Likwidator awarii w Czarnobylu: Obwiniaj analfabetyzm menedżerów

40
Likwidator awarii w Czarnobylu: Obwiniaj analfabetyzm menedżerów

Wiele już powiedziano, sfilmowano i napisano o tragedii, która wydarzyła się 26 kwietnia 1986 roku. Wypadek w elektrowni jądrowej w Czarnobylu stał się czarną kartą w naszej historii Historie.

Jednocześnie, pomimo tego, że po incydencie minął już dość imponujący okres (37 lat), dziś wciąż ujawnia się coraz więcej nowych szczegółów i niuansów.



O tym, co wydarzyło się w elektrowni jądrowej w Czarnobylu po wypadku i jak niebezpieczne było to dla ludzi, którzy bohatersko walczyli ze skutkami największej katastrofy spowodowanej przez człowieka w historii ludzkości, mówił jeden z likwidatorów, a obecnie specjalista ds. Energii jądrowej Grigorij Kirichenko w TacticMedia.



Ekspert wyraził swoją opinię na temat przyczyn tej strasznej katastrofy. Według niego winny jest analfabetyzm menedżerów.

Kirichenko zauważył, że reaktor BMK miał jedną złą właściwość: gdy moc spadnie poniżej 25%, musi zostać „wyłączony” (całkowicie zatrzymany). Jak tłumaczył ekspert, podczas postoju w reaktorze powstają izotopy, które absorbują neutrony, przez co stopniowo zatrzymuje się ich rozszczepienie.

Rzecz jednak w tym, że rozpad następuje kilkadziesiąt sekund po absorpcji i jeśli ponownie zaczniemy zwiększać moc, to nowe neutrony zaczną gwałtownie dodawać się do już istniejących (nierozpadniętych), co spowoduje gwałtowny wzrost moc reaktora.

Według Kirichenko tak właśnie stało się 26 kwietnia 1986 roku. Moc BMK została najpierw obniżona poniżej dopuszczalnych granic, kiedy nie było innego wyjścia, jak tylko zatrzymać reaktor. W tym samym czasie otrzymano telefon od Kyivenergo z prośbą o zwiększenie przepustowości, ponieważ jeden z TPP „wypadł” z obwodu. Tak właśnie zrobił kierownik zmiany.

Potem zły trend poszedł do osób, które nie miały nic wspólnego z energetyką jądrową, do stawiania kierowników zmian

— podsumował Kiriczenko.
40 komentarzy
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. -12
    3 czerwca 2023 10:30
    Co tu jest nie tak? To jest winda społeczna! W tamtych czasach nawet pospiesznie przeszkolony operator kombajnu mógł zostać sekretarzem generalnym.
    1. +2
      3 czerwca 2023 10:45
      Cytat: Katya_Ivanova
      Co tu jest nie tak? To jest winda społeczna! W tamtych czasach nawet pospiesznie przeszkolony operator kombajnu mógł zostać sekretarzem generalnym.

      Na próżno tak ci zależy na przemyśle jądrowym, że nie mogło tam być kombinatorów. Splot okoliczności ułożył się w taki sposób, że doszło do wypadku. W żadnym wypadku nie usprawiedliwiam nikogo, ale trzeba zrozumieć, że im wyżej cywilizacja wspina się po drabinie technologicznej, tym poważniejsze są wypadki. A bez nich nic. W 1986 roku minęły zaledwie 32 lata od uruchomienia pierwszej elektrowni jądrowej, więc nie oceniałbym tych ludzi zbyt surowo.
      1. +2
        4 czerwca 2023 11:58
        Zasadniczym powodem, który doprowadził do awarii w Czarnobylu, była inna decyzja polityczna. Mianowicie decyzja o przekazaniu prawie wszystkich elektrowni jądrowych spod jurysdykcji Ministerstwa Budowy Maszyn Średnich do Ministerstwa Energii. Kto zaproponował to idiotyczne rozwiązanie, nie wiadomo.

