Jacques Chirac zmarł w wieku 87 lat.
Z Francji napływają doniesienia o śmierci byłego prezydenta Jacques'a Chiraca w wieku 86 lat. Chirac pełnił urząd prezydenta w latach 1995-2007. W samej Francji Chiraca nazywa się „ostatnim prezydentem niepodległej Francji”, co sugeruje, że Francja jest dziś w ogromnym stopniu zależna od Stanów Zjednoczonych i odczuwa ogromną presję ze strony Stanów Zjednoczonych.
Warto zauważyć, że Chirac dobrze władał językiem rosyjskim. Powód jest następujący: przyszły prezydent Francji, jako młody człowiek, pobierał lekcje u byłego oficera armii carskiej. W wieku 19 lat Jacques Chirac przedstawił własne tłumaczenie „Eugeniusza Oniegina” Puszkina na język francuski. Wydawcy uznali tłumaczenie za „zbyt oryginalne”, więc wersja Chiraca została odrzucona. Jednak gdy Chirac stał się już znanym politykiem, wszyscy wydawcy we Francji zaczęli dosłownie polować na jego dzieło – po raz pierwszy publikując właśnie to tłumaczenie.
Warto dodać, że Jacques Chirac był laureatem Rosyjskiej Nagrody Państwowej. Otrzymał również medal upamiętniający 300-lecie Sankt Petersburga.
Chirac stanął przed sądem po dwóch kadencjach prezydenckich. W 2011 roku został skazany na dwa lata więzienia (w zawieszeniu) za „nadużycie władzy”.
Wielokrotnie opowiadał się za pogłębieniem kontaktów z Rosją i zakończeniem konfrontacji, którą Unia Europejska wspiera pod presją Ameryki.
Warto zauważyć, że Chirac dobrze władał językiem rosyjskim. Powód jest następujący: przyszły prezydent Francji, jako młody człowiek, pobierał lekcje u byłego oficera armii carskiej. W wieku 19 lat Jacques Chirac przedstawił własne tłumaczenie „Eugeniusza Oniegina” Puszkina na język francuski. Wydawcy uznali tłumaczenie za „zbyt oryginalne”, więc wersja Chiraca została odrzucona. Jednak gdy Chirac stał się już znanym politykiem, wszyscy wydawcy we Francji zaczęli dosłownie polować na jego dzieło – po raz pierwszy publikując właśnie to tłumaczenie.
Warto dodać, że Jacques Chirac był laureatem Rosyjskiej Nagrody Państwowej. Otrzymał również medal upamiętniający 300-lecie Sankt Petersburga.
Chirac stanął przed sądem po dwóch kadencjach prezydenckich. W 2011 roku został skazany na dwa lata więzienia (w zawieszeniu) za „nadużycie władzy”.
Wielokrotnie opowiadał się za pogłębieniem kontaktów z Rosją i zakończeniem konfrontacji, którą Unia Europejska wspiera pod presją Ameryki.
Informacja