Wołżska „Sułtana”

35
Wołżska „Sułtana”
Pożar na statku Alphonse Seeweke. Rysunek M. E. Malysheva, opublikowany w czasopiśmie „World Illustration” w 1893 r., nr 1277, 10 lipca, s. 49-51


„Ludzie dzielą się na trzy typy: żywi, umarli i ci, którzy chodzą po morzach”.
Anacharsis Scyt, syn króla Gnura, brat króla Savliusa i Kaduita

Katastrofy na wodach. 21 marca 2018 roku na łamach VO ukazał się ciekawy materiał „Sultana w ogniu” opowiadający o zatonięciu amerykańskiego parowca na Mississippi w 1865 roku. Katastrofy tego typu zawsze przyciągały i nadal przyciągają uwagę, gdyż najczęściej dochodzi do nich pod wpływem tzw. „czynnika ludzkiego”.



Katastrofa w Sułtanie robi wrażenie, ale niewiele osób wie, że tutaj, nad Wołgą, wydarzyła się bardzo podobna katastrofa. A także z „parowcem Mississippi”, a raczej „parowcem typu Mississippi”, który na naszej wielkiej rosyjskiej rzece rozpoczął parowiec Alfons Aleksandrowicz Zeweke, słynny budowniczy „amerykańskich parowców”, o którego losach także co do parowców VO, też kiedyś napisał. Cóż, dzisiaj porozmawiamy o imponującej tragedii „Sułtanki Wołgi”.

I tak się złożyło, że w Rosji szybka budowa statków parowych na Wołdze rozpoczęła się po 1861 roku. Spółki parowe powstawały jedna po drugiej, konkurencja między nimi była silna, ale brakowało doświadczenia w budowie parowców pasażerskich, na Wołdze woleli budować holowniki i barki - Biełyany, Gusany, Mokszany i Suryak. Operatorzy statków parowych mieli dwa sposoby na przyciągnięcie pasażerów na swoje statki: obniżyć ceny biletów i zapewnić im komfort i wygodę za te same pieniądze. Można to jednak osiągnąć tylko w jeden sposób: budując duże i przestronne dwu- lub trzypokładowe parowce, zdolne do przewiezienia wielu pasażerów jednocześnie. Pytanie tylko, gdzie znaleźć odpowiedni egzemplarz, łatwy w budowie i co najważniejsze niezbyt drogi?!

Dlatego Alfons Aleksandrowicz Zeveke zdecydował, że nie ma lepszego miejsca niż Ameryka i wysłał tam swojego syna. I z jakiegoś powodu nie w USA, ale w Amazonii, gdzie, nawiasem mówiąc, pływały także parowce Mississippi z tylnymi kołami. Młodemu człowiekowi spodobały się parowce na Amazonce, zdobył dla nich całą dokumentację projektową i wrócił do Rosji. Ojciec go wysłuchał, zatwierdził i natychmiast nakazał budowę pierwszego w Rosji „amerykańskiego parowca” z kołem łopatkowym zamontowanym z tyłu, który również powinien być zbudowany w całości z drewna! Statek otrzymał nazwę „Amazon” i wkrótce wypłynął.


Pierwszy „amerykański parowiec” na Wołdze „Amazon”. Najważniejsze na nim był drugi górny pokład pasażerski, na którym znajdowały się kabiny 1. i 2. klasy. Pasażerowie klasy 3 zostali sklasyfikowani jako „na pokładzie” i znajdowali się na dolnym pokładzie „bez miejsc”

Należy zaznaczyć, że nasi rzemieślnicy okazali się świetną jednostką: trzy pokłady, łączna długość 58 metrów, szerokość 11 metrów w dodatku z płaskim dnem i w dodatku rekordowo lekką wagą. Zanurzenie Amazona wynosiło zaledwie 0,71 metra, a przy pełnym ładunku na pokładzie – 400 pasażerów i 393 ton ładunku – 1,2 metra! Oznacza to, że mógł podejść nawet do najpłytszych pomostów, co oczywiście było korzystne tylko dla jego właścicieli. Prędkość statku wzdłuż prądu była dość duża – 20 km/h, a pod prąd – 10-12. Statek został pierwotnie zaprojektowany jako statek towarowo-pasażerski, dlatego dużo miejsca przeznaczono na ładunek.