        Dla tych, których nigdy to nie interesowało: Ministerstwo Budowy Maszyn Średnich to nazwa Ministerstwa Radzieckiego przemysłu jądrowego, odziedziczona po czasach tworzenia radzieckiego atomu, kiedy nawet jego istnienie było tajne.
        Po Czarnobylu, aby nie przyznać się do błędności wcześniejszej niepiśmiennej decyzji, ale nadal wyrwać elektrownię jądrową z rąk „elektryków”, 21 lipca 1986 r. powołano Ministerstwo Energii Atomowej ZSRR.
        1. 0
          5 czerwca 2023 20:02
          Ministerstwo Budowy Maszyn Średnich - ci goście. Sami opracowali przepisy dotyczące projektowania reaktorów, sami je zgodnie z nim zaprojektowali, a następnie sami przetestowali. Dlatego formalnie przyjęli RBMK, chociaż według światowych standardów w ogóle nie mogło się pojawić.
          1. 0
            14 czerwca 2023 19:41
            Ministerstwo Budowy Maszyn Średnich wiedziało, co robi, i wiedziało, czego nie robić. A kto, tak się zastanawiam, zamiast nich miał sporządzić regulamin projektowy, zaprojektować i sprawdzić? Amerykanie? I na pewno nie przyszłoby im do głowy wyłączyć systemy bezpieczeństwa reaktora na rzecz niepiśmiennych eksperymentów w stylu - zobaczmy, co się stanie? typu po obniżeniu ich mocy poniżej krytycznej i wymagającym po tym całkowitym wyłączeniu reaktora na długi czas przed jego ponownym uruchomieniem. I dlaczego, do diabła, pracownicy elektrowni jądrowej w Czarnobylu (ci, którzy zorganizowali tę hańbę i ci, którzy bali się nie przestrzegać instrukcji naruszających instrukcje bezpieczeństwa) przeprowadzali w ogóle eksperymenty na reaktorze elektrowni, czy są naukowcami jądrowymi i byli to reaktor badawczy? Chcieli nagrody z medalami...
    2. 0
      7 czerwca 2023 02:32
      To tak, jakby mianować wykwalifikowanego proktologa na szefa oddziału kardiologii.
  2. +8
    3 czerwca 2023 10:33
    Cytat: Katya_Ivanova
    Co tu jest nie tak? To jest winda społeczna! W tamtych czasach pospiesznie przeszkolony operator kombajnu mógł zostać sekretarzem generalnym.

    W dzisiejszych czasach pospiesznie przekwalifikowani menedżerowie stają się ministrami obrony… Rezultaty są równie opłakane.
    W obu przypadkach osoby, które nie rozumieją konsekwencji swoich działań, nie powinny być dopuszczane do takich spraw.
    1. +1
      3 czerwca 2023 10:38
      Cytat: Lech z Androida.

      .
      W obu przypadkach osoby, które nie rozumieją konsekwencji swoich działań, nie powinny być dopuszczane do takich spraw.

      Skąd wiesz, kto rozumie, a kto nie? Edukacja? Tutaj Stalin nie mógł ukończyć seminarium, a Gorbaczow nawet nie mógł tam wejść… Na tym polega cała różnica.
      1. +1
        3 czerwca 2023 10:45
        Cytat: Katya_Ivanova
        Skąd wiesz, kto rozumie, a kto nie? Edukacja? Tutaj Stalin nie mógł ukończyć seminarium, a Gorbaczow nawet nie mógł tam wejść… Na tym polega cała różnica

        Mówiłem ci… jeśli chodzi o konsekwencje… czy Gorbaczow rozumiał, że jego rozgłos i restrukturyzacja kraju doprowadzą do jego upadku?… Nie, nie zrozumiałem.
        Czy Stalin rozumiał, że jego industrializacja i kolektywizacja doprowadzą do ożywienia gospodarczego kraju?... Tak, rozumiał.
        Gorbaczow nie jest strategiem… jest drobnym łajdakiem i populistą… Stalin jest strategiem-twórcą najpotężniejszej potęgi na świecie… można by rzec arcymistrzem szachowym, który umiejętnie zarządza zarówno ludźmi, jak i sytuacjami. .. choć nie bez błędów.
        Obecne kierownictwo nie dorównuje mu.
        1. -2
          3 czerwca 2023 12:31
          Cytat: Lech z Androida.
          Czy Stalin rozumiał, że jego industrializacja i kolektywizacja doprowadzą do ożywienia gospodarczego kraju?... Tak, rozumiał.

