Grace O'Malley to jedna z najsłynniejszych irlandzkich kobiet

6
Pomnik Łaski

Wśród ludzi O'Malley stała się bohaterką, ale oficjalną historia Irlandia nazywa ją rabusiem i buntownikiem. Grace zasłynęła przede wszystkim zwycięstwami na morzu i organizowaniem oporu wobec ekspansji Elżbiety I na ziemie irlandzkie.

Klan O'Malleyów i wczesne lata Grace


Wczesne życie naszej bohaterki znamy z folkloru, ponieważ oficjalna historia nie lubi rozmawiać o tej kobiecie.



Tak więc klan O'Malley był jednym z najpotężniejszych i zajmował się nawigacją na zachodzie Irlandii. Przez kilka stuleci przodkowie Grace dominowali na wodach Mayo w Umhalla. W herbie klanu widniało motto Terra Marique Putens, co z łaciny oznacza „Waleczny na morzu i na lądzie”. Klan handlował z Francją i Hiszpanią oraz pobierał podatki od statków łowiących na jego terytorium.

Rodzina O'Malley jest czasami nazywana piratami. Ale nie byli to klasyczni piraci. Pobierali cła od statków na ich wodach, a jeśli odmawiali zapłaty w sposób ugodowy, używali siły.

Wybrzeże Umhalla

W 1457 roku przodkowie Grace założyli opactwo Murrisk, które stało się ich rodową siedzibą. Ojciec naszej bohaterki, Owen O'Malley, czyli po irlandzku Eoghan Dubhdara O'Malley, był lordem. Wiadomo również, że Grace miała starszego przyrodniego brata.

Sama Granual, jak ją nazywają, urodziła się około 1530 roku. Ciągnęło ją do morza, chciała dowodzić statkami, jak jej ojciec. Ale ona była dziewczyną. Chociaż prawa kobiet w Irlandii były wówczas niewiele lepsze niż w pozostałej części Europy, nikt nie pomyślałby o oddaniu władzy kobiecie.

Ale dziewczyna była uparta od najmłodszych lat. Według jednej wersji jako dziecko obcięła włosy na krótko, według innej łysa, aby udawać chłopca i przedostać się na statek. Być może stąd wziął się jej przydomek „łysa Grace”.

W wieku 16 lat Grace poślubiła Donala O'Flaherty'ego i urodziła mu troje dzieci: Owena, Margaret i Murrow. Rodzina mieszkała w zamku Bunoven. Ale szczęście nie trwało długo – gdy dziewczyna miała 23 lata, jej mąż został zabity przez klan Joyce’ów w zasadzce podczas polowania.

Wstępując na tron, Elżbieta I kontynuowała politykę ekspansji ziem irlandzkich. Irlandzcy lordowie musieli przysięgać wierność koronie. Okazało się jednak, że nie jest to takie proste i królowa stanęła w obliczu powstań i podziałów. Jednym z tych, którzy stawiali opór, był Donal. Początkowo bronił swojego zamku, następnie Grace zaczęła bronić posiadłości i odpierała napastników tak zaciekle, że twierdza otrzymała przydomek „Kogut”.

Piractwo i drugie małżeństwo


Choć ówczesne prawo irlandzkie było korzystne dla kobiet, a Grace w wieku 23 lat była osobą dość znaną, zamek Donala przeszedł w ręce jego kuzyna. Dziewczyna z trójką dzieci i większością wojowników zmarłego męża, przepojonych odwagą, wróciła do rodzinnego zamku na Isle of Clare. To właśnie ten zamek stał się jej bazą wypadową w przyszłych sprawach morskich. Pod dowództwem Grace znajdowało się wówczas około 200 żołnierzy z różnych klanów, trzy galery i kilka małych łodzi.

Statki O'Malleya handlowały z innymi, zbierając daninę od tych, którzy łowili na jej terytorium. W tamtych latach Grace okazała się doskonała i zaczęto ją nazywać „Królową Piratów”. Zespół O'Malleya rabował statki w pobliżu Szkocji i napadał na szkockie osady.

Istnieje legenda, że ​​Grace uratowała marynarza podczas nalotu i zostali kochankami. Ale marynarz został zabity przez ludzi z klanu McMahon. Nasza bohaterka wytropiła ich i zniszczyła na morzu, a następnie dotarła do ich fortecy MacMahon w zamku Duna. Po czym otrzymała kolejny przydomek „Dark Lady Duna”. I zaczęli jeszcze bardziej szanować kobietę.

