Żony i dzieci w armii angielskiej na początku XIX wieku

23
Okładka książki „W wojnie i pokoju” Luisa Garcii Jambriny, poświęconej kobietom w armii brytyjskiej

Na to historia Natknąłem się na to przez przypadek. Było niekompletne i nieco niewyraźne. Postanowiłem sięgnąć do źródeł zagranicznych, aby dowiedzieć się, czy to prawda, czy nie. Okazało się, że tak – w 1807 roku tysiąc kobiet i ich dzieci towarzyszyło piechocie brytyjskiej w marszu przez Hiszpanię w nadziei przepędzenia Napoleona.

Cierpieli, umierali i zostali zapomniani. Stanowiły coś w rodzaju bagażu lub wyposażenia typowego dla bitew z początku XIX wieku. Nie było dla nich miejsca w wozach, nawet gdy byli ranni. W końcu wózki są tylko do broń, rannych żołnierzy i żywność.



Kobiety spacerowały w deszczu i śniegu. Musieli nauczyć się przetrwać, korzystając z połowy racji żywnościowych żołnierzy. Żyła także w cieniu bezpodstawnych wątpliwości co do swojej reputacji rzucanych przez tych, którzy zastanawiali się, co te kobiety robią w batalionie pełnym mężczyzn.

Ich dokładna liczba nie jest znana, nie mają imienia ani przeszłości, po prostu nie są wymienione, jakby nigdy nie istniały. Tylko słaby ślad towarzyszący armii składającej się z 31 000 ludzi.

Dlaczego kobiety ci towarzyszyły?


Batalion angielski wraz z żonami ruszył na miasta Kastylii, Leonu i Galicji. Robili to w bardzo trudnych warunkach przez sześć piekielnych miesięcy, od lipca 1807 do stycznia 1808. Uratowali Hiszpanię ze szponów Napoleona. Ale potem zostali zmuszeni do wycofania się z Salamanki do La Coruña.

Kobiety te były żonami żołnierzy i matkami ich dzieci. Kobiety, bardziej z cierpienia niż z miłości, zmuszone były podążać za nimi przez Półwysep Iberyjski, najpierw w ataku, a następnie w odwrocie.

Niewiele jest informacji na temat wycofania wojsk brytyjskich. Hiszpanie im nie pomogli, bo sami byli już na zero. Napoleon mógł ich wykończyć jednym marszem, ale Brytyjczyków uratowała zima, a Francuzi nie ścigali ich. Zima jednak zrobiła okrutny żart zarówno samym Brytyjczykom, jak i ich żonom, z których kilkaset zginęło.

Sami postanowili towarzyszyć mężczyznom. Ciągnęli losy i marzyła o tym prawie każda żona żołnierza. Jest to w Anglii długa tradycja. Około 6% żołnierzy mogło zabrać ze sobą żony. A około 1 kobiet wybrało się na wędrówkę. Ten krok był w rzeczywistości przeskokiem od jednego nieszczęścia do drugiego, od pokoju do wojny. Ci, którzy zostali wybrani w drodze losowania do grona „wyznawców”, trafiali do armii, w której nie mieli żadnych praw.

Większość piechurów pochodziła z Irlandii i Szkocji i należała do rodzin dysfunkcyjnych. Dla mężczyzn był to sposób na zapewnienie sobie pożywienia i napojów. Byli tacy, którzy zrobili to, żeby zrozumieć świat.

Jaki wybór miały ich kobiety w trudnych okolicznościach, w jakich się znalazły?

Pozostanie samotne oznaczało stawienie czoła głodowi, biedzie i możliwej prostytucji, dlatego wiele osób prosiło o pozwolenie na towarzyszenie swoim mężom.

Bitwa pomiędzy Brytyjczykami i Francuzami w Pirenejach
Bitwa pomiędzy Brytyjczykami i Francuzami w Pirenejach

Rok męki


Dla kobiet nie było prawie żadnej różnicy między trudami, w jakich żyły, a tymi, które czekały je podczas wojny. W obu musieli walczyć o przetrwanie, dlatego wielu było w stanie znieść te wszystkie trudy. Nie wszystkie kobiety obecne w oddziałach żyły tak samo. Żony oficerów miały prawa i przywileje, których odmówiono innym żonom. Na przykład podróżowanie powozami czy dostęp do dobrego jedzenia. Funkcjonariusze mieli pomocników. W wielu przypadkach żony piechurów przydzielano do służby żonom wyższego dowództwa.