          И jednoczesny zabicie wioski...
          Klasyczny Szołochow
          „Nasza praca jest inna, to fakt
          nie stój w pobliżu maszyny w fabryce. Pełnił tam służbę przez osiem godzin - i laskę
          zęby idą...
          - Byłeś kiedyś w fabryce?
          - Ja, towarzysz Dawidow, nie byłem, ale wiem.
          - Nic nie wiesz o robotniku! A jeśli nie byłeś, nie widziałeś tego, co widziałeś
          trzepotać językiem! Kulak mówi o robotniku z laską!
          - Cóż, kurwa i bez laski: zadziałało - idź. A tu ciemno -
          wstajesz, orzesz. Aż do wieczora zejdzie z ciebie czterdzieści potów, na nogach masz krew.
          pęcherze wielkości jaja kurzego, a nocą karmić byki, nie spać: byk się nie upije - pług nie będzie ciągnął. Zrobię co w mojej mocy w kołchozie, a inny, jak nasz Kołyba, będzie spał w bruździe. ...”

          A w 1930 r. część ludności opuściła wieś, a następnie wyjechała w latach 1960-70.Teraz resztki opuszczają ...
          Życie w mieście jest zbyt łatwe w porównaniu do wsi....
          1. +4
            3 czerwca 2023 17:19
            Siergiej, jest takie powiedzenie - cel uświęca środki, a kierując ZSRR w tamtym czasie (przed II wojną światową) nie było czasu na emocje.
            Cytat: mój 1970
            Życie w mieście jest zbyt łatwe w porównaniu do wsi....

            To światowy trend - przejście do miast..
            1. 0
              4 czerwca 2023 18:16
              Cytat: doradca poziomu 2
              Siergiej, jest takie powiedzenie - cel uświęca środki, a kierując ZSRR w tamtym czasie (przed II wojną światową) nie było czasu na emocje.
              Cytat: mój 1970
              Życie w mieście jest zbyt łatwe w porównaniu do wsi....

              To światowy trend - przejście do miast..
              - globalny?
              Potem krzyki o wymordowaniu wsi w ciągu ostatnich 20 lat – trzeba pamiętać, że zaczęli ją mordować 100 lat temu.
              Dopiero wtedy zabili ją z góry, a teraz z dołu.....
        2. 0
          5 czerwca 2023 19:52
          po konsekwencjach...

          Problem polega na tym, że konieczne jest powstrzymanie niepiśmiennych i szkodliwych ludzi, zanim nadejdą te konsekwencje. Biorąc pod uwagę niską jakość sowieckich menedżerów, którzy czasami nie mieli normalnego wykształcenia, regularnie to nie wychodziło.
    2. +4
      3 czerwca 2023 10:42
      Cytat: Lech z Androida.
      W dzisiejszych czasach pospiesznie przekwalifikowani menedżerowie stają się ministrami obrony… Rezultaty są równie opłakane.
      W obu przypadkach osoby, które nie rozumieją konsekwencji swoich działań, nie powinny być dopuszczane do takich spraw.

      W naszych czasach na ogół na stanowiskach są umieszczani menaherzy tej samej partii z początkowym wykształceniem menedżerskim, a nie piśmienni menedżerowie z doświadczeniem zawodowym! I tak wszędzie, niestety...
      1. +1
        3 czerwca 2023 10:47
        Cytat z: Starover_Z


        W naszych czasach na ogół na stanowiskach są umieszczani menaherzy tej samej partii z początkowym wykształceniem menedżerskim, a nie piśmienni menedżerowie z doświadczeniem zawodowym! I tak wszędzie, niestety...