Znalazłem kolejną legendę. Irlandia tamtych czasów żyła według pewnych tradycji. A właściciel domu miał obowiązek zapewnić bezpłatne schronienie i żywność tym, którzy go odwiedzali. Grace robiąca zakupy w porcie Howth pod Dublinem chciała odpocząć w miejscowym zamku, ale jego właściciel, hrabia, odmówił jej i poprosił, aby nie odwracała uwagi od kolacji. Rozwścieczona Grace porwała jego wnuka i zabrała go do swojego zamku. Wydała chłopca dopiero po tym, jak dziadek obiecał, że drzwi swojego zamku pozostawi otwarte dla wszystkich potrzebujących i zapewni dodatkowe miejsce dla ewentualnego gościa przy każdym posiłku. Chociaż najprawdopodobniej głównym motywem porwania były pieniądze, które bogaty dziadek mógł dać w zamian za wnuka.

W 1567 roku O'Malley poślubił Ryszarda Bourke Żelaznego. Był właścicielem zakładu metalurgicznego, dlatego też otrzymał przydomek. Dziewczyna wybrała już męża z własnej inicjatywy. Trudno powiedzieć, czy była z jej strony miłość. Para zawarła „małżeństwo na próbę”. Dość powszechne zjawisko w tamtych czasach w Irlandii, kiedy mąż i żona byli małżeństwem przez 1 rok, a potem mogli łatwo rozstać się lub zawrzeć prawdziwe małżeństwo. Historycy nazywają to małżeństwem dla pozoru, ponieważ Richard był bogaty i odziedziczył ziemie klanu MacWilliam. Są to rozległe terytoria na wybrzeżu Irlandii, gdzie Grace mogłaby rozwijać swój biznes morski.

Tak czy inaczej, kilka miesięcy później Richard wraca z żeglowania, a klucz nie pasuje do drzwi. Żona wymieniła wszystkie zamki i powiedziała, że ​​nie mieszkają już razem. Nie wiem, czy ta historia jest prawdziwa, czy nie, ale pozostali mężem i żoną aż do śmierci Richarda – jeszcze około 15 lat.

Para miała syna Tibbotta, zwanego „Tobym ze statku”, ponieważ Grace urodziła go na pokładzie statku. Według legendy następnego dnia, gdy przebywała w ładowni z nowo narodzonym dzieckiem, ich statek został zaatakowany przez algierskich piratów. I wszystko szło źle, dopóki nie zostawiła jednodniowego synka i sama poszła walczyć z napastnikami.

Królowa, Bingham i śmierć


Grace i Richard doświadczyli poważnych ataków ze strony angielskiej korony. Elżbieta wysłała swoich ludzi, którzy przekupili irlandzkich właścicieli ziemskich w zamian za pomoc w wojnie z innymi klanami sprzeciwiającymi się koronie.

Hrabia Desmond postanowił promować wyczyny Elżbiety w Irlandii. W okolicach Limerick złapał Grace, która w tym momencie rabowała nadmorskie miejscowości. Kobieta została tam uwięziona, a następnie przeniesiona do Dublina, gdzie przetrzymywano więźniów szlacheckich. Niewielu stamtąd wyszło, ale Gracja miała szczęście i w 1579 roku, już po roku, została zwolniona. Być może dobre zachowanie więźnia odegrało pewną rolę.

W 1981 roku Ryszard otrzymał tytuł MacWilliama i stał się najpotężniejszym lordem wśród Irlandczyków. Jednak dwa lata później zmarł drugi mąż Grace.

O'Malleya przeciwstawił się Richard Bingham, zagorzały zwolennik idei królowej Elżbiety I. Jeśli Irlandczycy nadal żyli zgodnie z tradycją, kiedy całe terytorium było podzielone na klany, a rządził nimi pan, to angielska korona zaczął łamać te tradycje. A Bingham zaczął aktywnie prześladować irlandzkich lordów przeciwko sobie. W 1585 roku Richard Bingham ujawnił swój plan „Składu Connacht”. Teraz panowie nie mogli rekrutować najemników i być niezależnymi dowódcami wojskowymi. Ponadto rolnicy płacili im teraz czynsz, a oni płacili podatki Brytyjczykom.

Nie wszyscy lordowie zgadzali się z takim biegiem rzeczy, a wśród nich była Grace. Stawiała opór, Bingham zemścił się na niej, zabił syna Owena z pierwszego małżeństwa i schwytał pozostałą dwójkę - Tibbotta, Murrowa i jego przyrodniego brata. Następnie sama Grace została aresztowana, ale uciekła z pomocą zięcia.

Kobieta wróciła do swojego zamku, ale ten już nie należał do niej. W tamtych latach Hiszpanie aktywnie walczyli z Brytyjczykami i opierali się na zachodnim wybrzeżu Irlandii. Kobieta nie miała gdzie mieszkać. Grace nie chciała współpracować z Binghamem, który zrobił to jej rodzinie. O'Malley nie miała innego wyjścia, jak udać się do samej królowej.

