„Wojna toskańska”. Kilka linijek o włoskim ruchu oporu

107

Wprowadzenie


Wioska San Leonino położona jest niczym „orle gniazdo” z widokiem na dolinę Ambergris, która na północy uchodzi do rzeki Arno. Dziś tą trasą przebiega zarówno główna autostrada Florencja-Rzym, jak i linia kolejowa.

San Leonino to spokojna, ufortyfikowana osada. W średniowieczu miejsce to nabrało strategicznego znaczenia, gdyż znajdowało się na granicy miast-państw Florencji i Sieny. Mimo że wioska znajduje się na obrzeżach turystycznego miasteczka Chianti, turystów jest tu niewielu. Mieszkańcy wioski pracują dziś w pobliskiej fabryce Prady lub produkują wysokiej jakości oliwę z oliwek i wino Chianti.



W lipcu 1944 roku wieś ta była miejscem niebezpiecznym.

Ogólna sytuacja


Niemcy zostali zmuszeni do wycofania się z Linii Alberta przez południową Toskanię.

Nie mieli siły ani broni, aby utrzymać jakąkolwiek pozycję przez długi czas, ale znaleźli się w sytuacji, w której walczyli u boku swoich włoskich faszystowskich sojuszników, a ich jedynym celem była próba jak najdłuższego opóźnienia natarcia aliantów.

Główna linia operacji obronno-odwrotowej wiodła w górę doliny Arno, następnie wiodła drogami przez wzgórza dalej na zachód, przecinając dolinę Ambergris.

Niedaleko wycofujących się Niemców znajdowała się nacierająca brytyjska 4. Dywizja Pancerna, wspierana przez piechotę z 2. pułków Bedfordshire i Hertfordshire oraz 2. Pułku Królewskiego Liverpoolu.

Nacierający Brytyjczycy, wspierani przez naloty i artylerię, nie byli jedynym zagrożeniem, przed którym stanęli Niemcy.

Latem 1944 roku toskańskie wzgórza stały się domem dla coraz większej liczby grup oporu.

Większość z nich składała się z młodych Włochów, którzy uchylili się od poboru do pracy w fabrykach w Niemczech. Przyłączyło się do nich wiele osób. Alianccy jeńcy wojenni to ludzie uwolnieni po nagłym wycofaniu się rządu włoskiego z wojny zeszłego lata, zanim Niemcy zdążyli zalać terytorium swojego byłego sojusznika świeżymi żołnierzami.

Rosnący ruch oporu i działania niemiecko-włoskie


Gdy młodzi Włosi wspinali się w góry, zjednoczyli się w grupach oporu, które składały się z różnych organizacji antyfaszystowskich, głównie komunistycznych. Grupy te wkrótce włączyły się nie tylko w wojnę z niemieckimi siłami okupacyjnymi, ale także w wojnę domową z włoskimi faszystami.

Szacuje się, że do lata 1944 r. w Toskanii przeciwko Niemcom i włoskim faszystom działało około 17 000 partyzantów. Wśród nich było kilka grup oporu zlokalizowanych w regionie obejmującym doliny Arno i Ambergris, a także zalesione wzgórza na południe od Arezzo.

Jedna z takich grup zabiła cały batalion włoskich inżynierów należących do sił bezpieczeństwa marionetkowego reżimu Benito Mussoliniego, gdy byli oni zajęci naprawą linii kolejowej Florencja–Rzym.

Armia niemiecka i SS zareagowały identycznie jak na froncie wschodnim: zastosowały szeroko zakrojone represje wobec ludności cywilnej.

Nie były to takie okrucieństwa jak na terenie ZSRR, ale armia niemiecka – nie tylko nazistowscy „twardzieli” SS-mani – poddała Włochów dość okrutnym działaniom.

Tego lata odwet na ludności cywilnej był w Toskanii na porządku dziennym. 17 czerwca Naczelny Wódz Niemiec, feldmarszałek Albert Kesselring, wydał rozkaz zwalczania rosnącej aktywności partyzantów:

Walkę z partyzantami należy prowadzić wszelkimi dostępnymi nam środkami. Będę bronił każdego dowódcy, który przekroczy naszą zwykłą powściągliwość w surowych metodach, jakie stosuje przeciwko partyzantom.

Bitwa pod San Leonino


6 lipca 1944 r. partyzanci zaatakowali niemiecki konwój na drodze w pobliżu Ambergris, zabijając pięciu żołnierzy.

Trzy dni później niemieccy żołnierze zatrzymali w dolinie mężczyznę, żądając informacji, gdzie ukrywali się partyzanci. Wskazał w stronę wzgórz, mając nadzieję, że Niemcy go wypuszczą, lecz zmusili go, aby im towarzyszył. Otaczając wioskę niedaleko San Leonino, zastrzelili ośmiu mężczyzn. 16-letni nastolatek, schwytany podczas powrotu z polowania na króliki, został zastrzelony za udział w partyzantce. Do wsi zapędzono kobiety i dzieci, a żołnierze otworzyli ogień do lasu.

Dalszych zgonów udało się uniknąć jedynie dzięki temu, że Niemcy wpadli w szał picia, co umożliwiło wielu ucieczkę.

To prawda, że ​​cierpienia mieszkańców wioski jeszcze się nie skończyły.

Gdy Niemcy wycofywali się przez dolinę Ambergris, San Leonino zapewniło idealną pozycję obronną, z której można było blokować Brytyjczyków.

16 lipca do wioski wkroczył czteroosobowy patrol brytyjski i wywiązała się zacięta strzelanina, podczas której Niemcy schwytali dwóch mężczyzn.

Następnie zaczęły zbliżać się duże siły brytyjskie, którym, jak się okazało, dowodził jeden z członków włoskiego ruchu oporu, który postanowił poprosić brytyjskie dowództwo o pozwolenie na poprowadzenie wyzwolenia jego wioski.

Wśród mężczyzn, którzy później dołączyli do bitwy o wioskę, był Kenneth Kingsley, 19-letni żołnierz 2. Królewskiego Pułku Liverpoolu. Przypomniał sobie:

Zbliżając się do tej wioski dzień wcześniej, musieliśmy spróbować zająć ją nieoczekiwanym podejściem, po zboczu stromej, zalesionej ostrogi.

Kiedy wspinaliśmy się po tej ostrodze przypominającej otchłań, zdawało się, że spadło na nas całe piekło. Pociski artyleryjskie eksplodowały wokół nas...

Walcz o każdy dom


Gdy Brytyjczycy wkroczyli do San Leonino, rozpoczęły się zaciekłe walki dom po domu, podczas których Niemcy wycofywali się główną ulicą wioski do domów położonych na wzniesieniu na północnym wschodzie.

Szeregowy Kingsley wspomina tę bitwę:

Ja uzbrojony w pistolet maszynowy Thompson wszedłem do wioski, kilku innych naszych żołnierzy poszło za mną z karabinami, trzymając się blisko muru, a za rogiem wszedłem na plac.

Muszę wyjaśnić, że byłem wyjątkowo krótkowzroczny i nosiłem te okrągłe, wojskowe okulary w metalowej oprawce, a ponieważ nie patrzyłem na wprost, tylko pod kątem, wszystko było pokręcone i zniekształcone.

W tym momencie zobaczyłem coś podobnego do sylwetki mężczyzny. Nie zawracałem sobie głowy zastanawianiem się, czy to był niemiecki. W walce ulicznej nie zatrzymujesz się i nie pytasz, kto jest wrogiem, zanim strzelisz – strzelasz pierwszy...

