Rarytasy muzealne: prawdziwa zbroja tosei gusoku
Hełm Suji-kabuto, który ma 62 żebra „suji”, czyli składa się z 62 metalowych płytek. Bardzo podobny gleyem można oglądać w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku. Mówi się o nim, że należy do ery Muromachi. Rok produkcji 1538
„Ściskam miecz – to wierny przyjaciel piorunów –
I gotowy do bitwy, odważny i uparty.
Inni marnują dni,
Nie zrozumieją odważnych duchem.”
Chiński poeta Cao Zhi „Do krewetek i węgorzy z jeziora…”
I gotowy do bitwy, odważny i uparty.
Inni marnują dni,
Nie zrozumieją odważnych duchem.”
Chiński poeta Cao Zhi „Do krewetek i węgorzy z jeziora…”
Historia broń. Nie wiem jak, nie wiem dlaczego, ale kiedy we wczesnym dzieciństwie odwiedziłem Regionalne Muzeum Wiedzy Lokalnej w Penzie, nie widziałem tam zbroi japońskiego samuraja. To wszystko, czego nie widziałem. Potem, kiedy moja żona zaczęła tam pracować, dowiedziałem się, że on tam był. I nawet kątem oka udało mi się zerknąć na jego kirys, który wówczas nie zrobił na mnie żadnego wrażenia. Oto zgubny los ignorantów! Oczy widzą, ale mózg nie rozumie, uszy słyszą, ale... człowiek nie rozumie.
Rzeczywiście okazuje się, że jak niedawno napisał jeden z naszych autorów, nie da się uwieść pączkiem z mlekiem skondensowanym, jeśli nigdy nie widział ani pączka, ani mleka skondensowanego, a już na pewno nie próbował ani jednego, ani drugiego.
Ale czas mijał, moja wiedza w tym zakresie wzrastała, a kiedy wreszcie ta zbroja wpadła w moje ręce, mogłem już ją docenić i sfotografować tak, jak chciałem.
Nie udało mi się jednak dowiedzieć, jak dotarli do Penzy. Możliwe, że jeszcze przed rewolucją, kiedy Japończycy aktywnie handlowali militarną przeszłością swojej ojczyzny, wymieniając karabiny Snyder i rewolwery Colt na dolary i funty. W każdym razie zbroja okazała się bardzo interesująca, dlatego dzisiaj w końcu przyjrzymy się szczegółowo prawdziwej japońskiej zbroi.
Krótki opis eksponatu: Japońska zbroja samurajska typu „tosei gusoku” („nowa zbroja”). Nie można było wykonać przed 1556 rokiem. Równie dobrze mogło to jednak nastąpić przed 1868 rokiem.
Zacznijmy od spojrzenia na to z kaskiem.
Jest to suji-kabuto i nie mogło pojawić się na tej zbroi przed 1556 rokiem, a najprawdopodobniej pojawiło się jeszcze później, a wszystko dlatego, że zbroja zawiera kolczugę, a została pożyczona przez Japończyków od Europejczyków i nie występuje na wcześniejszych przykłady zbroi.
Widok z góry na kask. Wyraźnie widać otwór, przez który duch boga Hachimana miał przedostać się do głowy wojownika. I przez to wyszedł koniec czapki eboshi
Wiadomo, że takie hełmy należały do oficerów, zwykli samurajowie zadowalali się hełmem składającym się tylko z kilku części, a ashigaru miał nawet hełm-kapelusz jingasa. Takie hełmy były typowe dla ostatnich lat ery Muromachi (1336–1573). Najprawdopodobniej jednak powstał on później, w XVIII – XIX wieku i sprzedawany był wraz z innymi częściami zbroi obcokrajowcom po odkryciu Japonii w 1868 roku.
Widok od wewnątrz kasku
Samuraj maskuje mężczyzn-gu. W Japonii zastąpiono europejski wizjer hełmu rycerskiego. Wszystkie maski, z wyjątkiem happuri, nosili tylko samuraje! Ryż. A. Szepsa
Typowa maska mempo. Składa się z dwóch połówek, zapinanych na haftki, dzięki którym można zdjąć nosek. Wnętrze pokryte dobrze zachowanym czerwonym lakierem. Na zewnątrz widać rdzę, co świadczy o tym, że nie był pokryty japońskim lakierem. Najprawdopodobniej był malowany. Nie ma wątpliwości, że jest to część zbroi bojowej, a nie pamiątka dla obcokrajowców, o czym świadczy grubość metalu i waga maski - wcale nie jest lekka!
Maska Mempo, widok od środka. Wnętrze masek samurajskich zawsze pokrywano czerwonym lakierem, aby na ich powierzchni nie było widać krwi...
I tak strasznie patrzy na autorkę
Maska Hoate z osłoną gardła yōdare-kake. Wnętrze pokryte jest czerwonym lakierem. Materiał maski to metal. Osłona gardła wykonana jest ze skóry lakierowanej. Sznurowanie jest rzadkie - sugake-odoshi. Po bokach dwa duże haczyki w kształcie litery L służyły do mocowania sznurków mocujących maskę do twarzy
„Bardzo dziwny napis” na metce maski Hoate. Takie „opisy” nie są niestety rzadkością w naszych muzeach. Gdzie jednak nie pokazujemy pełnego amatorstwa?!
Ta sama maska Hoate'a, widok od środka. Otwór w brodzie służył do odprowadzania potu!
