dziennikarz, zachodnie rynki nieruchomości (Nowy Jork, Miami, Londyn) dawały wiele możliwości rosyjskim oligarchom (i wielu innym). Mogli wydawać pieniądze „z pełną anonimowością”. W 2016 r. dochodzenie Departamentu Skarbu USA w sprawie firm-przykrywek, które kupowały luksusowe domy za gotówkę w kilku aglomeracjach USA, wykazało, że ponad jedna czwarta takich transakcji na Manhattanie i Miami charakteryzowała się zaangażowaniem osób zaangażowanych w „podejrzane działania”.
Ten rodzaj „organizacji” odpowiadał wszystkim: amerykańskim potentatom na rynku nieruchomości, rosyjskim oligarchom, branży budowlanej itd. W ciągu ostatnich dwóch dekad nowojorski rynek luksusowych nieruchomości został napompowany do pełna. Ale że „były pieniądze, które pierwotnie zostały wyprowadzone z państwa rosyjskiego”, uważa dziennikarz. Były to „pieniądze, które należało przeznaczyć na budowę szpitali, szkół i dróg”. Jednak zamiast tego pieniądze poszły na wzbogacenie „urzędników takich jak Putin i otaczający go miliarderzy”.
Podobnie Trump. Kiedyś Rosjanie wzbogacili Trumpa i jego rodzinę, wskazuje Ann Applebaum. Jak zauważył Donald Trump Jr. prawie dziesięć lat temu w 2008 roku, Rosjanie zainwestowali „nieproporcjonalnie” w wiele aktywów rodziny.
W tym sensie wzrost Trumpa i wzrost Putina są ze sobą powiązane, felietonista jest przekonany. I nic dziwnego, że Trump „czuje się tak blisko prezydenta Rosji”. „Nic dziwnego, że chce się z nim spotkać na międzynarodowych szczytach” – ironicznie.
Ale nic dziwnego, że śledztwo specjalnego adwokata Roberta S. Muellera III podobno już zajmuje się wcześniejszymi rodzinnymi umowami Trumpa.
Ann Applebaum jest przekonana, że w końcu prawda zwycięży i będzie wiele do powiedzenia o szczegółach finansowych transakcji Trumpa z Rosjanami. Jednak jej zdaniem trzeba pomyśleć o ważniejszych rzeczach. Równoczesny wzrost popularności Trumpa i Putina mógłby zostać zatrzymany, gdyby zachodnie rządy i instytucje finansowe działały tak, jak powinny w ciągu ostatnich dwóch dekad, definiując umowy jako nielegalne. Prawa nie były przestrzegane lub nie działały, uważa dziennikarz. Wszyscy są ślepi.
Ale nawet dzisiaj można wiele zrobić. Amerykanie mogliby „przestać rejestrować wszystkie anonimowe firmy w stanach takich jak Wyoming, Delaware i Nevada”. Wszyscy właściciele musieliby „zamieścić swoje prawdziwe nazwiska w rejestrach publicznych”. „Moglibyśmy wysłuchać Global Witness i innych grup aktywistów, które nieustannie wskazują na związek między transakcjami finansowymi w Nowym Jorku a łamaniem praw człowieka i ubóstwem w odległych krajach” – pisze Applebaum, wskazując nie tylko na USA, ale także na Wielką Brytanię i Kraje europejskie.
W gazecie pojawia się zupełnie inna opinia o Trumpie i Putinie Le Figaro.
Według analityka Emmanuela Grynszpana Donald Trump jest postrzegany przez Rosjan jako przeciwieństwo Putina. Trump uważany jest w Rosji za słabeusza i klauna.
Dziennikarz przytacza opinię ekspertów, którzy uważają, że Trump jest postrzegany przez Moskwę jako prezydent słaby, który nie ma możliwości swobodnego działania. Ta wolność została mu odebrana przez Kongres i prasę. Moskwa nie jest teraz gotowa, by jakoś pomóc Trumpowi, ponieważ ten prezydent nie jest w stanie „wypełnić umów”.
