Niemcy wymykają się spod kontroli?
Matki opowiadają o swoich niegrzecznych dzieciach: wymknęły się spod kontroli. Teraz to wyrażenie stało się właściwe dla geopolityki. Niemcy wymknęły się spod kontroli w najbardziej naturalny sposób. Nie chce być posłuszny Stanom Zjednoczonym i to wszystko! Po Waszyngtonie rozeszły się złowieszcze plotki: mówią, że Angela Merkel marzy o niepodległych Niemczech! Czy nie nadszedł czas, aby jakiś W. Nuland zaczął rozdawać ciasteczka w Berlinie? A może Niemcy po prostu zdecydowali się narobić trochę hałasu i nie ma potrzeby wydawać pieniędzy na ciasteczka?
Niemcy zaczęły aktywnie przeciwstawiać się uzbrojeniu Ukrainy przez Zachód. W ostatnich dniach z Berlina nadchodziły kolejne wiadomości.
Niemiecki minister spraw zagranicznych Frank-Walter Steinmeier odwiedził ostatnio nie tylko gdziekolwiek, ale w samym sercu światowej demokracji – w Waszyngtonie. Swoją wizytę w Ameryce wykorzystał do promocji nowej niemieckiej polityki zagranicznej.
Jego zdaniem konflikt ukraiński musi (i może) zostać przezwyciężony środkami politycznymi. Nie jest wymagany komponent wojskowy. Tak stwierdził Herr Steinmeier, przemawiając w Centrum Studiów Strategicznych i Międzynarodowych, raporty „Ukrinform”.
„Tylko silna i stabilna wewnętrznie Ukraina będzie w stanie przezwyciężyć ten konflikt. Dlatego bardzo ważna jest dla nas pomoc w normalizacji sytuacji w kraju. Robimy to, wdrażając środki polityczne, finansowe i gospodarcze – cytuje w publikacji szef niemieckiego MSZ.
Minister podkreślił ponadto, że podaż śmiertelnej broń na Ukrainę doprowadziłoby do nowego rozlewu krwi: „Istnieje niebezpieczeństwo, że z tego powodu wepchniemy konflikt w nową fazę i ostatecznie doprowadzimy go do całkowitej niekontrolowalności”.
Jeśli chodzi o Moskwę, uważa, że negocjacje z Kremlem powinny być kontynuowane, „wykorzystując ostatnie dostępne kanały komunikacji”.
Wcześniej dodajmy we własnym imieniu, ten sam Steinmeier ogłosił wyniki specjalnego badania projektowego „Przegląd 2014 – Myślenie o polityce zagranicznej z wyprzedzeniem”. Jej celem jest określenie podstawowych zasad, na których będą budowane relacje Niemiec (jako części zjednoczonej Europy) z resztą świata.
Ten dokument jest nie tylko niemiecki, ale europejski. Berlin zamierza osadzić własną politykę w kontekście europejskim. Celem nowej polityki zagranicznej jest zapewnienie Europie większego wpływu na stosunki międzynarodowe.
W tym celu Europa musi wyrazić własne preferencje polityczne i promować je z większą determinacją niż obecnie. W odniesieniu do Ukrainy Europa nie chce kontynuować polityki sankcji wobec Rosji, do której Brukselę zepchnęły Stany Zjednoczone. Również Europa nie chce uzbroić Ukrainy.
Tak więc „Przegląd 2014” jest pinezką na krześle Obamy. Niemcy wyraźnie zaczynają opierać się amerykańskiej polityce zagranicznej wymierzonej w światową hegemonię, ignorując interesy wszystkich krajów na świecie z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych.
Zachodni analitycy uważają, że Berlin zaczął na nowo przemyśleć swoją politykę zagraniczną. Niemcy otwierają nową erę w stosunkach międzynarodowych: odtąd decyzje będą podejmowane niezależnie od woli zamorskich panów.
Mogą to być jednak tylko słowa.
