Wyprawa do przodków. Papirus - Dar Nilu
Przygotowanie papirusu i tkanie mat na malowanej płaskorzeźbie z grobowca Puemry. Nowe Królestwo, około XV w. p.n.e. mi. Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
-Gdzie dorastałeś?
Wysoki papirus?
– Jestem w słonecznej Etiopii
Zwiększony!
Złapałem się z wiatrem
Na bagnach Sycylii,
Gdzie się opalać i pływać
Lilie!
- Kim są twoje siostry?
Czy papirus jest wysoki?
- Pochodzę z tej samej kołyski
Z turzycą! Moje liście
Jedwabiste i płaskie,
W starożytności
Pokroili je w paski
Wklejone w zwoje
Suszone od wilgoci
Używać
Zamiast papieru.
Junna Moritz
Wysoki papirus?
– Jestem w słonecznej Etiopii
Zwiększony!
Złapałem się z wiatrem
Na bagnach Sycylii,
Gdzie się opalać i pływać
Lilie!
- Kim są twoje siostry?
Czy papirus jest wysoki?
- Pochodzę z tej samej kołyski
Z turzycą! Moje liście
Jedwabiste i płaskie,
W starożytności
Pokroili je w paski
Wklejone w zwoje
Suszone od wilgoci
Używać
Zamiast papieru.
Junna Moritz
Technologie przeszłości. Egipt i jego historia zawsze budzą duże zainteresowanie wśród czytelników VO i wiadomo, dlaczego tak się dzieje. 27 wieków historii cywilizacji egipskiej to nie żarty. Oto na przykład niedawny artykuł na temat muzyki starożytnego Egiptu. Mnie osobiście bardzo przypadł do gustu, mimo pewnej „szorstkości”, ale kto ich nie ma. Żeńskiej publiczności obiecane jest VO oraz materiały o kosmetykach i innych kobiecych „zabawach” Egipcjanek i Egipcjan. A prace nad nim postępują, choć nie tak szybko, jak byśmy tego chcieli. Ale w trakcie jej pisania zwracamy uwagę czytelników na opowieść o materiale, bez którego cała historia starożytnego Egiptu byłaby po prostu niemożliwa - o papirusie, który Egipcjanie jedli, budowali łodzie, tkali liny, liny, a nawet sandały. Ale najważniejsze, że zrobili z tego materiał, na którym pisali i który zastąpił im papier. Co więcej, materiał ten był tani (podczas wykopalisk na starożytnych wysypiskach odkryto ogromną liczbę papirusów, co sugeruje, że nie dbano o niego zbyt dobrze, podobnie jak dzisiaj nie dbamy o papier listowy). A dzisiaj poznamy historię tego „proto-papieru”…
Samo słowo papirus odnosi się zarówno do materiału pisarskiego wynalezionego przez starożytnych Egipcjan, jak i do rośliny, z której go wykonano. Wykopaliska w grobowcu w Sakkarze odsłoniły najwcześniejszy znany zwój papirusu, datowany na około 2900 rok p.n.e. Jednakże papirus był używany aż do XI wieku naszej ery, chociaż papier wynaleziony w Chinach zaczął być używany w świecie arabskim już w VIII wieku naszej ery. mi.
W starożytnym Egipcie teksty można było pisać na papirusie hieroglifami, pismem hieratycznym lub demotycznym, a papirus był później używany w dokumentach greckich, koptyjskich, łacińskich, aramejskich i arabskich. Co ciekawe, zwoje papirusu przez całą jego około 4000-letnią historię wytwarzano niemal w ten sam sposób, czyli techniki technologiczne pozostały praktycznie niezmienione.
Botaniczna nazwa rośliny papirusowej to Cyperus papyrus, co oznacza, że należy ona do rodziny turzycowatych. Dziś roślina ta nie rośnie już w egipskiej dolinie Nilu, jednak powszechnie przyjmuje się, że w czasach starożytnych była całkowicie pospolita dla tego regionu, podobnie jak nasze trzciny. Dlaczego papirus rósł wzdłuż brzegów Nilu? Powód jest prosty: zużywa dużo wody. Woda i składniki odżywcze są transportowane z korzeni poprzez system podłużnych wiązek włóknisto-naczyniowych w górę przez grubą, zwężającą się trójkątną łodygę o średnicy około 5-8 cm u nasady do szerokiej główki kwiatowej lub baldachimu na wysokości około 4 metrów. Twarda, zielona skórka łodygi papirusu otacza biały rdzeń, który tworzy liść papirusu. Rdzeń składa się z wiązek włóknisto-naczyniowych z twardego drewna i celulozy oraz pustych komórek miąższu ze ściankami celulozowymi, które są wypełnione powietrzem i zapewniają łodygi pływalność. Zachowane do dziś arkusze papirusu mają strukturę krzyżową i składają się z dwóch warstw ułożonych prostopadle. Niestety, nie zostało to udokumentowane przez starożytnych Egipcjan, dlatego współcześni naukowcy musieli na nowo opracować technologię produkcji papirusu.