Myślałem, że to może Niemiec z granatem... Pociągnąłem za spust karabinu maszynowego, wystrzeliwując około trzydziestu kul. Nie była to jednak Niemka, lecz młoda Włoszka, cała ubrana na czarno, która według moich towarzyszy wybiegła, aby nas przywitać. Wydaje mi się, że krzyknęła „Viva Inglesi!”. Dzięki Bogu, że nie trafiłem...

Podniosła spódnicę i pobiegła do domu. Stałem tam, próbując wyjaśnić jej swój błąd po angielsku, a nie po włosku, ale ona zniknęła bez szwanku, ale prawdopodobnie trochę wstrząśnięta.

Pozostali Niemcy utrzymali się na szczycie wsi.

Jeden został zastrzelony podczas próby zdetonowania miny, która zniszczyłaby większość wioski, drugi podczas próby ucieczki na motocyklu, który brytyjski dowódca należycie przekazał w nagrodę partyzantowi prowadzącemu atak.

Kilku Niemców dostało się do niewoli.

Dziś stoi pomnik pamięci ludności cywilnej pomordowanej przez Niemców w czasie wojny historyczny Kościół San Leonino.

Niemieckie represje


Od San Leonino przez Dolinę Ambergris w kierunku San Pancrazio i dalej na południe znajdowało się ufortyfikowane miasto na wzgórzu Civitella w Vai di Chiana.

Było to kolejne z setek mało znaczących miejsc, które tworzyły aurę wojny wyzwoleńczej narodu włoskiego przeciwko faszystom.

23 czerwca około 80 bojowników ruchu oporu na przygotowanych pozycjach zaangażowało niemieckie i lokalne włoskie oddziały faszystowskie w misję oczyszczenia regionu z powstańców. Partyzanci twierdzili, że w zaciętej bitwie, która potem nastąpiła, zabili 36 swoich wrogów.

Cztery dni później wojska niemieckie i włoscy faszyści wkroczyli rano do Civitelli, wyprzedzając wszystkich napotkanych po drodze mężczyzn.

Niektórzy następnie chodzili od domu do domu, zabijając wszystkich napotkanych mężczyzn. Inni zajmowali pozycje przy wjazdach do miasta i strzelali do każdego, kto próbował opuścić miasto.

Niemcy też nie byli szczególnie humanitarni, jeśli chodzi o kobiety. Nakazali im i ich dzieciom opuszczenie kościoła, po czym otworzyli ogień, na dokładkę dorzucając granat ręczny.

Wszystkich pozostałych mężczyzn ustawiono w szeregu na głównym placu miasta i zastrzelono ich w głowę. Ksiądz ofiarował się zamiast zakładników, ale niemiecki dowódca po prostu nakazał go najpierw zabić.

Następnie Niemcy odeszli, plądrując zwłoki i domy zabitych. Według wielu źródeł tego dnia w mieście oraz okolicznych wioskach i gospodarstwach zginęło ogółem 212 cywilów.

Dwa dni później, 29 czerwca, ten sam los spotkał mieszkańców San Pancrazio.

Oddziały niemieckie przybyły tam wcześnie rano i wypędziły ludność cywilną z domów na rynek główny. Mężczyznom nakazano podzielić się na grupy i wejść do dużego budynku z piwnicą, w której przechowywano różne produkty.

Kiedy każda grupa mężczyzn schodziła jedynie do piwnicy budynku, natychmiast ich rozstrzeliwano. W ten sposób Niemcy zamienili zwykłą piwnicę w kryptę.

Zginęło sześćdziesięciu dwóch cywilów, a ich zwłoki podpalono.

Kiedy trwała strzelanina, ich żony, krewni i dzieci stały na placu na zewnątrz.

Razem


Latem 1944 r. wojnę we Włoszech przedstawiano jako wydarzenie drugorzędne w porównaniu z powszechnym atakiem Armii Czerwonej na Białoruś, a także lądowaniem aliantów w Normandii i ich postępem we Francji.

Zwodnicza łatwość, z jaką wojna toczyła się we Włoszech, wśród historyków, głównie zachodnich, zrodziła pewien mit o rzekomo łatwej wojnie w kraju słońca i wina.

W rzeczywistości wojska sprzymierzone, przeprowadzając ofensywę z południa półwyspu na samą północ, przeprowadziły skomplikowaną operację militarną, jakiej nie podejmowano od kampanii bizantyjskiego wodza Belizariusza w VI wieku.

To natarcie na grzbiet półwyspu zapewniło Niemcom i ich włoskim sojusznikom szereg silnych pozycji obronnych, które były dość trudne do pokonania. Szczególnie w północnej części kraju.

Jednak na tyłach tych samych niemieckich pozycji obronnych również znajdowały się „luki”. Był to włoski ruch partyzancki.

Włoskie i niemieckie reżimy faszystowskie liczyły na pomoc narodu włoskiego w wojnie z aliantami. Myśleli, że chęć wyzwolenia kraju od „zachodnich okupantów” stanie się dla Włochów celem samym w sobie.

Tak naprawdę jednak wielu Włochów nie było gotowych walczyć za Mussoliniego, ale chętnie walczyło z nim i jego sojusznikiem w Berlinie. Dokonywali aktów dywersyjnych, ataków na jednostki wojskowe i konwoje. I za to zapłacono im wzajemnymi faszystowskimi represjami.

Pod koniec 1944 r. brytyjski dowódca sił alianckich we Włoszech, feldmarszałek Alexander, w wywiadzie dla „The Times” stwierdził, że antyfaszystowski ruch oporu we Włoszech powstrzymuje sześć z 25 niemieckich dywizji w kraju.

Amerykańskie Biuro Służb Strategicznych oszacowało, że w marcu 1945 r. było około 182 000 włoskich partyzantów.

Ostatecznie prawie wszystkie większe miasta północnych Włoch – Mediolan, Turyn, Genua i Wenecja – zostały wyzwolone nie przez siły sojusznicze, ale przez włoskich partyzantów.
Nasze kanały informacyjne

Zapisz się i bądź na bieżąco z najświeższymi wiadomościami i najważniejszymi wydarzeniami dnia.

107 komentarzy
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. + 13
    12 września 2021 04:43
    W całych Włoszech pojawiły się radzieckie oddziały i kompanie. W rejonie Reggio nel Emilia powstał nawet cały batalion uderzeniowy sowieckich Garibaldianów. Urodził się w maju 1944 roku podczas ciężkich walk brygad partyzanckich o miasto Montefiorino. Na jej czele stał porucznik Władimir Pereladow, który walczył i dostał się do niewoli pod Moskwą w 1941 r. Po klęsce dużego oddziału dywizji Hermanna Goeringa w pobliżu wsi Pyandelagotti niemieckie dowództwo wyznaczyło 300 tys. lirów na szefa „stalinowskiego szpieg szerzący bolszewizm”. Było pewne, że partyzanci nie mogą tak walczyć, a przeciwko nim działał specjalnie opuszczony przez Stalina oddział elitarnych spadochroniarzy Armii Czerwonej. Do końca wojny bojownicy rosyjskiego batalionu uderzeniowego wysadzili w powietrze 121 mostów, zniszczyli 350 pojazdów, a także tysiące żołnierzy hitlerowskich i faszystowskich oraz wzięli do niewoli ponad cztery i pół tysiąca – mimo że partyzanci rzadko Weź to.
    Zdjęcie grupowe sowieckich partyzantów z oddziałów Garibaldiego nr 113 i 49 w Val Susa we Włoszech.
    Oddziały radzieckie walczyły w całych walczących Włoszech. W czysto włoskich brygadach byli też samotni bojownicy. Szeregowy strażnik Fiodor Poletajew walczył pod Genuą w oddziale dywizji partyzanckiej Pinan Chikero. Dla wygody Włosi nadali mu przydomek Fiodor Poetan, czyli „Giant Fiodor” ze względu na jego ogromny wzrost i siłę. W bitwie pod Cantalupo 2 lutego 1945 r. desperackim atakiem i ostrzałem ze strony Stana zmusił grupę mongolską, żołnierza Legionu Turkiestanu Wehrmachtu, do poddania się, ale sam zginął. Pośmiertnie został odznaczony tytułem Bohatera Związku Radzieckiego i włoskim złotym medalem „Za waleczność wojskową”.
    1. + 13
      12 września 2021 06:27
      Serge, cześć. hi
      Z dzieciństwa pamiętam film „Na odległych brzegach” o jednym takim samotnym wojowniku. Bohater Związku Radzieckiego z Azerbejdżanu, porucznik Mehdi Huseynzade, czyli jak go Niemcy nazywali „Partizan Michajło”, zwiadowca i sabotażysta.