Kabiny pasażerskie znajdowały się na drugim pokładzie. Na dole znajdowały się dwa kotły i dwucylindrowa maszyna parowa. Ponadto kotły, podobnie jak na statkach amerykańskich, znajdowały się na dziobie, a silnik na rufie i były połączone długimi rurociągami parowymi. Zmniejszyło to nieco jego wydajność, ale uwolniło całą środkową część pokładu na ładunek, a ponadto poprawiło rozkład ciężaru kadłuba.

Szerokie koło łopatkowe znajdowało się z tyłu, ale stery, w tym cztery, zainstalowano przed nim. Takie rozmieszczenie sterów poprawiło manewrowość statku na płytkiej wodzie, co ponownie było bardzo ważne dla Wołgi. A tak nawiasem mówiąc, w sezonie płytkiej wody w 1883 r. Amazonka radziła sobie znakomicie. Wynik był logiczny: w kolejnych latach firma Zeweke zamówiła od razu kilka takich parowców, które jednak Volgarowie przezywali „kozami” ze względu na dwie rury rozmieszczone wzdłuż burt.


Czasami, aby zwiększyć zwrotność, tylne koło było podwójne, przy czym każde z nich było niezależnie napędzane

Dla pasażerów I i II klasy przygotowano luksusowo urządzone kabiny, w których znajdowały się bufety z bogatym wyborem szerokiej gamy napojów, a nawet dań gorących. Dla miłośników czytania na pokładzie znajdowały się biblioteki, w których dostarczano najnowsze gazety i czasopisma, a we wspólnym salonie znalazł się nawet fortepian! Zgodnie z przepisami pasażerowie tych dwóch klas mogli zejść na ląd „na żądanie” poza rozkładem, i tak! Co więcej, jeśli na brzegu nie było molo, a pasażer koniecznie musiał wysiąść, kapitan był zobowiązany zabrać go na łódź na brzeg i dopiero potem kontynuować podróż.


Ponieważ parowce Seeweke były zbudowane z drewna, nie przetrwały długo. Potem zaczęto je zastępować statkami z metalowym kadłubem. Koła łopatkowe ułożono na bokach, a rury ułożono jedna za drugą, dzięki czemu ich sylwetka znacznie się zmieniła. Ale stare nazwy statków zostały zachowane. Zdjęcie przedstawia zaktualizowany parowiec „Mississippi”

Podobnie jak ich amerykańskie odpowiedniki, parowce Seeweke na Wołdze również przewoziły na pokładzie bele bawełny, co było przyczyną pożaru na pokładzie Alphonse Seeweke zwodowanego w 1885 roku. A tak opisał tę katastrofę jeden z ocalałych naocznych świadków:

„W piątek 18 czerwca (pasażerowie mieli tu choć trochę szczęścia – woda była całkiem ciepła! – przyp. autora) parowiec Alphonse Seeweke, zapełniony pasażerami wszystkich trzech klas, z ładunkiem składającym się głównie z bawełny, wypłynął o trzeciej po południu z Rybinska. Bawełna była ułożona w ogromnych ilościach na środku parowca na dolnym pokładzie. Około godziny 4 i ¾ po południu, kiedy większość pasażerów udała się do swoich kabin – było popołudnie – nagle na pokładzie rozległy się nieludzkie, rozdzierające serce krzyki; Rozpoczęło się straszne zamieszanie i ucieczka, a wkrótce rozległy się krzyki: „Ogień, kieruj się na brzeg!” Pożar nastąpił, ponieważ zapaliła się bawełna, ale nadal nie wiadomo, w jaki sposób bawełna się zapaliła.

