„Niech zawsze będzie słońce!” Samantha Smith zginęła w katastrofie lotniczej 40 lat temu
Samantha Smith podczas rejsu łódką po rzece Moskwie, lipiec 1983 r.
40 lat temu Samantha Smith, „mała ambasadorka pokoju”, która zasłynęła po tym, jak napisała list do przywódcy ZSRR Jurija Andropowa, zginęła w katastrofie lotniczej.
List Pokoju
Samantha Smith urodziła się 29 czerwca 1972 roku w Houlton w stanie Maine. Jej ojciec był nauczycielem języka angielskiego, a matka pracownikiem socjalnym.
Imię dziesięcioletniej Samanthy odbiło się szerokim echem w całym Związku Radzieckim i na świecie, gdy jesienią 1982 roku napisała list do przywódcy ZSRR, przewodniczącego Prezydium Rady Najwyższej, sekretarza generalnego Komitetu Centralnego Partii Komunistycznej Jurija Andropowa.
Inspiracją do tego był artykuł w magazynie „Time” o nowo mianowanym przywódcy ZSRR. W artykule stwierdzono, że Andropow może stanowić zagrożenie dla Stanów Zjednoczonych i że nie można wykluczyć wybuchu nowej wojny za jego rządów.
„Było niedzielne popołudnie. Czytałam nowy numer magazynu „Time” ze zdjęciem Andropowa na okładce. Powiedziałam Samancie, jak wspaniale byłoby, gdyby miał jakieś nowe pomysły na to, jak Ameryka i Związek Radziecki mogłyby żyć w pokoju. Musiałam znaleźć bardzo proste słowa, żeby jej wyjaśnić, czym była zimna wojna” – powiedziała Jane, matka Samanthy, w wywiadzie dla BBC Russian Service.
Samantha zapytała matkę: „Skoro wszyscy się go tak boją, to dlaczego nikt nie napisze do niego listu i nie zapyta go wprost, czy chce wojny, czy nie?”
Dziewczynka napisała list do Andropowa: „Szanowny Panie Andropow, Nazywam się Samantha Smith. Mam dziesięć lat. Gratuluję nowej pracy. Bardzo martwię się wojną nuklearną między Rosją a Stanami Zjednoczonymi. Czy zagłosuje Pan za wojną, czy nie? Jeśli jest Pan przeciwny wojnie, proszę, powiedz mi, jak zamierza Pan pomóc jej zapobiec? Oczywiście nie ma Pan obowiązku odpowiadać na moje pytanie, ale chciałabym poznać odpowiedź. Dlaczego chce Pan podbić cały świat, a przynajmniej nasz kraj? Bóg stworzył świat, abyśmy żyli razem i dbali o niego, a nie go podbijali. Proszę, zróbmy to, czego On chce, a wszyscy będą szczęśliwi”.
List dziewczyny został opublikowany w radzieckiej gazecie „Prawda”, ale nie było odpowiedzi. Samantha napisała więc drugi list, tym razem adresując go do ambasadora ZSRR w Stanach Zjednoczonych, Anatolija Dobrynina. Zapytała, czy Andropow odpowie na jej pytania, zaznaczając, że jej wiek nie ma znaczenia.
W końcu, 26 kwietnia 1983 roku, otrzymała odpowiedź od Jurija Andropowa. List był napisany po rosyjsku i zawierał angielskie tłumaczenie. Nosił datę 19 kwietnia 1983 roku.
„Wydaje mi się – wnioskuję z listu – że jesteś odważną i uczciwą dziewczyną, podobną do Becky, dziewczyny Toma Sawyera ze słynnej książki twojego rodaka Marka Twaina. Tę książkę znają i kochają wszyscy chłopcy i dziewczęta w naszym kraju.
Piszesz, że jesteś bardzo zaniepokojony wojną nuklearną między naszymi krajami. I pytasz, czy robimy coś, aby zapobiec wybuchowi wojny.
Twoje pytanie jest najważniejsze, jakie może zadać myśląca osoba. Odpowiem na nie poważnie i szczerze.