      Kadry z filmu.

      1. + 11
        12 września 2021 06:38
        Halo! Tak, było tam mnóstwo naszych ludzi, godnych osobnego artykułu! Fiodor Poletajew zasługuje, nawiasem mówiąc, na film o sobie w ostatnich minutach „Tylko starzy ludzie idą na bitwę”, materiał dokumentalny przedstawia grób Fiodora Poletajewa w Genui, był tam także szeregowiec Anatolij Tarasow, który został schwytany pod Ługą w tym samym 1941 roku. Wraz z innymi sowieckimi jeńcami wojennymi został uratowany przez słynną partyzancką rodzinę Alcido Cervi i zapłacił za to śmiercią siedmiu braci w faszystowskich lochach. Tarasow został „ósmym synem” Chervi – co za fabuła na film!
      2. +7
        12 września 2021 11:33
        Zwodnicza łatwość, z jaką wojna toczyła się we Włoszech, wśród historyków, głównie zachodnich, zrodziła pewien mit o rzekomo łatwej wojnie w kraju słońca i wina.

        Wydaje mi się, że nasi współcześni historycy próbują stworzyć taki mit. W czasach ZSRR na każdym radiogramie brzmiała „Bella Chao” i ludzie wiedzieli, że to piosenka włoskich partyzantów.
    2. +5
      12 września 2021 08:10
      Cytat: SERGE mrówka
      Fiodor Poetan, czyli „Fiodor Gigantyczny”

      W języku włoskim nie ma słowa Poetan i dlatego nie może ono nic znaczyć. Gigant po włosku to Gigante
    3. +3
      12 września 2021 15:16
      Cytat: SERGE mrówka
      grupa mongolska – żołnierz Legionu Turkiestanu Wehrmachtu,

      Nawiasem mówiąc, w szeregach partyzantów walczyli kazachscy dezerterowie z Legionu Turkiestanu.
  2. +7
    12 września 2021 05:20
    mówiąc o represjach Niemców wobec partyzantów włoskich, należy wyróżnić egzekucje schwytanych partyzantów w jaskiniach Ardeatinsky. Następnie Niemcy rozstrzelali w tych jaskiniach 33 więźniów za 330 policjantów zabitych w wyniku sabotażu partyzanckiego, w tym wielu partyzantów wziętych do niewoli. Obecnie znajduje się tu pomnik narodowy Włoch.
  3. + 13
    12 września 2021 06:07
    Jakieś dziwne wrażenie z tekstu po przeczytaniu artykułu, szczególnie po tym:
    ... w porównaniu z powszechnym atakiem Armii Czerwonej na Białorusi ...

    Całe życie wierzyłem, że w tej wojnie Armia Czerwona tylko się broniła i atakowała, nie atakując nikogo, no, z wyjątkiem Japonii, a nawet wtedy wypowiedziała wojnę Japończykom.
    1. +7
      12 września 2021 06:52
      Jakieś dziwne wrażenie z tekstu po przeczytaniu
      Nie strzelaj do pianisty, on gra najlepiej jak potrafi.Tak!w prezencie dla Ciebie zrobiłem zdjęcie czołgu na którym służyłeś Związkowi Radzieckiemu, trzymaj
      Tam jest jakiś człowiek, nie zwracajcie uwagi. Prosił o wyjście, nigdzie nie poszedł. No dobra, nie zablokował całego czołgu - koła, wieża, lufa, gąsienice mogą do zobaczenia!Jeszcze raz wesołych świąt i zdrowia!
      1. +6
        12 września 2021 06:59
        Dziękuję, Buddy! uśmiech
        Zadowolony, śmiałem się serdecznie! śmiech A ci zwiedzający zawsze wpatrują się w obiektyw, gdy ich nie proszą, ale co najważniejsze, ich rodzima „Pół-czwórka” jest dość widoczna. żołnierz
        1. +5
          12 września 2021 07:22
          Cześć kolego, wesołych świąt!
          1. +4
            12 września 2021 07:25
            Dziękuję, Sierioża! uśmiech napoje
    2. +7
      12 września 2021 07:03
      Armia Czerwona tylko się broniła i posuwała się naprzód, nie atakując nikogo...

      Należy przyjąć, że Autorowi nie chodziło o atak, ale o „ofensywę”.
      Sugeruję obecnie nikogo nie atakować. - nie tylko burza magnetyczna, ale burza magnetyczna! Ostatni wybuch miał miejsce 26 września. Zapomnisz o wszystkim, ale pomieszasz - więc wszystko będzie w porządku! waszat )))
      Szczęśliwej niedzieli wszystkim! )))
      1. +6
        12 września 2021 07:22
        Dzień dobry Ludo miłość
        Najważniejsze na tym świecie jest właściwy kurs i niezawodny kompas, wtedy żadna burza nie jest straszna, nawet magnetyczna. uśmiech
        1. +6
          12 września 2021 07:37
          Najważniejsze na tym świecie jest właściwy kurs i niezawodny kompas


          Dzień dobry, przyjacielu Neptuna! śmiech )))
          Dziś panowie mają wspaniałe święto – Dzień Czołgisty! I również -

          Dzień Pamięci Ofiar Faszyzmu;
          Dzień Jeziora Bajkał;
          Światowy Dzień Żurawia;
          Dzień Aleksandra Sytnika (w tym dniu, według kalendarza ludowego, ponownie pochowano relikwie Aleksandra Newskiego).

          Tyle powodów do wzniesienia toastu!
          Ku długiej pamięci ludzkości! Niech się nie nudzi! dobry napoje hi ))))
          1. +4
            12 września 2021 07:55
            Tyle powodów do wzniesienia toastu!


            Więc nie wystarczy zdrowie.... zażądać napoje

      2. +8
        12 września 2021 07:22
        Autor nie miał na myśli ataku, ale „ofensywę”.