Polityka w ponowoczesnym świecie często zaczyna się i kończy wypowiedziami. Nie bez powodu współczesna filozofia często przypisuje politykom rolę aktorów grających w sztuce wymyślonej przez scenarzystów i reżyserów cienia dla rozrywki publiczności.
Z drugiej strony Stany Zjednoczone były poważnie zaniepokojone wystąpieniami Herr Steinmeiera.
Na kanale angielskim „RT” wywiad z byłym analitykiem CIA Rayem McGovernem.
McGovern przytoczył słowa byłego szefa CIA i byłego szefa NSA, Michaela Haydena, który jest pewien, że „Niemcy zachowują się teraz jak dorośli”. Nie lubią już być zależni od pewnych opiekunów. W odpowiedzi Stany Zjednoczone próbują umieścić Berlin na swoim miejscu. Przemawiając w think tanku New America Foundation, generał Hayden powiedział, że NSA nigdy nie powstrzyma szpiegostwa w Niemczech.
Ray McGovern skrytykował zachowanie Haydena jako najwyższego przywódcy NSA i nazwał samą NSA „bezużyteczną” w walce z terroryzmem.
Nazwał Heidena neokonserwatystą, bardzo zdenerwowanym nową polityką niemieckiej kanclerz: Angela Merkel przestała być posłusznym dzieckiem. Teraz „naprawdę” stawia interesy Niemiec na pierwszym miejscu, powiedział McGovern. I stara się nie dopuścić do pogorszenia sytuacji na Ukrainie.
Hayden nie bardzo lubi takie zachowanie. Uważa Angelę Merkel za nowicjusza i mówi, że jest po prostu niezadowolony, że NSA podsłuchiwała jej telefon. Hayden pozwolił sobie nawet na takie stwierdzenie: „Ona musi znać swoje miejsce!”
W związku z tym McGovern zauważa, że generał Hayden „nie jest najbardziej dyplomatyczną osobą na świecie”. Próbuje wytłumaczyć Merkel i wszystkim innym spoza sojuszu wywiadowczego Five Eyes, że są to państwa drugiej kategorii i będą musieli zostać, dopóki nie zaczną ponownie słuchać amerykańskiej matki – tak jak robią to cztery na pięć krajów: Wielka Brytania, Kanada, Australia i Nowa Zelandia.
Korespondent RT powołał się na założenie byłego dyrektora NSA o możliwych zmianach w stosunkach między Niemcami a Stanami Zjednoczonymi.
McGovern uważa, że nowe relacje są największym rozdźwiękiem między Stanami Zjednoczonymi a Niemcami od czasów II wojny światowej.
W końcu Angela Merkel odwiedziła Waszyngton i powiedziała Obamie bez ogródek, że sprzedaż ofensywnej broni Ukraińcom to zły pomysł, a Niemcy są temu przeciwne.
Zdaniem eksperta Niemcy, którzy dorastają od 70 lat, naprawdę „wyszli z młodości”. Teraz są gotowi przeciwstawić się intencjom Stanów Zjednoczonych i otwarcie oświadczyć: „Spójrz, nasze interesy nie pokrywają się z twoimi. Nie chcemy wojny w Europie Środkowej i zamierzamy jej zapobiec!”
A Niemcy będą mieli na myśli wypowiedzi takich typów jak Hayden i jemu podobnych, również niezadowolonych z „dorosłych”, którzy nie chcą już odgrywać roli amerykańskich służących, jak Kanada czy Wielka Brytania.
McGovern uważa również, że na Merkel była „presja polityczna”, zwłaszcza gdy amerykański prezydent powiedział jej: „Nie masz prawa”. Ekspert zauważył, że presja Obamy „była skazana na niepowodzenie i wszyscy w Niemczech o tym wiedzą”. Nie można naprawdę „porównać Nowej Zelandii i Australii (z całym szacunkiem) i Niemiec”. Dla tych ostatnich takie porównania są obraźliwe, mówi McGovern. Niemcy są o wiele ważniejszym krajem w światowej polityce i gospodarce. Nie możesz jej tak po prostu upokarzać. Biały Dom powinien to wziąć pod uwagę.