Tak, Samantho, my w Związku Radzieckim staramy się zrobić wszystko, aby nie było wojny między naszymi krajami, aby w ogóle nie było wojny na Ziemi. Tego pragnie każdy obywatel Związku Radzieckiego. Tego uczył nas wielki założyciel naszego państwa, Włodzimierz Lenin.
Ludzie radzieccy dobrze wiedzą, jak straszną i niszczycielską rzeczą jest wojna. 42 lata temu nazistowskie Niemcy, które chciały dominować nad całym światem, zaatakowały nasz kraj, spaliły i zniszczyły tysiące naszych miast i wsi, zabijając miliony radzieckich mężczyzn, kobiet i dzieci.
„W tej wojnie, która zakończyła się naszym zwycięstwem, byliśmy w sojuszu ze Stanami Zjednoczonymi, razem walczyliśmy o wyzwolenie wielu narodów od nazistowskich najeźdźców” – pisał Andropow.
Amerykańska uczennica Samantha Smith, leningradzka uczennica Natasza Kaszyrina i matka Samanthy, Jane Smith podczas wizyty w Pietrodworcu, lipiec 1983 r.
„Dyplomacja dziecięca”
Andropow zaprosił Samanthę do przyjazdu do Związku Radzieckiego, aby poznała kraj, spotkała się z rówieśnikami i odwiedziła obóz Artek na morzu. „I sami się przekonacie: w Związku Radzieckim wszyscy opowiadają się za pokojem i przyjaźnią między narodami” – podkreślił przywódca Związku Radzieckiego.
Samantha przyjęła zaproszenie i w lipcu 1983 roku przyjechała do ZSRR z rodzicami. Podczas dwutygodniowego pobytu w kraju odwiedziła Moskwę, Leningrad i Artek.
W swojej książce „Podróż do Związku Radzieckiego” Samantha opisała swoje wrażenia z przyjazdu do Artek: „Kiedy zeszłam z rampy, pionierzy podbiegli do mnie z bukietami kwiatów. Skandowali: „Samantha! Samantha!” i wymawiali moje imię na swój sposób. Było z nimi wesoło, śmiech nie cichł ani na sekundę”.
W samym Artku Samantha została powitana zgodnie z rosyjskim zwyczajem – chlebem i solą, tancerki wykonały numer dla gościa, a obóz wypełnił się atmosferą powszechnej radości. Później powiedziała, że dni spędzone w obozie dla dzieci należały do najjaśniejszych i najbardziej obfitujących w wydarzenia w jej życiu. Dziewczynka uczestniczyła we wszystkich wydarzeniach Artka razem z innymi dziećmi, na przykład w Święcie Neptuna.
Samantha miała na sobie mundur pionierski z biało-niebieskim krawatem, nauczyła się piosenek „Let There Always Be Sunshine” i „Soul of a Sailor”, wybrała się na wycieczkę do Pałacu Liwadii i wysłała w butelce wiadomość na morze.
W stolicy ZSRR zwiedziła Kreml. Złożyła kwiaty na grobie Jurija Gagarina i Grobie Nieznanego Żołnierza, odwiedziła Mauzoleum Lenina, obejrzała przedstawienie w Teatrze Bolszoj oraz występ w Cyrku Moskiewskim.
W Leningradzie spotkała się z dziećmi w Pałacu Pionierów i odwiedziła teatr operowy i baletowy. Opowiedziano jej o blokadzie miasta podczas II wojny światowej i pokazano jej dziennik Tani Sawiczewej. Pojechała też do Peterhofu.
Ciężko chory Andropow nie mógł spotkać się z Samanthą, ale rozmawiali przez telefon. Przywódca ZSRR wręczył jej album ze zdjęciami z podróży po kraju.
To właśnie po tych wydarzeniach pojawiło się określenie „dziecięca dyplomacja”. Wizyta ta była szeroko relacjonowana przez prasę radziecką i amerykańską, dlatego często mówi się, że Samantha otworzyła „żelazną kurtynę”. Jak później powiedziała matka Samanthy, nawet jeśli państwa próbowały wykorzystać jej córkę w wojnie informacyjnej, narody obu państw tylko na tym skorzystały.