        Nie jest autorem, ale tłumaczem. I nie udało się dostosować tekstu.
        1. +8
          12 września 2021 07:55
          Nie jest tłumaczem, jest artystą kopiuj-wklej. Dobre tłumaczenia (z niemieckiego) wykonał "Slug BDMP", ale tutaj... Obrzydliwe!!!
      3. +3
        12 września 2021 11:57
        Czy dobrze zrozumiałem, droga Ludmiło, że jeśli zdecyduję się napisać artykuł i zacząć go od słów „...przepraszam, teraz jestem chory…”
        to mogę liczyć na "+" od Ciebie?)) uśmiech
        Wybacz mi wolność. Nadal jest święto i przyjaciele dzwonią tak często, jak kryształowe kieliszki...
        1. +4
          12 września 2021 12:23
          Przepraszam, jestem teraz chory…”

          Igor, cóż, jesteś prowokatorem!
          Dlaczego powiedzieli ci z wyprzedzeniem? Przypomnijcie sobie przypowieść o chłopcu, który wszystkich przestraszył „Wilki!...Wilki!...”
          A kiedy przyszły wilki, nikt mu nie uwierzył.
          Zdrowie dla Ciebie! )))
          I pamiętajcie, jutro, 13 września, prognostycy zapowiadają burzę magnetyczną.
          Nie siedź więc za sterami samolotu i nie próbuj pisać artykułu. waszat )))
          1. +4
            12 września 2021 14:08
            Dziękuję)
            Dziś jestem zdrowy, ale myślę, że za trzy tygodnie „urodzi się” w artykułach - teraz myślę nad tematami i wariacjami)
        2. +1
          12 września 2021 12:29
          Materiały autora możesz traktować jak chcesz, ale żarty na temat stanu zdrowia są głupie i podłe.
          Jeśli chodzi o twoje kreatywność-nie zaszło to daleko. Nonsens za bzdurą i błąd za błędem. Również w zakresie tłumaczeń
          1. +8
            12 września 2021 14:16
            Wygląda na to, że Cię zapamiętałem – Ty też pisałeś sceptyczne i nudne komentarze w serii artykułów o butach wojskowych?
            No cóż, skoro poczucie humoru jest Ci obce (Ludmiła je ma), przepraszam Cię, że ośmieliłem się stworzyć iluzję, że w naszych czasach mogę żartować ze zdrowia. Chociaż w zasadzie wspomniał o swoim.
            Dla Państwa przy pisaniu kolejnych artykułów poproszę redaktorów o wstawienie motto:
            „Artykuł jest głupi, mogą występować nieścisłości w tłumaczeniu, nie zaleca się czytania Liama”.
            Cóż, jak na początku filmów „walczą z paleniem i alkoholem”.
            Kłaniam się Simowi.
          2. +1
            12 września 2021 20:40
            A u Was jak zawsze problemy z kanalizacją? śmiech
    3. +2
      12 września 2021 07:46
      Cytat: Morski kot
      Jakieś dziwne uczucie z tekstu

      Dzień dobry Konstantin!

      Jest to jawne tłumaczenie Google, którego autor nawet nie uznał za konieczne, aby go odpowiednio edytować. Dostaliśmy więc perełki typu „góra wsi”, „batalion inżynierów” i „atak Armii Czerwonej”

      I to jest w ogóle niezrozumiałe:
      bo nie patrzyłem na wprost, tylko pod kątem, wszystko było poskręcane i zniekształcone.
      asekurować

      Oryginał jest wyraźnie włoski.

      Jeśli chodzi o włoski ruch oporu, Włosi oczywiście byli wspaniali, ale masowo poszli w góry dopiero w 1944 r., kiedy wszystko było już jasne.
      1. +4
        12 września 2021 07:59
        Dzień dobry Andrieju!

        Jak powiedział jeden z bohaterów jakiegoś włoskiego filmu: „Do ’43 wszyscy Włosi byli faszystami, a po ’43 stali się komunistami”. Nie pamiętam dokładnie, ale zdaje się, że film nazywał się „To była noc w Rzymie”.
        1. 0
          12 września 2021 12:12
          „po 1943” po aresztowaniu Mussoliniego przez Włochów?
          W jakimś filmie jest scena aresztowania Mussoliniego. Następnie skomentował: „jedyna udana operacja naszego wojska”. Wygląda jak w filmie „Wyzwolenie”
    4. +8
      12 września 2021 08:57
      Dziwne uczucie z tekstu po przeczytaniu artykułu

      Dzieje się tak dlatego, że autor nie rozumie żadnego z tematów, na które próbuje copywritingu artykułów. Stąd taki „stylowy styl”, rozpoznawalny już po pierwszych akapitach.
  4. +4
    12 września 2021 07:20
    Co przeczytałem?
    Tłumacz Google z angielskiej strony?
    Jedna z takich grup zabiła cały batalion włoskich inżynierów należących do sił bezpieczeństwa marionetkowego reżimu Benito Mussoliniego, gdy byli oni zajęci naprawą linii kolejowej Florencja–Rzym.
    1. +5
      12 września 2021 07:37
      Tak, wydaje się, że jest to funkcja tłumaczenia.

      „Kiedy Niemcy wycofywali się przez Dolinę Ambergris, San Leonino było idealna pozycja obronna, dzięki któremu można było zablokować Brytyjczyków.
      16 lipca patrol brytyjski z czterech osób wkroczyli do wsi i doszło do zaciętej strzelaniny, podczas której Niemcy wzięli do niewoli dwie osoby.
      Potem zaczęli się zbliżać duże siły brytyjskie....

      Kiedy Brytyjczycy wkroczyli do San Leonino, zacięte walki o każdy dom, podczas którego Niemcy wycofali się główną ulicą wsi do domów na wzgórzu na północnym wschodzie.

      Zacięta walka o każdy dom z 4-osobowym patrolem? Nie znaleziono nikogo innego, kto zająłby „idealną pozycję obronną”?
      1. 0
        12 września 2021 12:00
        Kesselring osobiście zajął idealną pozycję, a Zyryanov zaatakował
    2. +5
      12 września 2021 09:26
      Tłumacz Google z angielskiej strony?
      A potem gdzie indziej śmiech Ale jak nam powiedziano, autora należy szanować. Nie ma znaczenia, że ​​autor daje prace hakerskie. Jedz i nie pytaj, dlaczego pozostałości wraków pływają w barszczu morskim. śmiech
      1. +8
        12 września 2021 10:14
        Pamiętam pierwszy artykuł. Autor wyjaśnił, że jest bardzo chory. To dla niego trudne. Jestem pełen współczucia. Jestem pobłażliwy. Nie mogę tego wymagać od innych. Bo zły tekst to trauma dla czytelnika. Niech każdy będzie miłosierny według swej duszy.
        Ale jeśli wszyscy są miłosierni, to jest to paradoks. Miłosierdzie może prowadzić do pobłażania hackerstwu, uczyń je normą.
        W Zen jest to już normą. Z całkiem zdrowymi autorami.
        Czytając artykuły w wielu poważnych zasobach, widzę błędy w tekstach znanych ekspertów. Widzę, że autorzy nie wiedzą, jak zmniejszać cyfry.
        A co się dzieje na stronach z książkami! Czytając niedawno Chapter Dune na temat jednego z nich, przerobiłem w myślach każde zdanie! I przyzwyczaiłem się, że odbiór szedł równolegle - tekst książki i mój redagowany! Okazuje się, że jest to możliwe. Zaglądam do księgi i nie widzę figi, ale tekst już przeze mnie zmieniony.
        To są tajemnice percepcji waszat )))
        1. +3
          12 września 2021 12:00
          Ale jeśli wszyscy są miłosierni, to jest to paradoks. Miłosierdzie może prowadzić do pobłażania hackerstwu, uczyń je normą.
          Kategorycznie się z Tobą zgadzam.
          1. +5
            12 września 2021 12:56
            Aleksiej Anatoliewicz, dzień dobry!
            Wesołych Świąt dla Ciebie! )))
            Czasem tak się dzieje – czasem gęsto, czasem pusto, ale dzisiaj jest ich mnóstwo. Dla naszych chłopaków najważniejszy jest Dzień Czołgisty, Święty Olej Opałowy, jak mówią. Ale kiedyś był to Dzień Aleksandra Sytnika – wspaniałe biesiady, pasztety, bochenki chleba, ulubione potrawy, wycieczki w odwiedziny, gromadzenie się w dużych towarzystwach na szczere spotkania z przyjaciółmi i rozmowy o ich najbardziej intymnych sprawach.
            To było dawno, nie byłem obecny, nie byłem świadkiem, dlatego jak mówi Anton, skopiowałem i wkleiłem zdanie)))
            Co więc zrobić? Nawet podręczniki są kompilowane metodą kopiuj-wklej. Wierzę, że oryginalni mogą być tylko autorzy dzieł sztuki. Albo naukowcy odkrywający nowe prawa.
            Oznacza to, że w naszym przypadku pytanie zawsze sprowadza się do poziomu umiejętności kopiowania-wklejania, tłumaczenia, kompilacji. Wszystko to da się zrobić pięknie, ubarwione osobowością autora.
            1. +4
              12 września 2021 14:19
              jak mówi Anton
              Anton Ludmiła Jakowlewna trzykrotnie pisała materiał o majątku Olenina w Priyutino, ale wszystko wymazała, ponieważ w powstałych tekstach nie czuł „iskry Bożej”.
              1. +4
                12 września 2021 15:44
                Wszystko wymazałem, bo nie czułem „iskry Bożej” w powstałych tekstach.