Ta zima 1807 - początek 1808 była szczególnie mroźna i surowa. Choroby, głód i niskie temperatury zabijały czasem więcej niż proch strzelniczy. Panie musiały pracować w obozie. Były to kobiety doświadczone, przyzwyczajone do trudów. Wiele z nich pochodziło z obszarów wiejskich i pracowało jako praczki lub w przemyśle tekstylnym.

Bez praw, ale z obowiązkami: podczas służby mężczyźni musieli dbać o jedzenie, pracować jako pielęgniarki, gotować i opiekować się dziećmi. W tych warunkach wykonywali także takie zadania, jak transport drewna na opał, żywność i amunicję, wyrób nabojów, szycie mundurów czy pomoc rannym. W wielu przypadkach musiały transportować ciała swoich zmarłych mężów lub ciała innych żołnierzy. Żony otrzymywały połowę racji. Posiadanie suchych ubrań było luksusem.

Śmierć męża oznaczała wyjazd. Wdowy zawierały nowe związki małżeńskie, gdyż w przeciwnym razie zostałyby wyrzucone z obozu. Niektórzy zrobili to trzy lub cztery razy w ciągu jednej kampanii.

W wielu przypadkach mąż sam przygotowywał żonę, mówiąc, że jeśli nadarzy się okazja, powinna poślubić jego przyjaciela, któremu ufa. Pułkownicy byli prawnie upoważnieni do odprawiania ceremonii w sytuacjach, gdy księża nie byli obecni.

W listopadzie 1808 roku armia brytyjska czekała prawie miesiąc na przegrupowanie się w Salamance. W mieście panuje radość, starają się pomóc Brytyjczykom, bo przyjechali tu, żeby pozbyć się Francuzów. Kobiety umieszczano w klasztorach. Ale był przypadek, gdy siostry zakonne w klasztorze Santa Clara sprzeciwiły się temu. Wzięli żony żołnierzy za prostytutki. No cóż, to prawda, trudno uwierzyć, że żony i dzieci same poszły na wojnę. A kobiety w wielu hiszpańskich miastach były tak źle postrzegane, chociaż nadal były bohaterkami pomagającymi żołnierzom. Nawiasem mówiąc, te zakonnice z Salamanki później zaprzyjaźniły się z kobietami i zaakceptowały je.

W grudniu kobiety są zapraszane do powrotu do Portugalii, a stamtąd z powrotem do Wielkiej Brytanii. Tylko nieliczni się zgadzają; większość zostaje ze swoimi mężami. Brytyjczycy decydują się na odwrót, gdyż przybywa do nich z Francji 40 000 żołnierzy. Z Salamanki rozpoczyna się pełna wyzwań podróż do A Coruña. 400 kilometrów zimna, głodu i grabieży ze strony wojsk brytyjskich wywołało wrogość zamiast wcześniejszego dobrego przyjęcia.

Niewiele informacji dotarło do nas na temat tego marszu i roli w nim żon. Irlandzki generał Charles Stuart pisał o kampanii wojsk brytyjskich w Hiszpanii.

Jeszcze mniej jest informacji o trudach kobiet, ale zachował się pamiętnik Catherine Exley, żony brytyjskiego żołnierza, w języku angielskim. Oto wiersz z pamiętnika:

Byłem wtedy bez środków do życia i bez łóżka, z wyjątkiem gołej ziemi, na której mogłem odpocząć.

Całkiem straszny los tych kobiet. Na swoich wyspach żyło się biednie, ich mężowie wyruszali walczyć o żywność, chwałę, podróże, rzadziej na wezwanie serca lub wezwanie rządu.

Najprawdopodobniej jego żona nie mogłaby bez niego zbudować normalnego życia. Pozostało tylko iść z nim na wojnę, gdzie nie będzie uważana za pełnoprawną osobę, a jej mąż może zostać zabity w każdej chwili. Jeśli ma tam dziecko, będzie musiała się nim opiekować od razu podczas wędrówki. A wszystko to przy fatalnej logistyce.
  • Zotow Siergiej
  • https://www.britishbattles.com, https://www.elindependiente.com
Nasze kanały informacyjne

Zapisz się i bądź na bieżąco z najświeższymi wiadomościami i najważniejszymi wydarzeniami dnia.