        A kiedy właśnie powstały elektrownie jądrowe, skąd wzięli do nich specjalistów?
        1. +1
          4 czerwca 2023 15:25
          Kiedy powstały elektrownie jądrowe, zarządzali nimi specjaliści z Minsredmasza ZSRR. Następnie w wyniku gierek sprzętowych w partii i rządzie elektrownie jądrowe przeszły pod Ministerstwo Energii i w pogoni za wyższymi płacami, statusami i świadczeniami zaczęły powoływać „swoich” ludzi z Ministerstwa Energii, którzy ukończyła przyspieszone kursy przekwalifikowujące z odpowiednim poziomem wiedzy w temacie i poziomie dyscypliny, odpowiadającym co najwyżej elektrowni wodnej, aw najgorszym - kotłowni. Nie chcę powiedzieć nic złego o pracownikach prostych elektrowni, ale mimo to ich stosunek do skrupulatnego przestrzegania wszystkich instrukcji odpowiadał poziomowi możliwych konsekwencji ich naruszenia dla tych prostych elektrowni.
          1. +1
            4 czerwca 2023 16:59
            PS Nie badałem tego zagadnienia, ale wątpię, żeby do elektrowni atomowych zabierano specjalistów hydroelektryków, bo poziom ówczesnego ministra energii charakteryzuje jego polecenie oddania do eksploatacji bloków elektrowni jądrowej w Czarnobylu kilka dni po wypadek, a potem czwarta jednostka. Wprawdzie dyscyplina specjalistów hydroelektrycznych zajmujących się zaporami powinna być wysoka, ale kierownictwo o takim poziomie profesjonalizmu jak Chruszczow i Gorbaczow prawdopodobnie wierzyło, że reaktor to tylko piec z turbiną i specjaliści z elektrociepłowni sobie z nimi poradzą lepsza.
    3. 0
      4 czerwca 2023 17:56
      W obu przypadkach osoby, które nie rozumieją konsekwencji swoich działań, nie powinny być dopuszczane do takich spraw.
      - Móc. Ale pod ścisłym nadzorem profesjonalistów.
  3. +1
    3 czerwca 2023 10:37
    Grigorij Kiriczenko.
    przed napisaniem takiego komentarza.
    Koniecznie trzeba przeczytać czasopismo Energia Atomowa za rok 1986 - wszystko jest bardzo sensowne i konsekwentnie namalowane kto co zrobił.
    Ale najważniejsze jest to, że nie ma NAZWISKO, które wydało polecenie przeprowadzenia takiego eksperymentu na wybiegu turbogeneratora.
    Zabezpieczenie reaktora zostało zaprojektowane przez inżynierów, a nie głupców, którzy wydali polecenie wyłączenia wszystkich zabezpieczeń.

    I subtelnie milczałeś, ale ile Curie wyrzucił ten pożar reaktora.
    Grafit płonął, a to nieco powyżej 4000 stopni Celsjusza.
    Tabletki TVEL po prostu psuły się w tej temperaturze.
    O ołowiu i piasku, które zostały wrzucone do reaktora i nie ma nic do powiedzenia.

    A więc śmiało i powodzenia w zrozumieniu przyczyn katastrofy w elektrowni atomowej w Czarnobylu.
    Zwróć szczególną uwagę, dlaczego pokrywa reaktora o wadze 1000 ton odleciała daleko, co zerwało ją z mocowania.
    Nie nastąpiła jądrowa reakcja łańcuchowa, jak w wybuchu atomowym.
    1. 0
      5 czerwca 2023 20:00
      Zabezpieczenie reaktora zostało zaprojektowane przez inżynierów, a nie głupców, którzy wydali polecenie wyłączenia wszystkich zabezpieczeń.

      Czy naprawdę myślisz, że reaktor można wyłączyć wszystkie zabezpieczenia?

      Nie nastąpiła jądrowa reakcja łańcuchowa, jak w wybuchu atomowym.

      Druga eksplozja była zasadniczo nuklearna.

      Ale najważniejsze jest to, że nie ma NAZWISKO, które wydało polecenie przeprowadzenia takiego eksperymentu na wybiegu turbogeneratora.

      Kogo to obchodzi? Eksperyment nie ma bezpośredniego związku z eksplozją. Generalnie dotyczyło to rurociągów elektrycznych, a nie samego reaktora.
  4. +2
    3 czerwca 2023 10:42
    Potem zły trend poszedł do osób, które nie miały nic wspólnego z energetyką jądrową, do stawiania kierowników zmian

    Dziś sytuacja tylko się pogorszyła, dzieje się tak we wszystkich dziedzinach życia.
    1. -2
      3 czerwca 2023 10:48
      Cytat z miliona
      [
      Dziś sytuacja tylko się pogorszyła, dzieje się tak we wszystkich dziedzinach życia.
      Naprawdę? A ile elektrowni jądrowych eksplodowało dzisiaj?
    2. +1
      3 czerwca 2023 11:00
      Dziś sytuacja tylko się pogorszyła, dzieje się tak we wszystkich dziedzinach życia.