                Czy wiesz jak to zrobić? Tutaj napisali, niezadowoleni, co czujesz? Smutek! Tu i ówdzie dorzuć tę farbę do artykułu, dodaj tekstowi elegancji, a artykuł będzie wdzięcznie błyszczał. Ponadto o starym dworku. A czytelnik odpowie! Zdecydowanie czuję ten nastrój...
                Działaj, Anton! hi )))
                Jestem pewien, że wypadnie świetnie. Poza tym nie masz problemów z językiem literackim.
                1. +5
                  12 września 2021 15:50
                  Próby stworzenia materiału o Priyutino przerodziły się w kolejne przedsięwzięcie, obecnie prowadzę tam autorskie wycieczki. Rozcieranie językiem okazało się prostsze! śmiech
                  1. +3
                    12 września 2021 16:06
                    I układasz plan, uwzględniasz w nim punkt po punkcie to, co chcesz powiedzieć. Każda pozycja jest na osobnej kartce papieru i wypełniaj codziennie tyle, ile możesz, chociaż trochę. A potem pewnego dnia zobaczysz, że artykuł jest gotowy, pozostaje tylko powiązać ze sobą poszczególne elementy. I nawet nie możesz tego zrobić, po prostu umieść gwiazdki między fragmentami. Wiesz, że pisarze tak robią...
                    Anton, rozumiem. Jest próg. Pojawia się jakby znikąd i bardzo trudno jest przez nią przejść. Próg stworzony przez samego człowieka. Zacznij więc od planu, a zobaczysz, że dosłownie będziesz chciał codziennie zapisywać niektóre swoje myśli na kartkach papieru. Przynajmniej jeden na raz. Przynajmniej na jedną kartkę papieru.
                    I dalej. Boisz się, że nie będzie ciekawie, że zostaniesz skrytykowany – jest taki wewnętrzny strach, który często przezwycięża pasję twórczą. Przecież nieostrożne słowo wypowiedziane na forum boli bardzo boleśnie i bardzo długo. Pokonaj ten strach, nie bój się niczego, wszyscy będziemy Cię wspierać.
                    1. +3
                      12 września 2021 16:14
                      Boisz się, że nie będzie ciekawie, że zostaniesz skrytykowany
                      1. Tak, ale ponowne przeczytanie tego, co napisałem, powinno być dla mnie interesujące.
                      2. Dokładnie - nie, bo siedzi we mnie najzacieklejszy krytyk.
                      1. +3
                        12 września 2021 16:59
                        Tak to bywa – sam to napisał, sam przeczytał, sam skrytykował i tyle. Pojawia się zmęczenie moralne i fałszywe przekonanie, że praca została wykonana. Ale to jeszcze nie koniec!
                        Zatem przed ostatnim etapem, czyli przed samokrytyką, należy przerwać i gwałtownie wysłać artykuł do Administracji VO. Żadnej samokrytyki! Nie jesteś krytykiem, jesteś pisarzem, twórcą artykułów! Krytyka to inny zawód.
                      2. +3
                        12 września 2021 17:12
                        Twórczość Ludmiła Jakowlewna powinna przynosić twórcy głęboką satysfakcję moralną. W przeciwnym razie zamienia się to w zarabianie trochę shanezhki. Wiesz, to tak, jakbym w szkole pisała wypracowania, pod koniec kwartału siadałam i w ciągu jednego dnia sypałam 3-4 sztuki, no cóż, żeby mi się to uszło na sucho.
                      3. +4
                        12 września 2021 17:33
                        Przepraszam, Anton!
                        Skoro próbowałeś napisać artykuł, a nawet stworzyłeś kilka jego wersji, to znaczy, że żyje w Tobie coś, co wymaga uznania Twojej kreatywności. Więc nie oszukuj się, po prostu zrób jak powiedziałem i tyle. waszat )))
                      4. +3
                        12 września 2021 17:38
                        Tak proszę pani! żołnierz
                        Pozwól mi „uciec”? śmiech
                      5. +3
                        12 września 2021 17:49
                        Zróbmy, zróbmy! A potem och! .. waszat )))
        2. -1
          12 września 2021 12:46
          „tekst przerobiony przeze mnie” Ludmiła Jakowlewna, jeśli masz dość cierpliwości i czasu, może zredagujesz autora? On tego potrzebuje
        3. +4
          12 września 2021 16:40
          Pamiętam pierwszy artykuł. Autor wyjaśnił, że jest bardzo chory. To dla niego trudne. Jestem pełen współczucia. Jestem pobłażliwy.

          Wszyscy współczujemy autorowi w jego chorobie i szczerze życzymy mu sukcesów w walce z chorobą. Przyznaję, że ta walka pozostawia siły tylko dla takiej kreatywności.
          Przykład Louisa Braille’a, Helen Keller, Poliny Gorenstein i innych osób pomagających autorowi.
          1. +4
            12 września 2021 17:14
            Tak, Wiktor Nikołajewicz, taka era. Czas jest taki. Wszystko wydaje się być jak dawniej, nie płoniemy, nie toniemy, nie umieramy z głodu, ale… Jest w środku jakaś pustka i jak nigdy dotąd pilna potrzeba pokrewnych dusz. Jakby pędziły po świecie: „Żyjesz jeszcze?… Ja żyję! A Ty?…” Jakby miliardy głosów odbijały się echem w drobnym pyle strachu i rozpaczy, brudnej, bo rosną powoli, stopniowo, pozostawiając po sobie luki w nawykach.. A teraz tkanka minionego świata przerzedziła się, po cichu zamieniając się w skazę, a nałożone szwy ściągają ją w nieestetyczny bałagan. Jakby ktoś zły rozpostarł nad światem swoje czarne skrzydła i czerpie z niego radość...
            Oprzeć się! Przeciwstaw się temu, kto może - praca, kreatywność, komunikacja.
            1. +2
              12 września 2021 17:20
              pilna potrzeba bratnich dusz.