Przede wszystkim spłonęła środkowa część statku (jadalnia, bufet, kwatery marynarzy), a ogień zaczął rozprzestrzeniać się w dwóch przeciwnych kierunkach: w stronę rufy i dziobu; w rezultacie pasażerowie zostali oddzieleni barierą nie do pokonania. Cała niewielka grupa pasażerów, która podbiegła na dziób, gdzie statek zakopał się w brzegu, zdołała uciec, ponieważ głębokość była niewielka (do pasa). Pozostali, którzy rzucili się na rufę, musieli rzucić się do wody przy kołach parowca, znajdującego się na rufie, gdzie było głęboko. Koła nie przestały działać, dlatego wiele z nich zostało wciągniętych pod nie przez siłę prądu i wirowanie wody. Około godziny szóstej od góry podpłynął parowiec „Provorny” kompanii „Samolot”, a od dołu „Nayad” tej samej kompanii, z którego spuszczono łodzie i zaczęto ratować ludzi znajdujących się w wodzie”.

(„Ilustracja świata”, 1893, tom 50).

W lokalnych gazetach pojawiła się także informacja o pożarze statku. I tak gazeta „Gazeta Prowincjonalna Niżnego Nowogrodu” z 23 czerwca 1893 r. (Nr 25) szczegółowo napisała, że ​​na pokładzie parowca „Alfons Zeweke”, który płynął z Rybińska do Niżnego Nowogrodu z pasażerami i ładunkiem na pokładzie, o godz. wieczorem zaczął się ogień. W odległości 4-5 mil sami go ugasili, ale z niewielkim sukcesem.

„Ogień rozprzestrzeniał się coraz bardziej i kapitan, widząc nieuniknioną śmierć, skierował statek na brzeg, w pobliżu wsi Savinsky, dwanaście mil nad Romanowem”.


Załadunek parowca „Allons Seeweke” na krótko przed pożarem

W wyniku pożaru przyklejony do brzegu parowiec doszczętnie spłonął. Pozostała po nim tylko maszyna parowa, dwie rury i koło łopatkowe. Na pokładzie było około 70 pasażerów, ale nie wiadomo dokładnie, ilu z nich zginęło. Uważa się, że połowa z nich przeżyła.

„Poszukiwaniami topielców zajmują się chłopi i rybacy. Spośród zmarłych do Rybińska sprowadzono ciało generała piechoty Pietruszewskiego. Jego rodzina została uratowana. Trumna z prochami zmarłego została dzisiaj o godzinie 12 przeniesiona do cerkwi w Kazaniu.”

Trzeba powiedzieć, że skala katastrofy w tym przypadku nie była porównywalna z katastrofą w Sułtanie, ale był to pierwszy taki przypadek na Wołdze i oczywiście dużo o tym mówiono. Dużo mówiło się także o tym, że śmierci statku sprzyjał fakt, że był on zbudowany w całości z drewna. W pewnym stopniu doprowadziło to do tego, że nowe parowce na Wołdze zaczęto budować z żelaza, chociaż kabiny pasażerskie nadal były wykonane z drewna. Przez pewien czas ludzie bali się pływać na parowcach Zeveke, ale potem umiejętna reklama i niższe cła zrobiły swoje, a jego parowce ponownie stały się popularnym rodzajem transportu rzecznego Wołgi.
35 komentarzy
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. + 14
    14 styczeń 2024 04: 44
    Pamiętam piosenkę z filmu „Wołga-Wołga”:
    „Ameryka dała Rosji parowiec” ©
  2. + 12
    14 styczeń 2024 04: 51
    Od razu przypomniał mi się film „Wołga-Wołga” i parowiec „Sevruga” z piosenką:
    „Ameryka dała Rosji parowiec:
    Para z nosa, koła z tyłu,
    I straszne i straszne
    I jest strasznie cicho!” (c)
    1. +8
      14 styczeń 2024 05: 09
      Tyle że pracował przez kolejne trzydzieści lat.
      1. +9
        14 styczeń 2024 05: 20
        Witaj Siergiej!
        Szczęśliwego Nowego Roku, szczęśliwego Starego Roku!))
        1. +4
          14 styczeń 2024 08: 41
          Cześć Konstantin!