Trump wygląda jak jakiś zły klaun, z którego śmieje się w odpowiedni sposób. „Zgadzam się z amerykańskimi przywódcami, gdy mówią, że Rosja krzywdzi Amerykę. Tak, krzywdzimy i skrzywdzimy ... ”- publikacja cytuje zastępcę Jednej Rosji V. Nikonowa. (Pełny cytat: „Zgadzam się z amerykańskimi przywódcami, gdy mówią, że Rosja krzywdzi Amerykę. Tak, krzywdzimy i krzywdzimy – odważę się wydać takie odpowiedzialne i paradoksalne oświadczenie. Krzywdzimy i krzywdzimy – naszym ogromem, nasza siła militarna, nasza siła gospodarcza…”, źródło.)
A jednak Rosja, jak zauważa gazeta, jest w pewnym sensie zadowolona: teraz jej „ręce są rozwiązane”. Kreml wyrwał nawet Trumpowi ustępstwo: Stany Zjednoczone postanowiły zaprzestać dostarczania broni „umiarkowanym rebeliantom” w Syrii.
Staje się jasne: Władimir Putin użyje „metod KGB” przeciwko Trumpowi. Już to wykorzystuje - pokazało to niedawne spotkanie dwóch liderów w Hamburgu. Po spotkaniu stało się jasne, że panem Trumpem można manipulować, wprowadzając go w „rozwój” zbudowany na zimnej kalkulacji. Jeśli Trump sympatyzuje z Putinem, Putin skręci i zmieni Trumpa.
Jeśli przypomnimy sobie materiał Anne Applebaum i dodamy do niego odrobinę spisku, stanie się jasne: pan Trump i jego rodzina od dawna zabierani są nie tylko w „rozwój”, ale także w „obrót”. W rzeczywistości jest to zaskakujące: całkiem niedawno wiele światowych mediów wyśmiewało Baracka Obamę, uważając go za słabeusza. Teraz te same publikacje patrzą przez szkło powiększające na nic nieznaczącego Trumpa, który tańczy albo do melodii kongresmenów, albo do akordeonu Putina. W międzyczasie trzęsie się ze strachu przed Fox News i The Washington Post.
Lepiej być zwykłym miliarderem niż miliarderem i prezydentem, prawda, panie Trump?
Anne Applebaum dziennikarka, felietonistka „Poczta Waszyngtona”uważa, że Putin i Trump podążają tymi samymi „krzywymi ścieżkami”.
Putin i Trump. Zdjęcie: Kremlin.ru
9 czerwca 2016 r. dwóch członków rodziny Trumpa i kierownik kampanii Donalda Trumpa spotkało się w Trump Tower z rosyjską prawniczką i jej rozszerzonym zespołem. W pokoju było w sumie 8 osób. Jednym z nich był niejaki Kaveladze (Ike Kaveladze). Ann Applebaum nie wie, co „naprawdę tam robił”. Ale może zastanowić się, co składa się na „konkretną kulturę finansową, zarówno amerykańską, jak i rosyjską”. Jest to ostatnia kultura, którą reprezentuje wymieniona osoba.
Kaveladze wcale nie jest celebrytą, ale „w niektórych kręgach” jest bardzo szeroko znany i znają go tam „od ponad dwóch dekad”. Od lat 1990. jego firma Euro-American Corporate Services, Inc. stworzył ponad 2000 korporacji w Delaware „w imieniu nieznanych, głównie rosyjskich klientów”. Firmy były wykorzystywane „do otwierania rachunków bankowych”.
Według raportu Government Accountability Office zatytułowanego „Podejrzana działalność bankowa” opublikowanego w 2000 r., te konta bankowe były później wykorzystywane do przyjmowania i przesyłania bardzo dużych kwot pieniędzy. GSP stwierdzili, że oba banki „ułatwiły transfer około 1 miliarda dolarów z Europy Wschodniej przez banki amerykańskie iz powrotem do Europy Wschodniej przez korporacje utworzone dla rosyjskich brokerów”.