Przed spotkaniem z Elizabeth Grace musiała wypełnić pisemny formularz zawierający 18 pytań. Kiedy obie kobiety się spotkały, O'Malley nie ukłonił się Elizabeth. Uważała się także za królową, a nie za poddaną korony angielskiej. Chociaż wydaje się to bajką, bo Grace przyszła prosić o pomoc, a najwyraźniej nie był to moment, w którym musiała okazywać dumę. Tam też znaleźli sztylet na Grace, który rzekomo zostawiła w samoobronie.

Elżbieta pozwoliła mu jednak odejść i dalsza rozmowa pomiędzy dwiema wielkimi kobietami z Wysp Brytyjskich toczyła się w spokojnej atmosferze po łacinie. Królowa Anglii obiecała uwolnić wszystkich krewnych Grace i zostawić tę rodzinę w spokoju, a O'Malley obiecał zapewnić koronie 200 żołnierzy i jej flotę, aby utrzymać pokój w Irlandii.

Spotkanie z Grace i Elizabeth

Bingham poczuł się urażony, że Grace przeskoczyła go i poszła prosto do królowej. I nie spieszył się szczególnie z wykonaniem dekretu królewskiego. Jak się okazało, miał rację, ponieważ Grace przekazała statki nie Brytyjczykom, ale rebeliantom Hugh O’Neilla, którzy rozpoczęli wojnę o wyzwolenie Irlandii w 1593 roku. Ale jednocześnie, według niektórych artykułów, które przeczytałem, późniejsi historycy irlandzcy twierdzą, że Grace namówiła syna Tibbota, aby walczył w imieniu Elżbiety. To taki paradoks.

Niewiele wiadomo o ostatnich latach życia O'Malleya. W 1595 roku złożyła petycję do Brytyjczyków przeciwko stacjonowaniu ich wojsk na jej ziemiach i ich niszczeniu. Zmarła z przyczyn naturalnych w 1603 roku, w tym samym roku co Elżbieta I, w swoim zamku Rockfleet. Grace została pochowana w opactwie na wyspie Clare.

Zamek Rockfleet

Jeśli spojrzeć na opinie irlandzkich historyków, większość naukowców jest skłonna uwierzyć, że Grace broniła interesów własnych i rodzinnych, a nie walczyła o wolność narodu irlandzkiego. Tak, może nie brała osobiście udziału w powstaniu, ale nigdy nie udzieliła koronie żadnej pomocy, po cichu stając po stronie rebeliantów i zaopatrując ich w statki.
6 komentarzy
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. +2
    20 styczeń 2024 08: 42
    Pracując w Irlandii, wielokrotnie słyszałam o Grace O’Malley od prawdziwych Irlandczyków, w Irlandii wciąż ją wspominamy.
  2. +3
    20 styczeń 2024 16: 05
    Jest dzień wolny i mamy nadzieję, że czytelnicy będą chętnie odwiedzać dział „Historia”. I jest Zotow! Czytelnik, wciąż pełen złudzeń, wchodzi w „Broń”. A tam Skomorochow i Ryabow!
    Porzuć nadzieję, każdy, kto tu wejdzie
    1. +1
      20 styczeń 2024 16: 13
      „Opłakujemy, pamiętamy, mamy nadzieję…” (c) smutny
    2. +2
      20 styczeń 2024 19: 51
      Porzuć nadzieję, każdy, kto tu wejdzie
      śmiech dobry hi
  3. +1
    20 styczeń 2024 17: 15
    Temat jest interesujący. Treść jest skąpa. Prezentacja jest słaba. Wynik jest odpowiedni. Szkoda, choć dobór tematów także pozostawia nadzieję na rozwój autora
  4. 0
    29 lutego 2024 16:51
    Przepraszam, w jakim języku to jest napisane? Na przykład:
    W wieku 16 lat Grace poślubiła Donala O'Flaherty'ego i urodziła mu troje dzieci: Owena, Margaret i Murrow. Rodzina mieszkała w zamku Bunoven. Szczęście nie trwało jednak stosunkowo długo – gdy dziewczyna miała 23 lata, jej... Dziewczyna z trójką dzieci...

    Po ślubie dziewczyna przestaje być dziewczyną.
    Dalej:
    Być może dobre zachowanie więźnia odegrało pewną rolę...
    A Bingham zaczął aktywnie prześladować irlandzkich lordów przeciwko sobie.

    Tłumaczę na rosyjski: Być może wzięto pod uwagę dobre zachowanie więźnia... A Bingham zaczął aktywnie nastawiać irlandzkich lordów przeciwko sobie. „Znęcanie się” i „wzajemne traktowanie” są nie do pogodzenia.
    Krew z oczu(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ((((