      Lubię to:
      1. -1
        3 czerwca 2023 11:08
        Jeszcze gorzej jest, gdy zastępują nas migranci.W naszych szpitalach wielu pracowników migrujących zaczęło pracować jako lekarze, chociaż rosyjski jest ledwo znany.
  5. -2
    3 czerwca 2023 10:49
    Może się to komuś wydawać bluźnierstwem, ale jednak jest faktem. Lepiej, oczywiście, bez tego w ogóle, ale i tak doszło do tego, że ludzie stali się zbyt nieostrożni w kwestii energii jądrowej, a ta katastrofa i tak by się wydarzyła. I możemy powiedzieć, że mieliśmy szczęście w czasach ZSRR. Kiedy mieliśmy możliwość natychmiastowego rozpoczęcia likwidacji, a jednocześnie przywrócenia porządku w branży, na którym nadal się trzymamy.
    Ale jeśli taka katastrofa wydarzyła się w Federacji Rosyjskiej, to co z tego? Uciszenie prawdziwego stanu rzeczy, jak w Fukushimie, ale procesje religijne?
  6. +1
    3 czerwca 2023 10:49
    A kto tam ze zmiany nie miał nic wspólnego z energią jądrową? Dyrektor stacji Bryukhanov? Spał więc w domu...
  7. +1
    3 czerwca 2023 10:51
    Byłoby miło, gdyby takie artykuły mówiły o wypadkach w innych krajach. Na przykład w Stanach Zjednoczonych wszystkie informacje są całkowicie zamknięte. A w ZSRR nadszedł głasnost, więc go przeżuwamy.
    1. 0
      3 czerwca 2023 11:18
      Cytat: Gardamir
      Byłoby miło, gdyby takie artykuły mówiły o wypadkach w innych krajach. Na przykład w Stanach Zjednoczonych wszystkie informacje są całkowicie zamknięte. A w ZSRR nadszedł głasnost, więc go przeżuwamy.

      Zaczęli więc wysadzać elektrownie jądrowe jeszcze wcześniej. A ja musiałam uczyć się na ich błędach...
    2. 0
      5 czerwca 2023 19:55
      Na przykład w Stanach Zjednoczonych wszystkie informacje są całkowicie zamknięte.

      Po co kłamać tak bezczelnie? Porównaj wypadki w elektrowni jądrowej w Leningradzie i na Three Mile Island. Zwykli ludzie nie wiedzieli o wypadku w elektrowni jądrowej w Leningradzie, jak dotąd jest na ten temat niewiele danych. Po wypadku na Three Mile Island mieszkańcy szybko zorientowali się, co się dzieje i tymczasowo wyprowadzili się z sąsiedztwa, choć nie było takiej potrzeby.
  8. +1
    3 czerwca 2023 11:19
    W! Co to za śmieci informacyjne?
    Likwidatorem skutków awarii w Czarnobylu jest osoba, dzięki której wielu przeżyło, a jeszcze więcej osób pozostało zdrowych. Kosztem życia i zdrowia tych samych likwidatorów.
    Ale ...
    37 lat później, który później został specjalistą nuklearnym, mówi, że niepiśmienne zachowanie seniorów doprowadziło do wypadku, podając jako przykład kierownika zmiany…
  9. +2
    3 czerwca 2023 11:54
    Cytat: Katya_Ivanova
    Cytat: Lech z Androida.

    .
    W obu przypadkach osoby, które nie rozumieją konsekwencji swoich działań, nie powinny być dopuszczane do takich spraw.

    Skąd wiesz, kto rozumie, a kto nie? Edukacja? Tutaj Stalin nie mógł ukończyć seminarium, a Gorbaczow nawet nie mógł tam wejść… Na tym polega cała różnica.

    Ale nie ma co mówić o Stalinie.
    Miał dylemat: albo skończyć seminarium i zostać duchowym człowiekiem prawym, albo zostać zawodowym rewolucjonistą. Nie ma trzeciego. Stalin wybrał drugą opcję. Ale sam Stalin studiował samodzielnie przez całe swoje świadome życie. Na tym poziomie nie ma sobie równych wśród naszych współczesnych.
  10. +2
    4 czerwca 2023 09:08
    Cytat: mój 1970
    I jednocześnie zabijając wioskę...