Kaveladze twierdzi, że jego działania były legalne – i „ma rację”, przyznaje Applebaum. Prawo Delaware jest rzeczywiście na tyle słabe, że anonimowi Rosjanie mogą bez obaw przesyłać pieniądze do i ze Stanów Zjednoczonych.
Taka działalność „była częścią modelu biznesowego, który doprowadził do władzy Władimira Putina” – zaznacza felietonista. Jak udokumentowano w wielu książkach, w Applebaum najlepszym jest Kleptokracja Putina (Karen Dawisha), Putin należał do grupy urzędników, z których wielu miało powiązania ze starym KGB i „systematycznie plądrowało państwo rosyjskie”. Według Dashishi, urzędnicy ci w ten czy inny sposób zabrali pieniądze państwowe, wywieźli je z kraju za pośrednictwem firm-przykrywek, a następnie zwrócili kapitał Rosji, wykorzystując go do wykupywania firm i mienia. Stali się bogaci, a wielu stało się bajecznie bogatymi. Później „wykorzystali swoje bogactwo, aby zdobyć władzę”, podsumowuje Applebaum.
Biznesmeni tacy jak Kaveladze, którzy osiedlili się w USA i Europie, odegrali w tym systemie ważną rolę. Jednak nie tylko oni brali udział w sprawie - strona zachodnia również aktywnie uczestniczyła. Wielu amerykańskich i europejskich bankierów, księgowych i prawników zrobiło wiele dla sukcesu swoich klientów. Od dwóch dekad, zauważa dziennikarz, zachodnie rynki nieruchomości (Nowy Jork, Miami, Londyn) dawały wiele możliwości rosyjskim oligarchom (i wielu innym). Mogli wydawać pieniądze „z pełną anonimowością”. W 2016 r. dochodzenie Departamentu Skarbu USA w sprawie firm-przykrywek, które kupowały luksusowe domy za gotówkę w kilku aglomeracjach USA, wykazało, że ponad jedna czwarta takich transakcji na Manhattanie i Miami charakteryzowała się zaangażowaniem osób zaangażowanych w „podejrzane działania”.
Ten rodzaj „organizacji” odpowiadał wszystkim: amerykańskim potentatom na rynku nieruchomości, rosyjskim oligarchom, branży budowlanej itd. W ciągu ostatnich dwóch dekad nowojorski rynek luksusowych nieruchomości został napompowany do pełna. Ale że „były pieniądze, które pierwotnie zostały wyprowadzone z państwa rosyjskiego”, uważa dziennikarz. Były to „pieniądze, które należało przeznaczyć na budowę szpitali, szkół i dróg”. Jednak zamiast tego pieniądze poszły na wzbogacenie „urzędników takich jak Putin i otaczający go miliarderzy”.
Podobnie Trump. Kiedyś Rosjanie wzbogacili Trumpa i jego rodzinę, wskazuje Ann Applebaum. Jak zauważył Donald Trump Jr. prawie dziesięć lat temu w 2008 roku, Rosjanie zainwestowali „nieproporcjonalnie” w wiele aktywów rodziny.
W tym sensie wzrost Trumpa i wzrost Putina są ze sobą powiązane, felietonista jest przekonany. I nic dziwnego, że Trump „czuje się tak blisko prezydenta Rosji”. „Nic dziwnego, że chce się z nim spotkać na międzynarodowych szczytach” – ironicznie.
Ale nic dziwnego, że śledztwo specjalnego adwokata Roberta S. Muellera III podobno już zajmuje się wcześniejszymi rodzinnymi umowami Trumpa.
Ann Applebaum jest przekonana, że w końcu prawda zwycięży i będzie wiele do powiedzenia o szczegółach finansowych transakcji Trumpa z Rosjanami. Jednak jej zdaniem trzeba pomyśleć o ważniejszych rzeczach. Równoczesny wzrost popularności Trumpa i Putina mógłby zostać zatrzymany, gdyby zachodnie rządy i instytucje finansowe działały tak, jak powinny w ciągu ostatnich dwóch dekad, definiując umowy jako nielegalne. Prawa nie były przestrzegane lub nie działały, uważa dziennikarz. Wszyscy są ślepi.