Wygląda na to, dodajmy od siebie, że Biały Dom wziął to pod uwagę.
Niemcy i Stany Zjednoczone już rozmawiają wspólnie o nowych sankcjach wobec Rosji. I nie pachnie źle.
Po wystąpieniach TsERUSH-AENBsh, podróżach Merkel i tezach Steinmeiera odbyło się spotkanie doradczyni prezydenta USA ds. bezpieczeństwa narodowego Susan Rice ze wspomnianym Steinmeierem. Na Strona internetowa Białego Domu 12 marca pojawił się specjalny komunikat prasowy.
Zauważono (w najlepszej amerykańskiej tradycji dyplomatycznej), że „Niemcy odgrywają coraz ważniejszą i cenniejszą rolę w sprawach międzynarodowych”, a Stany Zjednoczone jako „przyjaciel i sojusznik”, jest to „gorąco przyjmowane”.
Susan Rice „pochwaliła wysiłki ministra spraw zagranicznych Steinmeiera w celu rozwiązania trwającego konfliktu we wschodniej Ukrainie”.
Dalej mówi się, że Rice i Steinmeier zgodzili się co do potrzeby pełnej realizacji porozumień mińskich przez wszystkie strony. Konieczne jest zaprzestanie wszelkich działań wojennych, współpraca z OBWE i uwolnienie wszystkich więźniów. Partie podkreśliły, że presja na Rosję „znacząco wzrosłaby” w przypadku „dodatkowych naruszeń porozumień mińskich” lub „prorosyjskich separatystów próbujących przejąć nowe terytoria”.
Staje się oczywiste, dodajmy dla siebie, że „rozłam” między Niemcami a Stanami Zjednoczonymi można scharakteryzować za pomocą prostej formuły: zróbmy trochę hałasu i uspokój się. Czysto postmodernistyczny teatr polityczny. Wujek Sam odniósł Berlin do „sojuszników” i dał Niemcom „ważną i cenną rolę w sprawach międzynarodowych”. Ta rola jest znana. Nastolatek pozostał nastolatkiem, dostawał tylko cukierki.
Niemcy zaczęły aktywnie przeciwstawiać się uzbrojeniu Ukrainy przez Zachód. W ostatnich dniach z Berlina nadchodziły kolejne wiadomości.
Niemiecki minister spraw zagranicznych Frank-Walter Steinmeier odwiedził ostatnio nie tylko gdziekolwiek, ale w samym sercu światowej demokracji – w Waszyngtonie. Swoją wizytę w Ameryce wykorzystał do promocji nowej niemieckiej polityki zagranicznej.
Jego zdaniem konflikt ukraiński musi (i może) zostać przezwyciężony środkami politycznymi. Nie jest wymagany komponent wojskowy. Tak stwierdził Herr Steinmeier, przemawiając w Centrum Studiów Strategicznych i Międzynarodowych, raporty „Ukrinform”.
„Tylko silna i stabilna wewnętrznie Ukraina będzie w stanie przezwyciężyć ten konflikt. Dlatego bardzo ważna jest dla nas pomoc w normalizacji sytuacji w kraju. Robimy to, wdrażając środki polityczne, finansowe i gospodarcze – cytuje w publikacji szef niemieckiego MSZ.
Minister podkreślił ponadto, że podaż śmiertelnej broń na Ukrainę doprowadziłoby do nowego rozlewu krwi: „Istnieje niebezpieczeństwo, że z tego powodu wepchniemy konflikt w nową fazę i ostatecznie doprowadzimy go do całkowitej niekontrolowalności”.
Jeśli chodzi o Moskwę, uważa, że negocjacje z Kremlem powinny być kontynuowane, „wykorzystując ostatnie dostępne kanały komunikacji”.
