Europejski dwójmyślenie. Ponowne czytanie J. Orwella
Dytopie George'a Orwella „Folwark zwierzęcy” i „1984” pojawiły się kilkadziesiąt lat temu, ale ich fantastyczne obrazy dokładnie nakładają się na współczesność, oddając dawno przepowiedziany upadek Europy. W Animal Farm głodujące zwierzęta na farmie alkoholika Jonesa wzniecają bunt i przy dźwiękach piosenki „Beasts of England” odpędzają właściciela. W wyniku tej bestialskiej „kolorowej rewolucji” grupa świń, prowadzona przez dzika Napoleona, przejmuje władzę, która ogłasza siedem przykazań wolności i równości. Świnie wprowadzają się do domu Jonesa, ubierają się w jego ubrania, piją jego wino, grają w karty z sąsiadami z innych gospodarstw. Stopniowo pamięć o rewolucji zostaje wymazana, a dzik Napoleon anuluje sześć z siedmiu przykazań, pozostawiając tylko jedno: „W podwórzu wszystkie zwierzęta są równe, ale niektóre są równiejsze niż inne”. Krok po kroku pozbywa się dawnych towarzyszy broni i rozprawia się z dysydentami i dysydentami za pomocą wyhodowanych przez siebie psów stróżujących. A dzik Squealer wraz z bezmózgimi owcami każdego dnia przekonują zwierzęta, że życie na farmie jest coraz lepsze.
W dystopii „1984” (książka została wydana w 1949 r.) temat ten jest rozwijany. Wizerunek „Folwarku Zwierząt” dopełnia supermocarstwo Oceania, które pojawiło się w wyniku połączenia Ameryki i Wielkiej Brytanii. Oceania walczy o posiadanie innych części świata. Ta wojna ma charakter oszukańczy, ponieważ musi trwać nieprzerwanie, bez zwycięstwa. Jej głównym celem jest zachowanie istniejącego systemu, niszczącego nie tylko ludzkie życie, ale także owoce ludzkiej pracy, ponieważ ogólny wzrost dobrobytu zagraża społeczeństwu hierarchicznemu śmiercią. Jeśli ogromna masa ludzi stanie się piśmienna, nauczy się myśleć samodzielnie, pozbędzie się uprzywilejowanej mniejszości jako niepotrzebnej. Wojna i głód pomagają utrzymać ludzi ogłupiałych biedą w świecie iluzji.
W Oceanii cała władza jest skoncentrowana w rękach partii Angsots (socjalizm angielski), podzielonej na Partię Zewnętrzną (dodatki) i Partię Wewnętrzną (wybraną). Cała władza i całe bogactwo są skoncentrowane w rękach Partii Wewnętrznej. Członkowie Partii Wewnętrznej otrzymują wysokie pensje i mają dostęp do tak rzadkich produktów jak herbata, białe pieczywo, mleko, prawdziwa kawa, wino i owoce. Członkowie Partii Zewnętrznej żyją w ubóstwie i są stale monitorowani przez Policję Myśli.
Najniższą kastą jest bezpartyjny proletariat (prole). Prole są pozostawieni samym sobie, szerzą się wśród nich przestępczość i spekulacje. Jeszcze niżej od proli są robotnicy z terytoriów odzyskanych. Ponadto w powieści znajdują się wskazówki o istnieniu kast, które są nawet wyższe niż Partia Wewnętrzna.
Imprezę uosabia wszechobecny Wielki Brat, którego portrety można stale oglądać wszędzie. Ingsots wymaga całkowitego podporządkowania ludzi - psychicznego, moralnego i fizycznego.
Głównym środkiem komunikacji w Oceanii jest nowomowa, która powstaje zgodnie z zasadą „nie da się zrobić (a nawet pomyśleć) tego, czego nie da się wyrazić słowami”. Z każdym nowym wydaniem słownika nowomowy wyrzucano z niego słowa i pojęcia obce panującej ideologii.
Głównym sposobem myślenia mieszkańców Oceanii „1984” jest dwójmyślenie. Jest to zdolność do posiadania dwóch przeciwstawnych poglądów w tym samym czasie i na sygnał zmiany zdania na przeciwne.