          Szczęśliwego Starego Nowego Roku Tobie i wszystkim innym!
      2. +4
        14 styczeń 2024 17: 34
        Niestety, Sevruga w filmie Wołga-Wołga to zestaw zbudowany specjalnie na potrzeby filmu, a nie prawdziwy statek (swoją drogą jak Drwal w filmie).
        Na potrzeby filmu w Krasnych Bakach, obecnie robotniczej wiosce w obwodzie niżnonowogrodzkim, zbudowano parowiec „Sevryuga”. Zdjęcie budowy parowca znajduje się w Muzeum Krajoznawczym w Krasnobakowie.

        ...egzotyczna flotylla - ekipa filmowa filmu "Wołga-Wołga" wybrała się na zdjęcia plenerowe. Na czele kawalkady stał parowiec „Pamyat Kirow”, na którym umieszczono uczestników wyprawy (jak się wówczas nazywało wyprawy filmowej)... Za holowanym „okrętem flagowym” jechał fałszywy parowiec „Sevryuga” i żaglowiec „Drwal”, który „zagrał” w filmie.
        ... Przedsiębiorstwo Żeglugi Górnej Wołgi przydzieliło holownik „Dobrolubow” do pomocy „Pamięci Kirowa”, który nieustannie manewrował, przestawiał i instalował ozdobne statki we właściwych miejscach.

        1. +3
          14 styczeń 2024 18: 59
          Prawdziwy byłby trudniejszy do rozebrania kawałek po kawałku.
  3. + 11
    14 styczeń 2024 04: 51
    Od razu przypomniał mi się film „Wołga-Wołga” i parowiec „Sevruga” z piosenką:
    „Ameryka dała Rosji parowiec:
    Para z nosa, koła z tyłu,
    I straszne i straszne
    I jest strasznie cicho!” (c)
    1. + 11
      14 styczeń 2024 04: 55
      Słynny „Sevryuga”
      1. + 16
        14 styczeń 2024 05: 11
        - Niezła łódź!
        „Parowiec jest dobry, ale boi się wody”.
        1. + 13
          14 styczeń 2024 06: 17
  4. +8
    14 styczeń 2024 04: 55
    Dziękuję Wiaczesławie Olegowiczu!

    Z epigrafem nie można polemizować. A co jeśli potencjalny zysk zaślepi Ci oczy?
  5. + 11
    14 styczeń 2024 07: 36
    ...ale to był pierwszy taki przypadek nad Wołgą i oczywiście dużo o tym rozmawiali.

    Niestety, nie ostatni. Pomijając katastrofy i zdarzenia ery pary: w zderzeniu z mostem kolejowym statku wycieczkowego „Suworow” zginęło ponad 170 osób, wywrócenie się „Bułgarii” – 124 pasażerów, w tym dzieci. Drugim przykładem jest współczesna kalka do epigrafu….
    Dziękuję autorowi, dzień dobry i dobry dzień towarzyszom!
    1. +1
      15 styczeń 2024 15: 55
      Swoją drogą, zdziwiłem się, gdy dowiedziałem się, że Suworow po naprawie został przywrócony do służby.
      I to pomimo całej przesądów ludzi „pracujących” na wodzie…
  6. + 14
    14 styczeń 2024 07: 53
    Dużo mówiło się także o tym, że śmierci statku sprzyjał fakt, że był on zbudowany w całości z drewna. W pewnym stopniu doprowadziło to do tego, że nowe parowce na Wołdze zaczęto budować z żelaza, chociaż kabiny pasażerskie nadal były wykonane z drewna.