Wcześniej dodajmy we własnym imieniu, ten sam Steinmeier ogłosił wyniki specjalnego badania projektowego „Przegląd 2014 – Myślenie o polityce zagranicznej z wyprzedzeniem”. Jej celem jest określenie podstawowych zasad, na których będą budowane relacje Niemiec (jako części zjednoczonej Europy) z resztą świata.
Ten dokument jest nie tylko niemiecki, ale europejski. Berlin zamierza osadzić własną politykę w kontekście europejskim. Celem nowej polityki zagranicznej jest zapewnienie Europie większego wpływu na stosunki międzynarodowe.
W tym celu Europa musi wyrazić własne preferencje polityczne i promować je z większą determinacją niż obecnie. W odniesieniu do Ukrainy Europa nie chce kontynuować polityki sankcji wobec Rosji, do której Brukselę zepchnęły Stany Zjednoczone. Również Europa nie chce uzbroić Ukrainy.
Tak więc „Przegląd 2014” jest pinezką na krześle Obamy. Niemcy wyraźnie zaczynają opierać się amerykańskiej polityce zagranicznej wymierzonej w światową hegemonię, ignorując interesy wszystkich krajów na świecie z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych.
Zachodni analitycy uważają, że Berlin zaczął na nowo przemyśleć swoją politykę zagraniczną. Niemcy otwierają nową erę w stosunkach międzynarodowych: odtąd decyzje będą podejmowane niezależnie od woli zamorskich panów.
Mogą to być jednak tylko słowa.
Polityka w ponowoczesnym świecie często zaczyna się i kończy wypowiedziami. Nie bez powodu współczesna filozofia często przypisuje politykom rolę aktorów grających w sztuce wymyślonej przez scenarzystów i reżyserów cienia dla rozrywki publiczności.
Z drugiej strony Stany Zjednoczone były poważnie zaniepokojone wystąpieniami Herr Steinmeiera.
Na kanale angielskim „RT” wywiad z byłym analitykiem CIA Rayem McGovernem.
McGovern przytoczył słowa byłego szefa CIA i byłego szefa NSA, Michaela Haydena, który jest pewien, że „Niemcy zachowują się teraz jak dorośli”. Nie lubią już być zależni od pewnych opiekunów. W odpowiedzi Stany Zjednoczone próbują umieścić Berlin na swoim miejscu. Przemawiając w think tanku New America Foundation, generał Hayden powiedział, że NSA nigdy nie powstrzyma szpiegostwa w Niemczech.
Ray McGovern skrytykował zachowanie Haydena jako najwyższego przywódcy NSA i nazwał samą NSA „bezużyteczną” w walce z terroryzmem.
Nazwał Heidena neokonserwatystą, bardzo zdenerwowanym nową polityką niemieckiej kanclerz: Angela Merkel przestała być posłusznym dzieckiem. Teraz „naprawdę” stawia interesy Niemiec na pierwszym miejscu, powiedział McGovern. I stara się nie dopuścić do pogorszenia sytuacji na Ukrainie.
Hayden nie bardzo lubi takie zachowanie. Uważa Angelę Merkel za nowicjusza i mówi, że jest po prostu niezadowolony, że NSA podsłuchiwała jej telefon. Hayden pozwolił sobie nawet na takie stwierdzenie: „Ona musi znać swoje miejsce!”
W związku z tym McGovern zauważa, że generał Hayden „nie jest najbardziej dyplomatyczną osobą na świecie”. Próbuje wytłumaczyć Merkel i wszystkim innym spoza sojuszu wywiadowczego Five Eyes, że są to państwa drugiej kategorii i będą musieli zostać, dopóki nie zaczną ponownie słuchać amerykańskiej matki – tak jak robią to cztery na pięć krajów: Wielka Brytania, Kanada, Australia i Nowa Zelandia.
Korespondent RT powołał się na założenie byłego dyrektora NSA o możliwych zmianach w stosunkach między Niemcami a Stanami Zjednoczonymi.
