Bitwa o Północny Kaukaz. Część 4. Jak zginęła 11. Armia

7
Szybki cios korpusu kawalerii Wrangla przeciął pozycje 11. Armii. Północne ugrupowanie Czerwonych wycofało się za rzekę. Manych i utworzyli Armię Specjalną. Grupa południowa walczyła z powrotem do Mozdoku i Władykaukazu. Resztki 3. Dywizji Strzelców Taman uciekły na Morze Kaspijskie. 11. Armia przestała istnieć, pozostały tylko fragmenty.

Klęska 11. armii



Kontratak kawalerii Wrangla groził rozcięciem 11. Armii na dwie części. 3. Dywizja Strzelców Taman poniosła ciężką klęskę, tysiące żołnierzy Armii Czerwonej zostało schwytanych, inni uciekli, dziesiątki dział zaginęło. Kontrola dywizji została utracona. W tym samym czasie Biali nadal posuwali się na Świętym Krzyżu (Budionnowsk), wchodząc na flankę i tył lewego zgrupowania Czerwonych w rejonie Mineralnych Wodów.

Dowództwo 11. Armii próbowało naprawić sytuację. 8 stycznia 1919 r. Dowódca Kruse nakazał 3. Dywizji Strzelców Taman z rejonu Nowoselickiego rozpocząć kontratak na Błagodarnoje, Aleksandrię, Wysockie, Gruszewskoje. 4. Dywizja Strzelców na lewej flance 11. Armii miała wydzielić grupę kawalerii i uderzyć na Vegetables i Blagodarnoe, na flance i tyłach grupy Wrangla. Miało też wzmocnić obronę Krzyża Świętego.

8 stycznia 4. Dywizja Piechoty przeprowadziła atak z flanki na zgrupowanie Wrangla. W trakcie upartej bitwy Czerwoni naciskali na oddziały Denikina w Pietrowskim. Denikin wzmocnił Wrangla pułkiem uderzeniowym Korniłowa i 3. Skonsolidowanym Pułkiem Kozaków Kubańskich w Stawropolu. 9 stycznia lewa flanka grupy Wrangla pod dowództwem Babiewa zatrzymała natarcie 4. Dywizji Piechoty kilka kilometrów od Pietrowskiego. 10 stycznia, otrzymawszy posiłki od Korniłowa i Kubana, Biali przystąpili do kontrataku.

9 stycznia Tamanowie przystąpili do kontrataku, ale bezskutecznie. Pod naciskiem wolontariuszy Czerwoni wycofali się w rejon Sotnikowskiego. Komunikacja z 3 i 4 dywizją strzelców została przerwana. W rezultacie 3. Dywizja Strzelców Taman została pokonana i rozcięta, poniosła ciężkie straty. Jego lewa flanka pozostała do działania na południu z oddziałami 1 Dywizji Piechoty, a prawa flanka - na północy z oddziałami 4 Dywizji. W centrum pozostały tylko rozproszone, zdemoralizowane grupy, które nie mogły zachować jedności armii. Klęska bardzo zdemoralizowała Armię Czerwoną, zwłaszcza rekrutów i pojawiło się wielu dezerterów.

Ponadto dowództwo 11. Armii nie jest na równi. Komendant Kruse bez ostrzeżenia z kwatery głównej opuścił armię, która znajdowała się w trudnej sytuacji, której sytuację uważał za beznadziejną i poleciał samolotem do Astrachania. Na czele armii stanął szef wydziału operacyjno-wywiadowczego armii Michaił Lewandowski, utalentowany organizator i doświadczony dowódca bojowy. Jednak ta wymiana nie mogła już naprawić sytuacji, 11. Armia w rzeczywistości została już pokonana i nie było żadnych zasobów, rezerw, aby naprawić sytuację.

Podczas tych bitew wpłynęło to na brak silnych grup kawalerii w 11. Armii, w tym w rezerwie. Silna i liczna kawaleria czerwona była rozproszona na froncie, podporządkowana dowództwu dywizji strzeleckich. Oznacza to, że dowództwo 11. Armii nie wykorzystało szansy na powtórzenie sukcesu kontrataku Korpusu Kawalerii Wrangla - na flance i tyłach wroga. Dowództwo Armii Czerwonej próbowało utrzymać cały front do końca, choć mogło, kosztem utraty terytorium i wycofania wojsk na tyły, stworzyć uderzenie kilku dywizji i brygad kawalerii i przeprowadzić kontratak na wróg, który przedarł się z okolic Giergiewska i Świętego Krzyża. Taki cios mógłby przynieść zwycięstwo. Grupa Wrangla była niewielka, rozciągnięta na dużym froncie, boki były otwarte. Aby awansować, po każdym ciosie białe musiały zrobić sobie przerwę i przegrupować się, zebrać bojowników do nowego ciosu. Ale czerwone dowództwo nie skorzystało z tego, woląc próbować utrzymać wspólny front i wypełnić wszystkie nowe luki małymi jednostkami i oddziałami.

W centrum 11 stycznia Biali zajęli obszar Nowosiołecki, resztki Tamańczyków uciekły do ​​Świętego Krzyża. 15 stycznia kwatera główna dywizji Taman przeniosła się do Świętego Krzyża. Czerwoni gorączkowo próbowali wzmocnić obronę osady. W celu obrony Świętego Krzyża i kolei do Georgiewska sprowadzono oddziały kawalerii z Władykaukazu, składające się z górali. Stamtąd przeniesiono również oddział partyzancki A. I. Awtonomowa. Jednak wysiłki resztek dywizji Taman i przybywających małych oddziałów nie były w stanie powstrzymać ofensywy 2 dywizji kozackiej Kuban Ulagay. 20 stycznia ochotnicy przejęli Krzyż Święty, zdobywając duże zapasy w tylnej bazie 11. Armii. W tym samym czasie kolumna Toporkowa zajęła Preobrażenskoje na południe od miasta, odcinając kolej Świętego Krzyża-Gieorgiewską.