Pomiar wysokości rosnących papirusów w Dolinie Hula. Izrael, lata 1930. XX wieku
Jednak nie wszystko jest tutaj takie smutne, gdyż znajduje się tam opis wytwarzania papirusu należący do rzymskiego przyrodnika Pliniusza Starszego. Pochodzi z około 77-79 r. n.e., ale pozostawia pewne aspekty tego procesu otwarte na interpretację, chociaż współczesne eksperymenty przy wytwarzaniu papirusu, a także badania chemiczne i radiograficzne zachowanych próbek doprowadziły do dość przekonujących wniosków na temat tego, jak starożytni Egipcjanie stworzyłeś swój papirus.
Po zbiorze roślin jeszcze zielone łodygi pocięto na kawałki o długości 20-48 cm (maksymalna długość równa jest maksymalnej wysokości zwoju papirusu), po czym usunięto zewnętrzną skórkę rośliny. Cienkie paski rdzenia otrzymywano albo przez przecięcie rdzenia wzdłuż, albo przez oddzielenie ich od rdzenia cienką igłą, jak przy rozwijaniu cewki, od warstwy zewnętrznej do środka. Współczesne eksperymenty wykazały, że obie metody są możliwe, jednak uzyskanie cienkich i jednolitych pasków wymaga dużych umiejętności. Poszczególne arkusze formowano poprzez ułożenie pasków obok siebie, najpierw w jednej warstwie pionowej, a następnie w drugiej warstwie poziomej.
Powszechnie przyjmuje się, że nie stosowano kleju, jednak praca z paskami papirusu namoczonymi lub namoczonymi w wodzie Nilu skutkowała lepszą przyczepnością pomiędzy warstwami. Oczywiście papirus wydziela sok, który ma właściwości klejące. Niektórzy współcześni badacze odkryli, że prasowanie przed suszeniem ma kluczowe znaczenie dla formowania arkusza. Pliniusz podaje również, że prześcieradła zostały sprasowane, a następnie wysuszone na słońcu; ale dokładna metoda tłoczenia i suszenia przez Egipcjan jest nadal nam nieznana.
Papirus z archiwum Zenona, zarządcy Fajum. Około III wieku p.n.e. mi. Narodowe Muzeum Archeologiczne w Atenach
Gotowe arkusze papirusu zwijano następnie w zwoje składające się z pojedynczych arkuszy. Czasami do poprzednich zwojów dorzucano arkusze papirusu z już wykonanymi napisami lub sklejano je, tworząc nowy zwój. Papirusy zawsze składano pionowym rdzeniem skierowanym na zewnątrz ze względu na naturalną tendencję liścia do wyginania się w tym kierunku; Napisy i ilustracje na zwoju papirusu umieszcza się zwykle na poziomej stronie arkusza. Skrybowie pisali teksty na papirusie czarnym i czerwonym atramentem. Czarny atrament zawiera pigment na bazie węgla, czyli zwykłej sadzy. Czerwony atrament to zazwyczaj czerwony tlenek żelaza (bezwodny tlenek żelaza) lub czerwona ochra (uwodniony tlenek żelaza). Jednak paleta artysty, której używał do ilustracji na papirusie, była znacznie jaśniejsza i mogła zawierać kilka kolorów. Konserwatorzy i uczeni odkryli liczne odmiany pigmentów używanych w egipskiej palecie kolorów, ale powszechnie używanymi kolorami były białe, wykonane z węglanu wapnia lub siarczanu wapnia; niebieski – krzemian miedzi, będący najwcześniejszym pigmentem syntetycznym, zwany także błękitem egipskim; zieleń to także krzemian, zwany zieloną frytą, podobny do egipskiego niebieskiego lub zielonego pigmentu na bazie chlorku miedzi; żółty – albo żółta ochra, albo orpiment; czerwony, czasem pomarańczowo-czerwony pigment zwany realgarem, będący dodatkiem do czerwieni tlenku żelaza lub ochry. Brązowe odcienie uzyskano z tlenku żelaza lub ochry. Z wielu powodów przeprowadzono mniej analiz w celu zidentyfikowania wiążących pigmentów egipskich. Najważniejsze z nich to trudność w ocenie starożytnych okazów i potrzeba niszczącej analizy cennych artefaktów, ponieważ nawet najmniejsze z nich mogą być zbyt drogie.