McGovern uważa, że nowe relacje są największym rozdźwiękiem między Stanami Zjednoczonymi a Niemcami od czasów II wojny światowej.
W końcu Angela Merkel odwiedziła Waszyngton i powiedziała Obamie bez ogródek, że sprzedaż ofensywnej broni Ukraińcom to zły pomysł, a Niemcy są temu przeciwne.
Zdaniem eksperta Niemcy, którzy dorastają od 70 lat, naprawdę „wyszli z młodości”. Teraz są gotowi przeciwstawić się intencjom Stanów Zjednoczonych i otwarcie oświadczyć: „Spójrz, nasze interesy nie pokrywają się z twoimi. Nie chcemy wojny w Europie Środkowej i zamierzamy jej zapobiec!”
A Niemcy będą mieli na myśli wypowiedzi takich typów jak Hayden i jemu podobnych, również niezadowolonych z „dorosłych”, którzy nie chcą już odgrywać roli amerykańskich służących, jak Kanada czy Wielka Brytania.
McGovern uważa również, że na Merkel była „presja polityczna”, zwłaszcza gdy amerykański prezydent powiedział jej: „Nie masz prawa”. Ekspert zauważył, że presja Obamy „była skazana na niepowodzenie i wszyscy w Niemczech o tym wiedzą”. Nie można naprawdę „porównać Nowej Zelandii i Australii (z całym szacunkiem) i Niemiec”. Dla tych ostatnich takie porównania są obraźliwe, mówi McGovern. Niemcy są o wiele ważniejszym krajem w światowej polityce i gospodarce. Nie możesz jej tak po prostu upokarzać. Biały Dom powinien to wziąć pod uwagę.
Wygląda na to, dodajmy od siebie, że Biały Dom wziął to pod uwagę.
Niemcy i Stany Zjednoczone już rozmawiają wspólnie o nowych sankcjach wobec Rosji. I nie pachnie źle.
Po wystąpieniach TsERUSH-AENBsh, podróżach Merkel i tezach Steinmeiera odbyło się spotkanie doradczyni prezydenta USA ds. bezpieczeństwa narodowego Susan Rice ze wspomnianym Steinmeierem. Na Strona internetowa Białego Domu 12 marca pojawił się specjalny komunikat prasowy.
Zauważono (w najlepszej amerykańskiej tradycji dyplomatycznej), że „Niemcy odgrywają coraz ważniejszą i cenniejszą rolę w sprawach międzynarodowych”, a Stany Zjednoczone jako „przyjaciel i sojusznik”, jest to „gorąco przyjmowane”.
Susan Rice „pochwaliła wysiłki ministra spraw zagranicznych Steinmeiera w celu rozwiązania trwającego konfliktu we wschodniej Ukrainie”.
Dalej mówi się, że Rice i Steinmeier zgodzili się co do potrzeby pełnej realizacji porozumień mińskich przez wszystkie strony. Konieczne jest zaprzestanie wszelkich działań wojennych, współpraca z OBWE i uwolnienie wszystkich więźniów. Partie podkreśliły, że presja na Rosję „znacząco wzrosłaby” w przypadku „dodatkowych naruszeń porozumień mińskich” lub „prorosyjskich separatystów próbujących przejąć nowe terytoria”.
Staje się oczywiste, dodajmy dla siebie, że „rozłam” między Niemcami a Stanami Zjednoczonymi można scharakteryzować za pomocą prostej formuły: zróbmy trochę hałasu i uspokój się. Czysto postmodernistyczny teatr polityczny. Wujek Sam odniósł Berlin do „sojuszników” i dał Niemcom „ważną i cenną rolę w sprawach międzynarodowych”. Ta rola jest znana. Nastolatek pozostał nastolatkiem, dostawał tylko cukierki.
Zrecenzowane i przetłumaczone przez Olega Chuvakina
- specjalnie dla topwar.ru
- specjalnie dla topwar.ru
informacja