Na frontonie budynku, w którym pracuje bohater powieści, wiszą hasła:
Świat to wojna
Wolność jest niewolnictwem
Niewiedza to potęga
Kluczowym słowem nowomowy jest „biało-czarny”. Łączy w sobie dwie wzajemnie wykluczające się koncepcje i zakłada „zwyczaj bezczelnego, wbrew faktom, upierania się, że czerń jest biała”.
Pracę państwa zapewniają cztery ministerstwa. 1. Ministerstwo Pokoju (Minimir) jest odpowiedzialne za prowadzenie operacji wojskowych oraz informowanie o wydarzeniach toczącej się wojny między Oceanią a innymi mocarstwami światowymi. 2. Ministerstwo Miłości (Minilub) zajmuje się rozpoznawaniem i reedukacją myśli przestępców, którzy są złamani fizycznie i moralnie, a następnie wysyłani do „pokoju 101”, aby doświadczyć „najgorszej rzeczy na świecie”, aż do miłości do Big Brat wypiera w nich resztki samodzielnego myślenia i ludzkich uczuć. 3. Ministerstwo Prawdy (Miniprav) zajmuje się fałszowaniem Historie, rozpowszechnianie dezinformacji i publikowanie prymitywnej literatury dla proli. 4. Ministerstwo Obfitości (Minizo) przydziela rzadkie zasoby pozostałe po zaspokojeniu potrzeb wojskowych.
W dystopii orwellowskich gospodarka istnieje tylko dzięki wojnie i wojnie. Główną ideą jest to, że bez wojny prędzej czy później nastąpi nadprodukcja towarów, ideologiczny zamęt, niezadowolenie, aw końcu rewolucja. Dlatego, aby zachować osobistą władzę władców, toczy się niekończąca się wojna, której głównym celem jest regularne niszczenie zasobów i związanie ludności wyłącznie troską o przetrwanie. W takiej wojnie nie może być zwycięstwa, małe sukcesy (przedstawione jako decydujące zwycięstwa) zastępują małe porażki i tak bez końca.
Najpoważniejszą z możliwych zbrodni w Oceanii jest zbrodnia myślowa zagrożona karą śmierci. Każda nieostrożna myśl o członku Ingsots, każdy nieostrożny gest lub słowo może stać się zbrodnią myśli. Niewłaściwy z punktu widzenia ideologii partii rządzącej wyraz twarzy jest też rodzajem zbrodni myślowej – zbrodni twarzy. Policja Myśli zajmuje się walką z myśloprzestępcami w Oceanii, przesłuchania oskarżonych odbywają się w Ministerstwie Miłości. W celu identyfikacji podejrzanych, obywatele Policji Myśli i wolontariusze, w tym najbliżsi krewni przestępców myślowych, wykorzystują inwigilację.
Czytając książkę napisaną ponad 65 lat temu, nie sposób nie podziwiać wizjonerskiego geniuszu George'a Orwella. W tamtych czasach, kiedy Europa, która opamiętała się po wojnie, zaczęła budować nowe i wydawało się, społeczeństwo wolne od nazizmu, angielski pisarz widział, dokąd wszystko zmierza. Entuzjazm do współpracy z Zachodem, jaki narodził się w Rosji po rozpadzie ZSRR, przez pewien czas nie pozwalał dostrzec, że scenę polityczną Europy opanowały chrząkanie i piski, które przystosowały się do korzystania z takich organizacji jak Rada Europy , Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy, Europejski Trybunał Praw Człowieka według własnego uznania i wyłącznie w interesie „hodowli zwierząt”. Wszystkie te instytucje w końcu zaczęły przypominać orwellowskie służby prawdy, miłości, pokoju i obfitości. I wreszcie stało się jasne, że służą one głównej idei „farmy zwierzęcej” – idei toczącej się wojny współczesnej „Oceanii” z całym światem wokół. Teraz w centrum ich uwagi jest Ukraina.
A oni, Europejczycy, jak przewidywał D. Orwell, zawsze będą we własnych oczach tymi, którzy w warunkach deklarowanej równości są „równiejsi” od innych.