„Stroker” za papirus. Starożytni egipscy skrybowie używali takich urządzeń do wygładzania nierównych powierzchni świeżych arkuszy papirusu. Arkusze stały się bardziej błyszczące i wchłaniały mniej atramentu, dzięki czemu pismo było bardziej czytelne. Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku
Z analizowanych próbek wynika jednak, że najpowszechniejszym spoiwem była guma arabska, której niektóre odmiany pochodzą z Egiptu, chociaż nie są zbyt powszechne. Mniej powszechnym spoiwem była guma tragakantowa. Egipski artysta użył pędzla wykonanego z trzciny z przeżutą końcówką, aby rozdzielić ją na włókna.
„Papirus Rylandsa”. Biblioteka Johna Rylandsa. JAK. Polowanie. Katalog greckich papirusów w tomie I Biblioteki Johna Rylandsa (Uniwersytet w Manchesterze, 1911), Manchester
Tak czy inaczej, nowo powstałe papirusy różnią się od starożytnych głównie kolorem - starożytne papirusy są znacznie ciemniejsze. Do czynników powodujących ciemnienie papirusów zalicza się naturalne starzenie się materiału, kontakt z substancjami znajdującymi się w środowisku pochówku, konserwację w zbiorach prywatnych i muzealnych, w tym stosowanie nowoczesnych klejów renowacyjnych. Wpływ ma również kolor i grubość papirusu: zauważono, że grubsze papirusy ciemnieją bardziej niż cienkie. Papirusy nadmiernie wystawione na działanie promieniowania UV łatwo ulegają rozkładowi i często po prostu zamieniają się w pył.
Ponadto nieprzezroczyste farby stosowane na papirusach często łuszczą się w miarę wysychania spoiwa lub gdy podstawa papirusu staje się strukturalnie mniej stabilna. W świetle tych problemów papirusy, które uniknęły destrukcyjnej obróbki i były przechowywane w bezpiecznych warunkach, można wyjątkowo dobrze zachować, szczególnie jeśli chodzi o materiały organiczne mające kilka tysięcy lat.
Papirus Hekanacht*. Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku
Co ciekawe, badania fizykochemiczne papirusu, które przeprowadzono w latach 80. ubiegłego wieku w Szwajcarskiej Wyższej Szkole Technicznej, wykazały, że stopień zachowania papirusu w dużej mierze zależy od zawartości ligniny. Im więcej, tym mocniejszy i trwalszy papirus. Wiąże się z tym również ciemnienie papirusu – lignina z czasem ciemnieje. Ale najciekawsze jest to, że badania wykazały, że przed 350 rokiem p.n.e. mi. W papirusach znajduje się skrobia - najwyraźniej używano jej do sporządzania pasty używanej do sklejania arkuszy papirusu. Ale z jakiegoś powodu przestali go używać w kolejnych stuleciach. Można by pomyśleć, że Egipcjanom skończyła się mąka (tylko żartuję!). Gdyby więc Egipcjanie nie mieli papirusów, nie wiedzielibyśmy o nich połowy tego, co wiemy o ich dzisiejszej cywilizacji.
* Hekanacht pochodził z Teb (współczesny Luksor) na początku XII dynastii. Listy i raporty pisane przez Hekanakhta i jednego lub więcej skrybów na kartkach papirusu odkrył archeolog muzealny Herbert E. Winlock podczas wykopalisk przy grobie Mesekha w latach 1921–1922. Dokumenty – niektóre z nich wciąż złożone, oprawione i zapieczętowane w chwili odnalezienia – zapewniają wyjątkowy wgląd w sprawy domowe i finansowe przeciętnej rodziny z klasy średniej, która żyła prawie cztery tysiące lat temu. Na przodzie papirusu tekst najprawdopodobniej napisał sam Hekanacht, w kolumnach od prawej do lewej, pismem hieratycznym, czarnym tuszem. List był adresowany do rodziny Hekanakhta, a mianowicie do mężczyzny imieniem Merisu, który był zarządcą odpowiedzialnym za funkcjonowanie gospodarstwa domowego pod nieobecność Hekanakhta. W liście Hekanacht poleca wysłać dwie osoby (Nachta, prawdopodobnie zastępcę Merisu, i Sinebniuta, innego służącego), aby wydzierżawiły ziemię w miejscowości zwanej Perhaa. Podaje wysokość czynszu za wcześniej dzierżawioną ziemię i udziela Nachtowi instrukcji dotyczących płatności podczas jego podróży do Perhaa.
informacja