              O. Henry, przeczytaj ponownie. Albo zastanów się ponownie.
              I wyrzuć całun przeszłości gdzieś daleko, na strych.
              1. +3
                12 września 2021 17:45
                Tak, tutaj, za łatwą sugestią Andrieja Borysowicza, naszego Tołstoja, natknąłem się na twórczość Franka Herberta. Początkowo sądził, że jest autorem zaledwie kilku „Wydm”. A tam – przełom, ale we współautorstwie, i jest dokładnie to, co najwyraźniej masz na myśli – gorzki optymizm, zamieniający się czasem w iluzoryczne wyobrażenie o możliwości oparcia się na wczesnych podstawach historycznych.
                Takie podstawy mam wieczorami za oknem - głośny, cholernie nieustraszony apel i śmiech Azjatów. To tak, jakbym był gdzieś w Azji Środkowej. I to słabe poczucie domu, które wykształciłem w sobie przez lata, natychmiast znika. Własność kraju ulega erozji. Bo to już nie jest jak mój kraj. Wszystko się zmieniło.
                1. +4
                  12 września 2021 17:54
                  A tam – przełom, ale we współpracy

                  Frank Herbert nie był współautorem. Wszystkie sześć jego „Wydm” zostało napisanych przez niego. Siódmy, ostatni, nie zdążył. Próbę stworzenia cyklu podjął jego syn Brian, a scenariusz napisał wspólnie z Kevinem Andersonem, autorem Gwiezdnych Wojen. Razem napisali jeszcze dwie książki.
                  Wydaje mi się, że tylko dla zasady można przeczytać wszystko na raz.
                  Lepiej przejdź na Moorcocka.
                  1. +1
                    12 września 2021 18:07
                    Ja z kolei sugerowałbym Gibsona i Sterlinga. Myślę, że Ludmiła Jakowlewna uzna ich powieści za spójne z jej nastrojami i wnioskami.
                    1. +1
                      12 września 2021 19:00
                      Myślę, że Ludmiła Jakowlewna uzna ich powieści za zgodne z jej nastrojami i wnioskami.

                      Jeśli Ludmiła Jakowlewna lubi, powiedzmy, muzykę Barreta i Pink Floyd, to bardziej odpowiedni będzie Moorcock, jeśli lubi coś w stylu Front Line Assembly, to twój cyberpunk jest jej bliższy.
                      1. +1
                        12 września 2021 19:11
                        Hmmm... Jakoś nie kojarzę literatury z muzyką. „Niebo wyglądało jak ekran telewizora włączony na „martwym” kanale” (c) Jak można to przekazać poprzez muzykę?
                      2. +3
                        12 września 2021 19:17
                        Jak można to przekazać poprzez muzykę?

                      3. +3
                        12 września 2021 19:56
                        „Industrial” to taka „rzecz sama w sobie”. Myślę, że „grunge” jest bardziej odpowiednią ścieżką dźwiękową do „cyberpunka”.
                      4. +3
                        12 września 2021 20:06
                        Tutaj możesz eksperymentować. To ja, od ręki. Co więcej, nie jestem fanem takiej muzyki i prowadzę się w niej niezwykle powierzchownie.
                      5. +3
                        12 września 2021 20:20
                        Tutaj możesz eksperymentować.
                        Zgadzać się. Ogólnie rzecz biorąc, za przodka „industrilu” uważam „nieznanego” Francuza Jean-Michela Jarre’a.
                      6. +3
                        12 września 2021 20:41
                        Tymczasem...
                        Znów robimy „kasę” Zyryanova.
                      7. +3
                        12 września 2021 21:13
                        Bóg z nim, z Zyryanovem. Normalna komunikacja jest tego warta.
                        Może zada sobie trud przeczytania komentarzy i jakoś zacznie rosnąć ponad siebie, czy coś.
                      8. +2
                        12 września 2021 21:20
                        Nie przejmuj się. Myślę, że Smirnow „odmówi mu domu”, tak jak prawdopodobnie stało się to wcześniej z Kharaluznym. Nawiasem mówiąc, przedwczoraj Szpakowski wyraził zaniepokojenie niewłaściwym wykorzystaniem zdjęć przez Zyryanova.
                      9. +2
                        12 września 2021 21:26
                        Wcale nie jestem pewien, czy wie o istnieniu takich „legalnych”.
                      10. +2
                        12 września 2021 21:29
                        No cóż, jest chory, ale chorzy w Rosji mogą wszystko...
                      11. +2
                        12 września 2021 21:36
                        Św. Włodzimierz Chrzciciel ustanowił tradycję.
                      12. +1
                        12 września 2021 21:56
                        Tak. Najwyraźniej pomylił „błogosławionych żebraków” z „błogosławionymi żebrakami w duchu”, ponieważ „zestaw miodu” i ChSV robią z ludźmi także inne rzeczy.
                      13. +2
                        12 września 2021 20:52
                        Twój cyberpunk.
                        Postanowiłem pozostawić to zdanie bez komentarza.
                      14. +2
                        12 września 2021 21:17
                        Swoją drogą dzisiejszy dzień minął bez minusów. Już się martwię, czy coś się stało?
                      15. +2
                        12 września 2021 21:26
                        Epidemia „gorączki połogowej”?
                        Czasami zastanawiam się, dlaczego Puszkin jest „naszym wszystkim”, a nie J.K. Hieronim?
                      16. +2
                        12 września 2021 21:30
                        J.K. Hieronim – „wszyscy”.
                      17. +2
                        12 września 2021 21:41
                        Tak? Czytając ponownie Hieronima, czasami mocno wątpię, czy nie będzie mieszkał w Odessie.
                      18. +2
                        12 września 2021 21:44
                        Nie, pochodzi ze starego miasta rymarzy i kowali, a jego ojciec prowadził sklep z narzędziami.
                      19. +1
                        12 września 2021 22:01
                        Nie, co? Zwykły Żyd z Mołdawianki.
                      20. +1
                        12 września 2021 22:24
                        Przy okazji. Czasami pojawia się myśl, że Jim Morrison był ostatnim anglojęzycznym poetą…..
                  2. +2
                    12 września 2021 18:37
                    No, powiedzmy, nie sześć książek, ale więcej.
                    Skończyłem czytać polecany "Eksperyment Dosadiego". Następnie, w agonii, współautor „Ascension Factor”, pop. Jest tego więcej, ale nie chce mi się już tego czytać. Bierze się pod uwagę kilka błahych myśli i dla każdej pisze się rozdział w pseudotechno-atmosferze, myśli są naiwnie przeżuwane, aż do mdłości. To już nie jest Frank Herbert.
                    Więc polecasz Moorcocka?
                    Przejdę do bibliografii.
                    1. +3
                      12 września 2021 18:40
                      Widziałem komentarz Anthony'ego.
                      Anton, dzięki!
                      Oto lista autorów.
                      1. +4
                        12 września 2021 18:54
                        Polecam także cykl „Enklawy” Wadima Panowa.
                      2. +3
                        12 września 2021 19:53
                        Na pewno zajrzę.
                        Generalnie jest w czym wybierać.
                        Tylko pamiętaj, nie będę czytać fantasy)))
                      3. +3
                        12 września 2021 20:00
                        Najwyraźniej nie czytałeś fantasy wysokiej jakości. Ale to, co zaproponowałem, wcale nie pochodzi z „tej opery”.
                      4. +3
                        12 września 2021 20:07
                        Tylko pamiętaj, nie będę czytać fantasy)))