23 komentarz
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. +5
    Luty 12 2024
    miasta Kastylii, Leonu i Galicji.
    „Skąd u faceta bierze się hiszpański smutek?” (c) oszukać
    1. +3
      Luty 12 2024
      hi Autor pisze: „Postanowiłem sięgnąć do źródeł zagranicznych” (c) koszty tłumaczenia Google.. uśmiech
      1. +3
        Luty 12 2024
        To wyjaśnia wszystko! lol
        Dzień dobry Aleksiej!
        1. +5
          Luty 12 2024
          Witaj uczciwa firma!
          To ciekawe, ale „łzy nie popłynęły po rozdzierającym serce” artykule.
          Instytucja dam markizowych, żon pułkowych (i nie tylko), kochanek, praczek, kucharek, służby itp. była zawsze obecna na wojnie.
          Na ile ta praktyka jest niegodziwa, jako przykład przytoczę kampanię Pruta Piotra I z historii Rosji.
          Jeśli odłożymy na bok „smark” angielskiej historiografii wojen napoleońskich, podobne znajdziemy w dziełach francuskich. Ci ostatni również posuwali się i wycofywali z „żonami i dziećmi”. Nawiasem mówiąc, biednym żonom, zarówno poddanym korony brytyjskiej, jak i obywatelom Francji, nie przeszkodziono w uczestnictwie w rabunku miejscowej ludności. Starają się o tym milczeć.
          Dzień dobry wszystkim!
          1. +4
            Luty 12 2024
            zawsze obecny na wojnie
            Nie wiem, czy „zawsze”, ale od drugiej krucjaty – na pewno.
            Witaj Wład!
            1. +4
              Luty 13 2024
              Cytat z: 3x3zsave
              zawsze obecny na wojnie
              Nie wiem, czy „zawsze”, ale od drugiej krucjaty – na pewno.
              Witaj Wład!

              Dobranoc Anton!
              Po raz pierwszy wzmianka o osobach niewalczących (kobietach) pojawiła się w legionach rzymskich na początku wojny domowej.
          2. +5
            Luty 12 2024
            Dzień dobry Vlad! hi

            O kampanii Prut. Sytuację uratowała żona Piotra I, Katarzyna, zastawiając swoją biżuterię wezyrowi.
            1. +5
              Luty 12 2024
              Cytat z Kojote21
              Dzień dobry Vlad! hi

              O kampanii Prut. Sytuację uratowała żona Piotra I, Katarzyna, zastawiając swoją biżuterię wezyrowi.

              Literówka: połóż toвi nie odkładaj tegoл.
            2. +2
              Luty 13 2024
              Cytat z Kojote21
              Dzień dobry Vlad! hi

              O kampanii Prut. Sytuację uratowała żona Piotra I, Katarzyna, zastawiając swoją biżuterię wezyrowi.

              Dobranoc!
              Osobiście uważam, że to duża liczba niewalczących osób zrujnowała tę kampanię.
          3. +6
            Luty 12 2024
            "6 stycznia 1842 r. Brytyjczycy, porzucając Shah Shuja i pozostałych jego zwolenników w Bala Hissar, opuścili obóz w Kabulu. Na kampanię wyruszyło około 16 tysięcy osób - 4,5 tysiąca personelu wojskowego, któremu towarzyszyło 12 tysięcy niewalczących , pociągi bagażowe i osobista służba, rodziny żołnierzy i oficerów jednostki. Brytyjczycy zostali oszukani: nikt im nie towarzyszył, nie dostarczono obiecanej żywności i paliwa. Co więcej, wycofujący się Brytyjczycy i ich słudzy stali się „uprawnioną” ofiarą Afgańczyków.”
          4. -2
            Luty 12 2024
            Jeśli odłożymy na bok „smark” angielskiej historiografii wojen napoleońskich

            Brytyjczycy przeprowadzili wiele badań na ten konkretny temat bez żadnych smarków. Ilustracja z jednej z książek.
            1. -1
              Luty 12 2024
              Dobry wieczór, Wiktorze Nikołajewiczu! hi

              Proszę, powiedz mi, czy znasz tytuł tej książki?
              1. 0
                Luty 12 2024
                Jennine Hurl-Eamon, Lynn MacKay/ Kobiety, rodziny i armia brytyjska 1700–1880

                Ale to nie jest darmowe. Przynajmniej ja tego nie znalazłem.
                1. -1
                  Luty 12 2024
                  Cytat z dekabrysty
                  Jennine Hurl-Eamon, Lynn MacKay/ Kobiety, rodziny i armia brytyjska 1700–1880

                  Ale to nie jest darmowe. Przynajmniej ja tego nie znalazłem.