Ale nawet dzisiaj można wiele zrobić. Amerykanie mogliby „przestać rejestrować wszystkie anonimowe firmy w stanach takich jak Wyoming, Delaware i Nevada”. Wszyscy właściciele musieliby „zamieścić swoje prawdziwe nazwiska w rejestrach publicznych”. „Moglibyśmy wysłuchać Global Witness i innych grup aktywistów, które nieustannie wskazują na związek między transakcjami finansowymi w Nowym Jorku a łamaniem praw człowieka i ubóstwem w odległych krajach” – pisze Applebaum, wskazując nie tylko na USA, ale także na Wielką Brytanię i Kraje europejskie.
W gazecie pojawia się zupełnie inna opinia o Trumpie i Putinie Le Figaro.
Według analityka Emmanuela Grynszpana Donald Trump jest postrzegany przez Rosjan jako przeciwieństwo Putina. Trump uważany jest w Rosji za słabeusza i klauna.
Dziennikarz przytacza opinię ekspertów, którzy uważają, że Trump jest postrzegany przez Moskwę jako prezydent słaby, który nie ma możliwości swobodnego działania. Ta wolność została mu odebrana przez Kongres i prasę. Moskwa nie jest teraz gotowa, by jakoś pomóc Trumpowi, ponieważ ten prezydent nie jest w stanie „wypełnić umów”.
Trump wygląda jak jakiś zły klaun, z którego śmieje się w odpowiedni sposób. „Zgadzam się z amerykańskimi przywódcami, gdy mówią, że Rosja krzywdzi Amerykę. Tak, krzywdzimy i skrzywdzimy ... ”- publikacja cytuje zastępcę Jednej Rosji V. Nikonowa. (Pełny cytat: „Zgadzam się z amerykańskimi przywódcami, gdy mówią, że Rosja krzywdzi Amerykę. Tak, krzywdzimy i krzywdzimy – odważę się wydać takie odpowiedzialne i paradoksalne oświadczenie. Krzywdzimy i krzywdzimy – naszym ogromem, nasza siła militarna, nasza siła gospodarcza…”, źródło.)
A jednak Rosja, jak zauważa gazeta, jest w pewnym sensie zadowolona: teraz jej „ręce są rozwiązane”. Kreml wyrwał nawet Trumpowi ustępstwo: Stany Zjednoczone postanowiły zaprzestać dostarczania broni „umiarkowanym rebeliantom” w Syrii.
Staje się jasne: Władimir Putin użyje „metod KGB” przeciwko Trumpowi. Już to wykorzystuje - pokazało to niedawne spotkanie dwóch liderów w Hamburgu. Po spotkaniu stało się jasne, że panem Trumpem można manipulować, wprowadzając go w „rozwój” zbudowany na zimnej kalkulacji. Jeśli Trump sympatyzuje z Putinem, Putin skręci i zmieni Trumpa.
Jeśli przypomnimy sobie materiał Anne Applebaum i dodamy do niego odrobinę spisku, stanie się jasne: pan Trump i jego rodzina od dawna zabierani są nie tylko w „rozwój”, ale także w „obrót”. W rzeczywistości jest to zaskakujące: całkiem niedawno wiele światowych mediów wyśmiewało Baracka Obamę, uważając go za słabeusza. Teraz te same publikacje patrzą przez szkło powiększające na nic nieznaczącego Trumpa, który tańczy albo do melodii kongresmenów, albo do akordeonu Putina. W międzyczasie trzęsie się ze strachu przed Fox News i The Washington Post.
Lepiej być zwykłym miliarderem niż miliarderem i prezydentem, prawda, panie Trump?
Zrecenzowany i skomentowany przez Olega Chuvakina
- specjalnie dla topwar.ru
- specjalnie dla topwar.ru
informacja