                        Co czytaliście z tego gatunku?
                      5. +2
                        12 września 2021 20:16
                        Oj, dawno to było, nie pamiętam imion. Jedyne co pamiętam to to, że porównanie z „Diuną” nie wypadło na korzyść wybranych książek.
                      6. +3
                        12 września 2021 20:20
                        Może to nie była fantazja?
                      7. Komentarz został usunięty.
                      8. +1
                        12 września 2021 22:45
                        hi Ludmiła Jakowlewna. Czy miałeś okazję przeglądać „Kindrat. Bracia krwi” (współautorstwo: A. Pekhov, N. Turchaninova i E. Bychkova)? Chodzi o współczesne wampiry...
                        Ile vrikolako trzeba wkręcić w jedną żarówkę?
                        Nikt. Stworzenia niosące pchły używają drewna opałowego w swoich norach.
                        Ile asimana potrzeba do wkręcenia jednej żarówki?
                        Nikt. Czciciele ognia są swoimi własnymi żarówkami.
                        Ilu Fariartos potrzeba do wkręcenia jednej żarówki?
                        Nikt. Czekają, aż patroni Vieschi zrobią za nich wszystko.
                        Ile przewodów potrzeba do wkręcenia jednej żarówki?
                        Nikt. Czekają, aż ich faerie stworzą dla nich. W rezultacie zarówno Vieschi, jak i Wróżka siedzą w ciemności. .
                        Ilu dahanawarów potrzeba do wkręcenia jednej żarówki?
                        Kilkaset. Najpierw omówią wszystko na Radzie Starszych. Uzyskaj zgodę Felicji. Sto razy sprawdzą ofertę telepatą. Następnie zostanie on poddany powszechnemu głosowaniu. Rada zostanie zwołana. Szefowie klanów zostaną powiadomieni. Wtedy Darel pójdzie i kupi żarówkę. I dopiero potem zostanie skręcony.
                        Ilu trupów potrzeba do wkręcenia jednej żarówki?
                        Lepiej ich nie dotykać. Mają gorsze poczucie humoru niż ja.
                        Ilu Thornischów potrzeba do wkręcenia jednej żarówki?
                        Jeden. Ale wszystko musisz zrobić sam.
                        - Z żartów o kindrecie
                      9. +2
                        12 września 2021 23:15
                        Andrieju Borisowiczu, nie wstyd ci tak mnie stresować! Kiedy to czytałem, mój słaby mózg skręcił się w spiralę! waszat dobry )))
                      10. +1
                        12 września 2021 23:45
                        Ach, Ludmiła Jakowlewna... Co sądzisz o „czerwonym”, czyli sowieckim science fiction? Jeśli tak, to przeczytaj Vadima Shefnera, moim zdaniem jednego z najwspanialszych autorów. Jeśli jeszcze tego nie czytałeś...
                        Jeśli chodzi o zagraniczne... No cóż, o Tolkiena... o Władcę Pierścieni, na pewno wiesz - rzecz kultowa. Na początku lat 90. nabyłem trylogię, osobno od trzech różnych wydawców i oczywiście w różnych tłumaczeniach. Czytanie tego koktajlu było prawdziwą udręką... Poskarżyłem się siostrzeńcowi, w efekcie dostałem „Drużynę Pierścienia” (Wspólnota Pierścienia w oryginale) facet Musiałem pilnie podszkolić swój angielski (wcześniej opanowałem tylko teksty techniczne), ale dzięki temu zrozumiałem, który z tłumaczy „zawala” i jak należy to wszystko poprawnie czytać…
                        ... A czym różni się czarnoksiężnik z Oz Baum od czarodzieja ze Szmaragdowego Miasta Wołkowa ... i Pinokio od Pinokia, Boże, wybacz mi śmiech
                      11. 0
                        12 września 2021 23:51
                        Andriej Borisowicz...
                        Masz błędne wyobrażenia na temat mojego wieku. Skończyłem już podstawówkę śmiech
                      12. +1
                        12 września 2021 23:54
                        To tylko przykłady jakości parafraza, nie tłumaczenie tak miłość
                    2. +2
                      12 września 2021 19:02
                      No, powiedzmy, nie sześć książek, ale więcej.

                      Wydma („Wydma”)
                      Wydmowy Mesjasz
                      Dzieci Diuny („Dzieci Diuny”)
                      Bóg-Imperator Diuny
                      Heretycy z Diuny
                      Kapitularz: Wydma
                      1. +2
                        12 września 2021 19:55
                        A czyj to w takim razie „Eksperyment Dosadi”?
                        Został wymieniony jako Frank Herbert.
                        Zostałem oszukany?)))
                      2. +2
                        12 września 2021 20:02
                        Eksperyment Dosadi nie jest uwzględniony w Chronicles of Dune. Jest to dzieło samodzielne. Zatem przeczytacie na nowo całość Herberta.
                      3. +2
                        12 września 2021 20:28
                        Nie możesz tego zrobić w ten sposób!
                        Nie można czytać jednego autora na raz! Bo pisarze też są ludźmi. Szczyt twórczości tego samego Heinleina, myślę, że powieść „Księżyc prawie nie leży”. Następnie przyszła kolej na stare bzdury.
                      4. +2
                        12 września 2021 20:43
                        Faktem jest, że nie miałem zamiaru rozwodzić się nad „Chronicles of Dune”. Ale Eksperyment Dosadi wydawał się słaby. Nie miała już epickiej mocy „Diuny”, jej bohaterstwa, magii i tajemniczości, nie było atrakcyjnych bohaterów. Stało się jasne, że pisarz po prostu eksperymentował ze znaczeniami, konstrukcjami politycznymi i religijnymi, po prostu zapominając, że czytelnika może przekonać do czegoś tylko niezwykle atrakcyjny bohater. Przynajmniej ja jestem takim czytelnikiem. Ale Frank Herbert zapomniał o moich potrzebach, znudziło mi się. I najwyraźniej moje rozczarowanie odwrotnym kursem mocno ogarnęło pisarza w odległej przeszłości! Dotarło do niego moje niezadowolenie, on to poczuł i żeby nie stracić mnie jako czytelnika, ukazało się wspólne dzieło „The Ascension Factor”, w którym wynajęty współautor dosłownie obsypywał mnie smakołykami wysmarowanymi melasą, żmudnością opisów i powtórzeń, co wywołało u mnie ciągły niesmak podczas czytania książki waszat )))
                        Dlatego boję się czytać fantastykę. Tam, według plotek, jest wiele albo słodkich, albo fałszywie heroicznych, owiniętych w banalną ideę zwycięstwa dobra nad złem. Ten jest dla dzieci.
              2. +4
                12 września 2021 20:53
                „Pomaga tylko jedna rzecz na świecie. Dobry, stary, odurzający, przyjemny dla serca alkohol.” (c)
                1. +2
                  12 września 2021 21:20
                  Oj, Kostia!...
                  Jakże brakuje mi możliwości podzielenia się z wami tym przekonaniem! płacz waszat )))
                  1. +2
                    12 września 2021 21:54
                    „Wypijmy więc, aby nasze możliwości odpowiadały naszym pragnieniom.” (c)