Kirys zbroi tosei-gusoku wykonany jest z nitowanych poziomych pasków (okegawa-do). Ponieważ główki nitów są widoczne, jest to kakari-do lub byo-kakari-do. Naszywana kieszeń po lewej stronie jest charakterystyczna dla zbroi japońskich muszkieterów i ich dowódców ko-gashiru. Dwa pierścienie służyły do powieszenia wachlarza bojowego gumbai-utiwa, któremu dowódca wydawał rozkazy za pomocą znaków.
Oto on - „kirys z naszytą kieszenią”
Nawet proste nity na japońskiej zbroi były przykładem kunsztu!
Jeden z pierścieni na klatkę piersiową
Szczegóły na grzbiecie zbroi samuraja gattari. Służy do włożenia w otwór osobistej flagi identyfikacyjnej samuraja Sashimono
Jako sashimono można było używać nie tylko flag, ale także dziwnych symboli w postaci wełnianych kulek, rzepy z liśćmi z papier-mache, czaszki, tłuczka do ubijania ryżu, parasola, wachlarza i zestawu pałeczek modlitewnych. Każdy przedmiot otaczający samuraja może stać się jego sashimono. Gdyby tylko w jakiś sposób różnili się od innych. Do gattari dołączono także piórnik na trzonek w dolnej części kirysu. Ale ta zbroja tego nie ma.
Sześcioczęściowa „spódnica” kusazuri z rzadkim splotem sugake-odoshi. Niebieskie sznurki - yuguchi-ito. Każda sekcja składa się z pięciu płytek wykonanych z lakierowanej skóry. Na zdjęciu jeden z odcinków
Rękawy japońskiej zbroi, czyli karwaszy, zawsze były wykonane z materiału i noszono je osobno. Co więcej, początkowo mieli tylko jeden rękaw, a potem dopiero dwa, dzięki czemu można je pewniej przypisać. Trzeba też pamiętać, że kolczuga w Japonii miała inną formę tkania i to niejedną, odmienną od tych stosowanych w Europie, a poza tym prawie zawsze była wszywana na tkaninę.
Rodzaje opancerzonych rękawów kote (w języku japońskim często zmienia się jedną ze spółgłosek słowa na brzmienie melodyczne): 1 – tsutsu-gote, XIV w., 2 – Sino-gote, XVI–XVIII w., 3 – oda-gote , XVI–XIX w., 4 – bishamon-gote, XVI w., 5 – yoshitsune-gote, XII–XIII w., 6 – o-sino-gote, XIII–XV w. Ryż. A. Szepsa
Przed nami dwa rękawy - typowa oda-kote z prążkowanymi blaszkami Shiwa-Fukume w kształcie gruszki oraz blaszane blaszki ikada. Splot kolczy Kusari jest wszyty w tkaninę zgodnie z japońską tradycją. Typ tkania Kame-ko-gusari. Era Edo. Tkaninowa podstawa iyeya jest dobrze zachowana. Istnieją również metalowe rękawiczki tekko z herbem rodziny
Zbliżenie Shiwa-fukume
Rękawiczki płytowe były integralną częścią kote i zakrywały grzbiet dłoni oraz kciuk. Aby dowiedzieć się, do której rodziny należał przedstawiony na nich mon - herb - kwiat z pięcioma płatkami w okręgu, musisz złożyć wniosek do Japonii, do Muzeum Narodowego w Tokio
W każdym razie ta zbroja jest bardzo interesująca. I zachowały się całkiem nieźle, choć z pewnością wymagają renowacji.
Ale kto to przeprowadzi?
Po prostu nie mamy w naszym mieście specjalistów tego szczebla, a skąd by oni się wzięli? A ci w Moskwie pobiorą za to pieniądze nie do pomyślenia dla budżetu muzeum.
PS
I musiało się tak zdarzyć, żeby ta zbroja wpadła w moje ręce właśnie wtedy, gdy otrzymałam od wydawcy kolejną książkę z serii „Duże Ilustrowane Atlasy” – „Samurajowie – Rycerze Krainy Kwitnącej Wiśni”. Książka jest bardzo dobrze wydana. Nie ma ani jednej strony, może poza słownikiem terminów, a jest ich w sumie 191 i nie ma 2-3 kolorowych ilustracji. Bardzo wysoka jakość papieru i druku.
Książka bardzo szczegółowo i bardzo wyraźnie, znowu w kolorze, ukazuje zbroje i broń samurajów oraz ich domy, zamki i opowiada historię najsłynniejszych. Swego czasu na naszej stronie internetowej publikowano już serię artykułów o samurajach. Ale przez długi czas. I część z nich znalazła się w tej książce, jednak przeważająca liczba fotografii ma charakter całkowicie oryginalny, to znaczy nie była wcześniej publikowana i została pozyskana z najsłynniejszych muzeów świata.
Wiele zdjęć zostało zrobionych bezpośrednio w Japonii. Dla miłośników orientalnej egzotyki oraz jako prezent dla dzieci to coś w sam raz...
Następna w kolejce jest kontynuacja książki „Wspaniałe średniowiecze: rycerze i zamki”, która będzie poświęcona rycerstwu XVI–XVII wieku i będzie nosiła tytuł „Rycerze upadku”.
Oto właśnie ta książka, a raczej zdjęcie jej okładki
informacja