    Podaj kraj, w którym było inaczej. Czy to Anglia? Ile osób zostało na wsi?
  11. -1
    4 czerwca 2023 09:10
    Cytat z Joker62
    Miał dylemat: albo skończyć seminarium i zostać duchowym sprawiedliwym


    A nie fakt, że studiował w seminarium. Inni twierdzą, że ukończył placówkę edukacyjną założoną przez ojców jezuitów. Fakt jest bezstronny, więc wymyślili o seminarium.
  12. 0
    4 czerwca 2023 09:11
    Cytat: Katya_Ivanova
    Zaczęli więc wysadzać elektrownie jądrowe jeszcze wcześniej. A ja musiałam uczyć się na ich błędach...


    Widać, że tam jeszcze lepiej działały „społeczne windy”? śmiech

    Wypadki w elektrowni jądrowej w Czarnobylu mogą mieć różne przyczyny.
  13. 0
    4 czerwca 2023 10:35
    "Myślę, że nigdy nie dowiemy się prawdy o tym stanie wyjątkowym. Nawet w najbardziej odpowiedzialnym miejscu pracują ludzie o różnym stopniu profesjonalizmu. Myślę, że postanowili zdać relację z jakiejś akcji przed terminem do 1 maja. Ale to są tylko domysły. Jak ludzie o niskim poziomie profesjonalizmu dostają się do odpowiedzialnej pracy.? Albo przez koneksje, albo przez przypadek.
  14. -1
    7 czerwca 2023 09:31
    geraet4501 (Dmitrij Zajcew)
    Cześć. Odważ się, aby nie było pytań o ochronę.
    http://elib.biblioatom.ru/text/istoriya-atomnoy-energetiki_v4_2002/go,538/
  15. -1
    7 czerwca 2023 09:41
    geraet4501 (Dmitrij Zajcew)
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%AD%D0%A1
    Sekcja CHRONOLOGIA
    No to czytaj i myśl.
  16. -1
    8 czerwca 2023 23:52
    I dlaczego menedżerowie mieliby być piśmienni w latach 80.?
    Wystarczyło być członkiem KPZR.
    1. -1
      15 czerwca 2023 04:57
      Po co ? Przynajmniej nie po to, żeby wyjść na kompletnych idiotów...

      Ale teraz naprawdę wystarczy mieć milion dolarów na koncie i jesteś mądrzejszy niż jakikolwiek akademik.
      Czy możesz mu powiedzieć: „dlaczego jesteś biedny, skoro jesteś taki mądry?” ....
  17. -1
    9 czerwca 2023 20:58
    Jak szybko ludzie zapominają o wszystkim... O telefonach z innej planety albo z Kijowa rodzą się głupie mity...
    26 kwietnia 1986 r. w elektrowni jądrowej w Czarnobylu przeprowadzono eksperyment naukowy przed wyłączeniem bloku energetycznego w celu przeglądu i naprawy.

    Personel nie ustawił wymaganej mocy reaktora do rozpoczęcia eksperymentu. Na początku za bardzo zredukowali, potem chcieli zwiększyć. A ona nie idzie w górę. Systemy ochrony reaktora zostały wyłączone. Złamał wszystkie instrukcje. Potem moc zaczęła rosnąć, ale tak, że wszystko poszło do diabła......

    Ludzie w Rosji i na Ukrainie boją się władzy bardziej niż śmierci. Dlatego nie ma porządku, bo każdy kretyn w komendzie domaga się, żeby wszystko było jak w jego głowie i żeby każdy oddychał tak jak on mówi, ale można stawiać zasady, instrukcje i prawa………. Niewolnicy z narodziny.

    .W ten sam sposób nasza polityka regularnie zmienia kierunek o 180 stopni. Teraz na Zachód, potem z Zachodu...
    Albo nacjonalizacja, potem prywatyzacja, potem „rozdzielimy się, żeby tych nie karmić”, teraz „zwrócimy nasze ziemie”…
    Efekt widzimy....