                    Niestety, całkowicie rzuciłem picie na około pół roku, na długi czas, czy nie, jeszcze nie wiem, ale na razie nie ma nawet ochoty. uśmiech
                    I ktoś ma niezłą zabawę śmiech
                    1. +1
                      12 września 2021 22:08
                      To byłoby zabawne:
                      „Cała władza należy do władz!”
                      Przynajmniej tak wygląda plakat)))
                      Jeśli chodzi o picie, nie martw się, szklanka jest tylko przeszkodą w dobrym śmiechu. Ale chory brzuch jest głuchy na zabawę. Mówią, że w żołądku znajduje się ważny ośrodek nerwowy, który wraz z mózgiem bierze udział w kontrolowaniu całego ciała. Picie go boli. Dobrze zrobiłeś rezygnując z alkoholu.
                      1. +1
                        12 września 2021 22:12
                        Najśmieszniejsze jest to, że zaraz po szczepieniu na covid znudziło mi się picie, ochota zniknęła i to nie tylko u mnie, ale u części moich znajomych, chociaż nikt z nas nie był pijakiem. zażądać
                      2. +1
                        12 września 2021 22:59
                        Może więc jest to skutek uboczny, a nie planowany efekt szczepionki? Chcieliśmy jak najlepiej, wyszło jak zawsze)))
                        Spójrzcie, Nagroda Nobla zostanie obniżona!
                        Kostya, nie uwierzysz, ale nadal nie zostałem zaszczepiony. Boję się zarazić. Tam jest przedszkole!
                      3. +1
                        12 września 2021 23:04
                        Tutaj komuś się podoba, znam wielu, którzy zarówno pili, jak i pili po szczepieniu. A jeśli chodzi o „wylęgarnię”, nie znam nikogo, kto został czymś zakażony. Ale to zależy od ciebie, cokolwiek chcesz. uśmiech
                      4. +1
                        12 września 2021 23:12
                        Dziękuję, że mi pozwoliłeś waszat miłość ))))
                      5. Komentarz został usunięty.
                      6. +1
                        12 września 2021 23:27
                        Zawsze chętnie pomogę. uśmiech miłość napoje
                      7. +1
                        13 września 2021 10:00
                        Najśmieszniejsze jest to, że po zaszczepieniu się przeciwko Covidowi po prostu przestałam chcieć pić, ochota zniknęła i to nie tylko u mnie, ale także u niektórych moich znajomych,

                        Konstantin hi , Śmiech! Nie przeszło mi to ani przed, ani w trakcie (w dniu szczepienia), ani po)) Czym byli szczepieni? Aby wiedzieć, kiedy ponowne szczepienie))
                      8. +1
                        13 września 2021 10:29
                        Czym byli szczepieni?

                        Nie powiem! Dałem subskrypcję! Ścisła tajemnica, tajemnica państwowa! śmiech napoje
  5. +9
    12 września 2021 08:02
    Latem 1944 r. wojnę we Włoszech przedstawiano jako wydarzenie drugorzędne w porównaniu z powszechnym atakiem Armii Czerwonej na Białoruś, a także lądowaniem aliantów w Normandii i ich postępem we Francji.
    ... Autor, prawdopodobnie, podobnie jak Samsonow, tłumaczysz z rosyjskiego na swój język ojczysty. śmiech Suma częściowa jest z pewnością interesująca, to znaczy, że Armia Czerwona w wyniku „ataku” przeszła łatwy marsz wzdłuż całej długości frontu wschodniego śmiech przeciwko hitlerowskim najeźdźcom, od początku na Białorusi, potem na Ukrainie, sojusznicy stoczyli zacięte walki we Francji, Włoszech, wyciągając główne siły Niemców z frontu wschodniego, a sojuszników wspierał masowy partyzancki ruch oporu. śmiech
    Choć musimy oddać hołd włoskiemu ruchowi oporu, w wyniku powstania kwietniowego w 1945 roku Włosi samodzielnie wyzwolili północ Włoch, natomiast Armia Czerwona „zaatakowała” śmiech przeciwko Niemcom podczas operacji berlińskiej na szerokości frontu 300 km, a wojska anglo-amerykańskie we Włoszech, po przebiciu się przez front pod Ferrarą 17 kwietnia, przygotowywały się do wejścia do doliny rzeki Pad.
  6. +3
    12 września 2021 11:56
    Cześć koledzy.
    Zacząć. Gratuluję wszystkim tankowcom wakacji. Wczoraj wieczorem zadzwoniłem do syna, żeby mu pogratulować: to przyszły tankowiec.
  7. +1
    12 września 2021 12:34
    Koledzy, tylko mi się wydaje, że Zyryanov jest bezmyślnym copywriterem?
    Do niedawna jęczałam, że na stronie jest za mało autorów, a teraz czas się pomodlić: Panie, wybaw nas od takich autorów.
  8. 0
    13 września 2021 13:11
    Poznaję mojego brata Kolę! (C). Kiedyś dużo, jako administrator jednej strony, zajmowało się tłumaczeniami. Dobre tłumaczenie kosztuje. Taki artykuł kosztowałby zapewne 3 tys. I tak, Google, za darmo. Dlatego okazało się, że był to zabawny tekst maszynowy. Chociaż temat nie jest zabawny...
  9. 0
    14 września 2021 17:58
    Według wielu źródeł tego dnia w mieście oraz okolicznych wioskach i gospodarstwach zginęło ogółem 212 cywilów.

    Podczas odwrotu Niemców przez wieś Stary Krym w kwietniu 1944 r
    w tej wsi zginęło znacznie więcej sowieckich cywilów. Co więcej, nie byli to karnicy, ale zwykłe jednostki wojskowe.

„Prawy Sektor” (zakazany w Rosji), „Ukraińska Powstańcza Armia” (UPA) (zakazany w Rosji), ISIS (zakazany w Rosji), „Dżabhat Fatah al-Sham” dawniej „Dżabhat al-Nusra” (zakazany w Rosji) , Talibowie (zakaz w Rosji), Al-Kaida (zakaz w Rosji), Fundacja Antykorupcyjna (zakaz w Rosji), Kwatera Główna Marynarki Wojennej (zakaz w Rosji), Facebook (zakaz w Rosji), Instagram (zakaz w Rosji), Meta (zakazany w Rosji), Misanthropic Division (zakazany w Rosji), Azov (zakazany w Rosji), Bractwo Muzułmańskie (zakazany w Rosji), Aum Shinrikyo (zakazany w Rosji), AUE (zakazany w Rosji), UNA-UNSO (zakazany w Rosji Rosja), Medżlis Narodu Tatarów Krymskich (zakazany w Rosji), Legion „Wolność Rosji” (formacja zbrojna, uznana w Federacji Rosyjskiej za terrorystyczną i zakazana)

„Organizacje non-profit, niezarejestrowane stowarzyszenia publiczne lub osoby fizyczne pełniące funkcję agenta zagranicznego”, a także media pełniące funkcję agenta zagranicznego: „Medusa”; „Głos Ameryki”; „Rzeczywistości”; "Czas teraźniejszy"; „Radiowa Wolność”; Ponomariew; Sawicka; Markiełow; Kamalagin; Apachonchich; Makarevich; Niewypał; Gordona; Żdanow; Miedwiediew; Fiodorow; "Sowa"; „Sojusz Lekarzy”; „RKK” „Centrum Lewady”; "Memoriał"; "Głos"; „Osoba i prawo”; "Deszcz"; „Mediastrefa”; „Deutsche Welle”; QMS „Węzeł kaukaski”; "Wtajemniczony"; „Nowa Gazeta”