    Nie zgadzam się z Wiaczesławem Olegowiczem. Przejście na „żelazne” statki pasażerskie w ostatnim ćwierćwieczu przedostatniego było bezpośrednio związane z dużą konkurencją na Wołdze. Kryterium opłacalności nie tylko wpłynęło na rozwój kadłubów flot rzecznych, ale także popchnęło do „ewolucji” pieców konwertujących najpierw na węgiel, a następnie na ropę. Marża i konkurencja!!!
    Nie dotyczyło to jednak parowców „towarzyszących” i „artelowych”, które budowano wspólnie. Te drugie natomiast robiono możliwie najtaniej i wykorzystywano na własne potrzeby. Jednak żywotność nie przekraczała 10 lat. Czasami maszyna, niczym „sztandar”, przemieszczała się z jednego parowca Artel na drugi nawet pięć razy. Wielu z nich nazywało się „Gadyukin i Spółka 1,2,3”!!!
  7. +9
    14 styczeń 2024 11: 05
    Ojciec go wysłuchał, zatwierdził i natychmiast nakazał budowę pierwszego w Rosji „amerykańskiego parowca” z kołem łopatkowym zamontowanym z tyłu, który również powinien być zbudowany w całości z drewna! Statek otrzymał nazwę „Amazon”

    Pierwszym parowcem EMNIP Zeveke „typu amerykańskiego” był „Coup”, który wszedł do służby w 1871 roku, później przemianowany na „Colorado”. Ten sam typ „Mississippi” i „Bernarduck” wszedł do linii w roku 1872.
    Ale Amazonka została zbudowana znacznie później, w 1882 roku
    http://russrivership.ru/public/files/doc381.pdf
    Statek naszego rzemieślnika okazał się sukcesem: trzy pokłady,

    Sądząc po zdjęciu - две
    1. +4
      14 styczeń 2024 15: 30
      Ale nie był „Mississippi”. „W 1871 roku w Sormowie zbudowano pierwszy w Rosji dwupokładowy parowiec towarowo-pasażerski o żelaznym kadłubie, „Coup”. Kadłub statku wykonano ze stali doskonałej jakości”. A koła znajdowały się po bokach, rury były jedna za drugą, a nadwozie było żelazne. A „Amerykanie” byli wszyscy drewniani, mieli koła z tyłu i dwie rury prostopadłe do nadwozia. Różnica jest bardzo zauważalna.
      1. +5
        14 styczeń 2024 18: 33
        Cytat z kalibru
        А ”Amerykanie„Wszystkie były drewniane, koła były z tyłu

        Oznacza to, że „Sułtana”, od której zaczęła się historia (z bocznymi kołami), nie jest „amerykański"? asekurować
        I pierwszy komercyjny parowiec na Mississippi w Nowym Orleanie, również z bocznymi kołami i jednym kominem?
        Nadal jestem skłonny myśleć, że wszyscy „mieszkańcy stanu Missisipi” to „Amerykanie”, ale nie wszyscy „Amerykanie” to „mieszkańcy stanu Missisipi”))
        1. +2
          14 styczeń 2024 19: 22
          Cytat: Starszy żeglarz
          Czyli „Sultana”, od której zaczęła się historia (z bocznymi kołami), nie jest „amerykańska”?
          I pierwszy komercyjny parowiec na Mississippi w Nowym Orleanie, również z bocznymi kołami i jednym kominem?