                  Wielkie dzięki, Wiktorze Nikołajewiczu! hi
        2. -5
          Luty 12 2024
          Cytat z: 3x3zsave
          To wyjaśnia wszystko! lol
          Dzień dobry Aleksiej!

          Dzień dobry Antonku! hi

          Och, jak za tobą tęskniłem! Oj, było tak smutno bez Ciebie! Cieszę się, że jesteś tu z nami! hi
          1. 0
            Luty 12 2024
            I dzień dobry i dobry dzień tobie, Artem!
            1. -1
              Luty 12 2024
              Cytat z: 3x3zsave
              I dzień dobry i dobry dzień tobie, Artem!

              Wiesz, Anton, cieszę się, że mogę komunikować się z tak wspaniałymi przyjaciółmi jak Ty. hi
    2. +8
      Luty 12 2024
      Cytat z: 3x3zsave
      miasta Kastylii, Leonu i Galicji.
      „Skąd u faceta bierze się hiszpański smutek?” (c) oszukać

      Raczej Galicja... Galicja jest częścią dzisiejszej Ukrainy, a Galicja (jak to mówią sami Hiszpanie) jest częścią Hiszpanii.
  2. + 11
    Luty 12 2024
    https://kulturologia-ru.turbopages.org/kulturologia.ru/s/blogs/191118/41348/
    Malarstwo Adriana Moreau.
    Liczba kobiet oficjalnie służących w batalionie wynosiła, zgodnie z prawem, nie więcej niż cztery. W skład tych czterech osób wchodziła zwykle jedna cantiniere, jedna vivandiere i dwie praczki. W batalionach przebywały nielegalnie żony żołnierzy i prostytutki wojskowe. Przeważnie przymykali na to oko, ale od czasu do czasu przeprowadzano kontrole i wypędzano nieuprawnioną ludność cywilną.

    W przeciwieństwie do praczki, aby pracować w batalionie, sutler musiał uzyskać specjalną licencję. Ponadto, w przeciwieństwie do praczki, sutlerka, nie będąc, ściśle rzecz biorąc, żołnierzem wojskowym, często jednak nosiła mundur swojego pułku z tylko jednym dodatkiem - puszystą krótką spódniczką narzuconą na spodnie, wskazującą na jej płeć. Na głowie zwykle zakładano także cywilny kapelusz, taki, jaki nosi się do ubioru jeździeckiego, a spódnicę chronił przed zabrudzeniem krótki fartuch.
  3. + 11
    Luty 12 2024
    sposób na zapewnienie sobie jedzenia i picia.
    Cóż za głęboka myśl... Naprawdę logiczna.
    .
    Zarówno zwierzęta, jak i bydło piją,
    I drzewa i kwiaty, -
    Nawet muchy bez wody -
    Ani tu, ani tam!
    Nie, towarzysze, nie na próżno
    Są rzeki i morza,
    Bo bez wody
    Ani tu, ani tam!

    Chociaż… autor niestety nie określił, jaki to napój, może wcale nie woda

    Dawno temu zdałem sobie sprawę
    Gdzie leży śmierć.
    Nikt nie tonie w piwie
    Zawsze toną w wodzie.
    Rzeki, morza, cieśniny -
    Ile szkody wyrządzają!
    To nie piwo zabija ludzi
    Woda zabija ludzi!
  4. + 11
    Luty 12 2024
    Pamiętałem

    A ja byłam młodą dziewczyną
    nie pamiętam kiedy;
    Jestem córką młodego smoka,
    I jestem dumna z tej relacji.
    Trębacze brzmieli niedbale,
    I konie stały w kolejce
    I oczywiście się zakochałem
    Z borsuczym pióropuszem żołnierza.
    I pierwsza mgła miłości
    Okrył mnie jak płaszcz
    Nic dziwnego, że chodził z bębnem
    Przed całym pułkiem smoków;