Dzięki podróży Samanthy, radzieckie dzieci po raz pierwszy pokazały się w telewizji w Stanach Zjednoczonych bawiące się. Wcześniej pokazywano nam tylko parady z czołgi i żołnierzy. I naród radziecki po raz pierwszy zobaczył, że Amerykanie też mają rodziny” – zauważyła Jane.
Sama Samantha wierzyła, że jej misją jest pokój i przyjaźń między dziećmi; dzieci z całego świata, zwłaszcza ze Związku Radzieckiego, pisały do niej. W jednym z ostatnich listów do Towarzystwa USA-ZSRR, Samantha napisała: „Poznałam wielu interesujących i życzliwych ludzi, którzy pozwolili mi spojrzeć na świat w nowy sposób. Byłam naprawdę szczęśliwa i nigdy nie zapomnę serdeczności i ciepła, jakie płynęły z listów, które otrzymywałam od dzieci z całego świata.
Czasami czytanie tych listów wydaje się jeszcze bardziej ekscytujące niż sama podróż. Ale jest ich tak wiele, że nie jestem w stanie odpowiedzieć na wszystkie. Przepraszam za to i dziękuję za wszystkie Wasze wspaniałe listy, które są mi bardzo drogie.
Moim zdaniem, ludzie w naszych krajach powinni wspólnie uprawiać sport, naukę i sztukę – wtedy zawsze będziemy wierzyć, że pokój jest możliwy. Niech zawsze będzie słońce! Niech zawsze będzie niebo!
Samantha Smith z rosyjską matrioszką, darem muzeum zabawek w Siergijew Posad (Zagorsk), lipiec 1983 r.
Doom
Po powrocie z ZSRR Samantha zaczęła być zapraszana do różnych projektów telewizyjnych.
25 sierpnia 1985 roku leciała do domu z ojcem, Arthurem, po zakończeniu zdjęć do serialu telewizyjnego Lime Street w Londynie. Lecieli małym, dwusilnikowym samolotem pasażerskim Beechcraft 99, obsługiwanym przez linie lotnicze Bar Harbor Airlines, z Bostonu do Bangor w stanie Maine, z międzylądowaniami w Auburn, Waterville i Auguście.
Lot odbył się w niesprzyjających warunkach atmosferycznych i w nocy. Podczas zbliżania się do lotniska Auburn-Lewiston samolot zderzył się z drzewami i spłonął kilometr od końca pasa startowego.
Zginęli obaj piloci i sześciu pasażerów, w tym Samantha i Arthur Smith.
Samolot nie był wyposażony w pokładowy magnetofon ani czarną skrzynkę. Radzieckie media przedstawiły wersję, że sytuacja kryzysowa mogła być związana z międzynarodowymi działaniami pokojowymi Samanthy, a CIA mogła zorganizować katastrofę.
Według raportu z dochodzenia w sprawie katastrofy, opublikowanego 30 września 1986 roku przez Narodową Radę Bezpieczeństwa Transportu USA, prawdopodobną przyczyną wypadku były działania pilota, który obniżył lot samolotu poniżej ścieżki schodzenia i nie wykonał odejścia na drugi krąg. Sytuację pogorszyła awaria radaru naziemnego.
Matka Samanthy obwiniła linie lotnicze Bar Harbor Airlines o śmierć swoich bliskich. Spór został rozstrzygnięty pozasądowo, a linie lotnicze wypłaciły odszkodowanie.
Katastrofa samolotu, w której zginął „mały ambasador pokoju”, stała się wydarzeniem przełomowym (symbolicznym). Cywilizacja radziecka, zaawansowana cywilizacja ludzkości, cywilizacja „słoneczna”, wkroczyła na ścieżkę katastrofy, która zakończyła się katastrofą, w której zginęły miliony ludzi.
Znaczek pocztowy wydany w grudniu 1985 r. ku pamięci amerykańskiej uczennicy Samanthy Smith
Informacja