          Na Mississippi pływały statki parowe różnego typu, w tym bocznokołowe. Miałem na myśli tylko parowce Wołgi.
    2. +4
      14 styczeń 2024 19: 48
      Cytat: Starszy żeglarz
      Sądząc po zdjęciu - dwa

      Myśleli tak - dwa zamknięte i jeden otwarty. Od razu okazuje się, że są trzy. Jest solidniejszy!
  8. BAI
    + 10
    14 styczeń 2024 12: 38
    Gdzieś w połowie lat 70-tych popłynąłem (spacerem) z Kazania do Moskwy na PAROWCU KOŁOWYM „Dzhambul Dzhabayev”.
    Wygląda jak Missisipi


    Wygląda na to, że on
    1. +6
      14 styczeń 2024 18: 38
      Cytat z B.A.I.
      Gdzieś w połowie lat 70-tych popłynąłem (spacerem) z Kazania do Moskwy na PAROWCU KOŁOWYM „Dzhambul Dzhabayev”.

      Nie zaskakujący. Napęd na koła jest bardzo skuteczny na płytkiej wodzie, dodatkowo natychmiast wytwarza odpowiednią siłę ciągu, w przeciwieństwie do śruby napędowej czy armatki wodnej. Dlatego też holowniki pchane WHEEL budowano i stosowano już w drugiej połowie XX wieku.
      1. +2
        17 styczeń 2024 11: 20
        Cytat z: Saxahorse
        Holowniki pchane WHEEL były budowane i używane jeszcze w drugiej połowie XX wieku.

        Jenisej również nie jest głęboki. Zwłaszcza w Krasnojarsku. Już w latach 1980-tych obserwowałem takie holowniki.
  9. +1
    14 styczeń 2024 18: 01
    Dlatego Alflons Aleksandrovich Zeveke zdecydował, że nie ma lepszego miejsca niż Ameryka i wysłał tam swojego syna. I z jakiegoś powodu nie w USA, ale w Amazonii, gdzie, nawiasem mówiąc, pływały także parowce Mississippi z tylnymi kołami. Młodemu człowiekowi spodobały się parowce na Amazonce, zdobył dla nich całą dokumentację projektową i wrócił do Rosji.

    Zastanawiam się, skąd autor wziął te informacje o Amazonii.
    Amazonka i jej główne dopływy przepływają przez następujące kraje Ameryki Południowej: Peru, Wenezuelę, Ekwador, Boliwię, Kolumbię i Brazylię. Jego długość wynosi 7000 kilometrów. „Młody człowiek” ją powalił?
    Co więcej, w 1881 roku w żadnym z tych krajów nie budowano statków parowych i nie można było tam uzyskać żadnej dokumentacji. Co więcej, rok 1881 to szczyt gorączki gumowej i masowo zamawia się z Europy statki parowe do transportu wydobytych surowców. Różne stocznie, takie jak Cochrane & Co. (Birkenhead, Anglia), Holtz & Co. (Hamburg, Niemcy) czy Chapadare et Frères (Argenteuil, Francja) zbili fortunę budując statki o małym tonażu i zanurzeniu, specjalnie przystosowane do hydrografii dżungli. Statki zostały zdemontowane, przetransportowane drogą morską do Ameryki Południowej dużymi liniami żeglugi oceanicznej, a następnie zmontowane na miejscu przez specjalnie wynajętych europejskich mechaników przez samych klientów w prymitywnych stoczniach.
    Dlatego „wycieczka do Amazonii” brzmi bardzo podobnie do miejskiej legendy.
    1. +2
      14 styczeń 2024 19: 24
      Cytat z dekabrysty
      Dlatego „wycieczka do Amazonii” brzmi bardzo podobnie do miejskiej legendy.