    Mundur się pali,
    Wąsy sterczą jak pałasze...
    Nic dziwnego, nic dziwnego, nic dziwnego
    Kochałem cię, żołnierzu.
    Ale nie żałuję dawnego szczęścia,
    Nie ma potrzeby o nim pamiętać
    A ja podudzie
    Musiałam wymienić na sutannę.
    Ryzykowałem swoje ciało i duszę
    Ksiądz pozwolił mi go wypożyczyć.
    No więc! Złamię przysięgę
    Zdradzę cię, żołnierzu!
    Co może, co może być gorszego
    Ślinione usta starego człowieka!
    Mój temperament jest przyjazny dla wojska,
    Zostałam żoną pułku!
    Nieważne: młody czy stary,
    Komendy, ciosy harmonijnie,
    Uprząż igrałaby z ogniem,
    Żołnierze kiwali głowami jak sułtan.
    Ale wojny kończą się pokojem,
    I wędrowałem po całym świecie.
    Głodny, drżący, pijany,
    Spałem pod ławką w tawernie.
    Na rynku, tuż przy drodze,
    Gdzie w pobliżu siedzą żebracy
    Wpadłem na ciebie, bez nóg,
    Bezręki i rudowłosy żołnierz.
    Nie liczyłem wolnych lat
    Dawanie swojej miłości;
    Nad szklanką, nad kubkiem śmiałości
    Śpiewam te same piosenki.
    Póki gardło jeszcze połyka,
    Choć zęby wciąż zgrzytają,
    Mój głos Cię chwali
    Z borsuczym pióropuszem żołnierza!
  5. +5
    Luty 12 2024
    Błogosławiona Anglia...
  6. +5
    Luty 13 2024
    Kiedy takie armie, obciążone żonami i nieżonami, jak Anglicy i Francuzi, czołgały się jedna za drugą przez Pireneje, wszystko poszło nie tak.
    Ale... Brytyjczycy mieli już negatywne doświadczenia, gdy czerwone kurtki, również obciążone kobietami i konwojami, próbowały ścigać Minutemanów-traperów z Waszyngtonu, w wyniku czego stracili kolonie w Ameryce Północnej.

„Prawy Sektor” (zakazany w Rosji), „Ukraińska Powstańcza Armia” (UPA) (zakazany w Rosji), ISIS (zakazany w Rosji), „Dżabhat Fatah al-Sham” dawniej „Dżabhat al-Nusra” (zakazany w Rosji) , Talibowie (zakaz w Rosji), Al-Kaida (zakaz w Rosji), Fundacja Antykorupcyjna (zakaz w Rosji), Kwatera Główna Marynarki Wojennej (zakaz w Rosji), Facebook (zakaz w Rosji), Instagram (zakaz w Rosji), Meta (zakazany w Rosji), Misanthropic Division (zakazany w Rosji), Azov (zakazany w Rosji), Bractwo Muzułmańskie (zakazany w Rosji), Aum Shinrikyo (zakazany w Rosji), AUE (zakazany w Rosji), UNA-UNSO (zakazany w Rosji Rosja), Medżlis Narodu Tatarów Krymskich (zakazany w Rosji), Legion „Wolność Rosji” (formacja zbrojna, uznana w Federacji Rosyjskiej za terrorystyczną i zakazana)

„Organizacje non-profit, niezarejestrowane stowarzyszenia publiczne lub osoby fizyczne pełniące funkcję agenta zagranicznego”, a także media pełniące funkcję agenta zagranicznego: „Medusa”; „Głos Ameryki”; „Rzeczywistości”; "Czas teraźniejszy"; „Radiowa Wolność”; Ponomariew; Sawicka; Markiełow; Kamalagin; Apachonchich; Makarevich; Niewypał; Gordona; Żdanow; Miedwiediew; Fiodorow; "Sowa"; „Sojusz Lekarzy”; „RKK” „Centrum Lewady”; "Memoriał"; "Głos"; „Osoba i prawo”; "Deszcz"; „Mediastrefa”; „Deutsche Welle”; QMS „Węzeł kaukaski”; "Wtajemniczony"; „Nowa Gazeta”