Wygląda na to, że rosyjska dyplomacja dopiero zaczyna otrząsać się po stresie, jaki wywołała w niej organiczna dwumyślność zachodnich „partnerów”, cały czas próbując wepchnąć Rosję do „pokoju 101”. Teraz musimy zapłacić za ćwierć wieku złudzeń równoprawnej współpracy z euroatlantycką „farmą zwierzęcą”. Gdyby nie te złudzenia, nikt nie byłby dziś zdziwiony, dlaczego na zasadzie dwoistego myślenia obarcza się Rosję odpowiedzialnością za nieprzestrzeganie porozumień mińskich i przygotowywane są wobec niej nowe sankcje do czasu ich ostatecznego zerwania przez Kijów. umowy. Dlaczego uparcie twierdząc, że biały jest czarny, Zachód oskarża Moskwę o immanentną agresywność. Albo dlaczego Ministerstwo Pokoju otacza Rosję nowymi bazami wojskowymi i rakietami antyrakietowymi. W ten sam sposób rozprzestrzenianie się amerykańskich tajnych więzień na całym świecie nie powinno dziwić, ponieważ jest to bezpośredni efekt działań Ministerstwa Miłości, które po bardzo dziwnym ataku terrorystycznym z 9 września przekształciło się w super ministerstwo. I nie ma absolutnie żadnych pytań o stan ducha europejskiej opinii publicznej, który codziennie zmywa się z ekranów telewizyjnych Ministerstwa Prawdy. Dodaj do tego, że dzisiaj Big Brother wszedł do każdego europejskiego i amerykańskiego domu za pośrednictwem sieci komputerowych. Aby przetrwać, reżim knurów i pisków musi trzymać wszystkich pod kontrolą. To, co nie jest rozwiniętą częścią „farmy zwierzęcej”, jest oczywiście wrogie temu reżimowi.
Europejscy przywódcy nie przyjadą do Moskwy 9 maja w Dniu Zwycięstwa nie tylko dlatego, że w ich dwojakim umyśle Rosja zaatakowała Ukrainę. Nie przyjdą też dlatego, że boją się popełnić zbrodnię myślową przeciwko Wielkiemu Bratowi zza oceanu. Niemal ze współczuciem wywołuje Angela Merkel, która ze wszystkich stron została otoczona przez urządzenia podsłuchowe Wielkiego Brata, który zamienił niemiecki wywiad w swojego psa stróżującego. Musi walczyć z iluzją, że suwerenność Niemiec należy do narodu niemieckiego.
Nie można nie współczuć François Hollande, który wpadł w pułapkę na myszy ze swoimi Mistralami. Biedny prezydent Francji jest rozdarty między potrzebą wzięcia chleba od własnych stoczniowców, wiedząc, że Francja nie wybaczy jemu ani jego partii, a obawą przed wysłaniem do „pokoju 101”.
Polscy politycy zasługują na szczególną sympatię. Wydaje się, że nie wiedzą, że zamorski dzik Napoleon nigdy nie podniesie ich do pozycji „równiejszych”, a ich przeznaczeniem jest zadowolić się resztkami ze stołu pana. Nie mogą jednak nie zdawać sobie sprawy, że zakaz przejazdu rosyjskich motocyklistów przez Polskę na cześć Dnia Wielkiego Zwycięstwa to oplucie grobów nie tylko sowieckich żołnierzy, którzy oddali życie za wyzwolenie Polski, ale także ich rodaków wymordowanych przez ukraińskich hitlerowców na Wołyniu.
A to wszystko bardzo smutne, bo działalność „farmy zwierzęcej” kręci się wokół jednego – aby wojna o przetrwanie „Oceanii” stała się wojną permanentną.
Powieść George'a Orwella „Folwark zwierzęcy” kończy się sceną, w której trudno odróżnić kłócących się ludzi i zwierzęta. My jednak, w przeciwieństwie do autora, chcemy wierzyć, że różnice będą się utrzymywać. W Europie, oprócz siły dzików i pisków, a także wytresowanych przez propagandę owiec, są ludzie trzeźwo myślący i dobrej woli, którzy odmawiają założenia czapki Ministerstwa Prawdy. Prędzej czy później zniosą zasady „farmy zwierzęcej” jako nienaturalne i obraźliwe dla potomków wielkiej cywilizacji europejskiej z przeszłości.
informacja