      To oczywiste, że sam na to nie wpadłem. I skądś to wziąłem. Ale skąd? Nie mogę powiedzieć, ponieważ materiał ten został po raz pierwszy opublikowany w czasopiśmie Mysteries of the 20th Century wiele lat temu. Tak bardzo, że już zapomniałem, skąd to wszystko się wzięło.
      1. +3
        14 styczeń 2024 19: 41
        Pamiętałem jednak. Tak się złożyło, że będąc na studiach w Kujbyszewie (Samara) w latach 1985-1988. Następnie, aby dorobić, współpracował z lokalną gazetą. A mając dostęp do wszystkich archiwów, poszukałem tam ciekawych materiałów na temat przeszłości Samary i o nich pisałem. O Bielanach, Gusjanach, Saloreichach, barkach Surskich, Suryakach, parowcach Penza Zeveke „Vera”, „Nadezhda” „Lyubov”, „surochistas” i… jego kompanii i parowcach. Na szczęście miałem w tym czasie dużo gazet z tego okresu ręka. To wszystko stamtąd. Gdy tylko znudziło mi się przekopywanie materiałów archiwum patriarchalnego, od razu przeniosłem się do archiwum regionalnego i zagłębiłem się „w kurz wieków”. Naturalnie, aby uniknąć konkurencji ze strony lokalnych historyków, zawsze odwoływałem się do dokumentów i gazet. Od tego czasu cyklicznie, gdy zaczynam zagłębiać się we własne archiwum starych artykułów, pojawiają się takie materiały. Nie jest to jednak bynajmniej kopia starych tekstów. Zawsze sprawdzam je pod kątem nowości i nigdy nie wychodzi mi mniej niż 84% według Advego.
      2. +2
        14 styczeń 2024 19: 49
        To oczywiste, że sam na to nie wpadłem. I skądś to wziąłem. Ale skąd?

        W każdym razie informacja jest nieprawdopodobna, ponieważ nikt przy zdrowych zmysłach nie udałby się po dokumentację do krajów, w których nie ma przemysłu stoczniowego.
        1. +3
          14 styczeń 2024 20: 45
          Cytat z dekabrysty
          W każdym razie informacja jest nieprawdopodobna, ponieważ udaje się do krajów w celu uzyskania dokumentacji

          Wtedy nawet o tym nie myślałem. Oto gazeta lub czasopismo z tamtych czasów. Zawierają tekst... Czego jeszcze ktoś potrzebuje? Autorom wówczas nie zadano takich pytań...
  10. +3
    14 styczeń 2024 21: 49
    Towarzystwo „Samolot”
    .
    To ciekawe... samolotów jeszcze nie było, ale społeczeństwo już istniało. Gdyby coś takiego odkryto nie w gazecie prowincjonalnej, ale w jakimś papirusie, to papirus zostałby uznany za podróbkę
    1. -1
      15 styczeń 2024 10: 43
      Dywany lotnicze były już używane.
    2. +1
      15 styczeń 2024 18: 30
      Trochę historii Rosji: pierwsze samoloty pojawiły się na Rusi już za czasów Piotra I. Dziś nazywa się je promami (jakby latały po wodzie).
  11. +3
    14 styczeń 2024 22: 21
    Bawełna to ładunek bardzo nieprzewidywalny i niebezpieczny pod względem pożarowym.
  12. 0
    15 styczeń 2024 15: 57
    Drogi autorze.
    No cóż, nie „tłumaczyć”, ale „transportować”.
    Przecież artykuł dotyczy transportu, a nie przeniesienia czy tłumaczenia.
    1. 0
      16 styczeń 2024 12: 55
      Cytat z Fenixa844
      No cóż, nie „tłumaczyć”, ale „transportować”.

      Aleksandrze! Odkąd zaczęłam pracować z korektorami, przestałam zwracać uwagę na swój tekst. Można pisać więcej w ten sposób... Ale czasami tego nie kończą.
  13. 0
    23 styczeń 2024 18: 29
    Ciekawa jest jeszcze jedna rzecz. Skąd wzięła się bawełna w Rybińsku? A poza tym zabrali go do Niżnego Nowogrodu. Zrozumiałbym, gdyby przywieziono go z południa. Ale północ... Powiedzmy, że pochodzi z Ameryki. Ale w takim razie powinien być raczej w Archangielsku. W końcu to port. A z Archangielska do Rybińska skrzyżowaniem? I po co? Może ktoś wie co?!