Resztki Tamańczyków wycofały się w kierunku wsi. Stepnoe, Achikulak i Velichaevskoe. Grupa Tamańczyków pod dowództwem szefa dywizji Baturina, komisarza wojskowego Podwojskiego i dowództwa dywizji, nie ścigana przez wroga, dotarła 6 lutego do wybrzeża Morza Kaspijskiego, gdzie połączyła się z innymi oddziałami 11. Armii, wycofując się z Kizlyaru do Astrachania . Inna grupa Dywizji Strzelców Tamańskich, która składała się z resztek jednostek 1 brygady pod dowództwem Kisłowa, wycofała się z bitwami do wsi państwowej. Tutaj Tamanie próbowali zdobyć przyczółek, ale Biali ominęli wioskę od tyłu, Armia Czerwona uciekła do Mozdoku.

W ten sposób prawy sektor bojowy 11. Armii (3. Taman i 4. dywizja) został całkowicie pokonany. Armia Czerwona na Kaukazie Północnym, wraz z utratą Świętego Krzyża, straciła tylną bazę i ważną łączność z Astrachań. Zawracając na linii Aleksandrowskoje – Nowoselce – Preobrażenskoje, grupa armii Wrangla (13 tysięcy bagnetów i warcabów z 41 działami) rozpoczęła ofensywę na południe: 1. Korpus Armii Kazanowicza z Aleksandrowskiego do Sablinskoje i dalej do wsi Aleksandrowska; 1 dywizja Kuban od Nowoselców do Obfitości; część Toporkowa od Preobrazhenskaya wzdłuż linii kolejowej do Georgievska.

Bitwa o Północny Kaukaz. Część 4. Jak zginęła 11. Armia

Wrangla w pociągu dowództwa. 1919



Sytuacja na prawej flance

Po otrzymaniu pierwszych niepokojących informacji o przebiciu się przez wroga frontu w sektorze 3. Dywizji Strzelców Taman i wyjściu białej kawalerii na tyły oddziałów Tamana, dowództwo 4. Dywizji Strzelców wydało rozkaz kontynuowania obrona. Komunikacja z dowództwem 3 Dywizji Tamańskiej i 11 Armii została przerwana. Grupa wojsk 4. Dywizji Piechoty (3 brygady piechoty, brygada artylerii i 1. Stawropolska Dywizja Kawalerii) została odizolowana od reszty armii.

Aby pomóc Tamańczykom, 7 stycznia 1. Stawropolska Dywizja Kawalerii otrzymała zadanie uderzenia na tyły Białych w rejonie Blagodarnoje-Vegetables. Brygady strzeleckie pozostały na miejscu, wzmocniły obronę i odparły ataki białych oddziałów generałów Stankiewicza i Babijewa. Żołnierze byli pewni, że dywizja kawalerii nawiąże kontakt z korpusem kawalerii Kochergina i tym samym stworzy warunki do pokonania wroga, który się przedarł. Stawropolici zajęli Warzywa, a 10 marca kawaleria Kochergina przypuściła niespodziewany atak z południa i zajęła Blagodnoye. W ten sposób powstały sprzyjające warunki do ataku dywizji Wrangla, która wdarła się na tyły dywizji Taman. Do połączenia dwóch sowieckich formacji kawalerii pozostało 20-30 km. Pojawienie się czerwonych grup kawalerii we wsiach Warzywa i Blagodarnoje zmusiło Białą Gwardię do nieco opóźnienia ruchu w kierunku Świętego Krzyża i Georgiewska.

Dowództwo Czerwone straciło jednak kontrolę i nie wykorzystało tego sprzyjającego momentu do przywrócenia sytuacji na froncie 11. Armii. 3. Dywizja Taman została już właściwie pokonana i nie była w stanie zadać silnego ciosu czerwonej kawalerii. Korpus Kochergina nie otrzymał zadania wspólnego uderzenia z dywizją kawalerii Stawropol na tyłach wroga. W rezultacie kawaleria Kochergina została wkrótce zmuszona do wycofania się na wschód pod naporem białych. A dowództwo dywizji kawalerii w Stawropolu działało niezdecydowanie i do 20 stycznia wycofało wojska z powrotem do 4. dywizji. Do 17 stycznia białe oddziały ostatecznie odcięły od siebie północną i południową część 11. Armii.

Tymczasem Biali pod dowództwem Stankiewicza i Babiewa przegrupowali się, w upartej bitwie pokonali 4. Dywizję Piechoty i zdobyli Warzywa. Setki żołnierzy Armii Czerwonej, właśnie zmobilizowanych, poddało się i wstąpiło w szeregi Armii Białej. Oddziały 4 dywizji wycofały się w rejon Diwnoe, Derbetovka i Bol. Dzhalga, gdzie nadal walczyli z oddziałem Stankiewicza i brygadą kawalerii generała Babiewa z korpusu kawalerii Wrangla.

W sytuacji, gdy łączność z 1 i 2 dywizją i dowództwem armii została utracona, a lewa flanka i tył 4 dywizji były otwarte na atak kawalerii nieprzyjacielskiej od strony Świętego Krzyża, dowódcy postanowili opuścić Region Stawropola i wycofaj się za rzekę. Manych, chowający się za rzeką. 26-27 stycznia 4. Dywizja Strzelców i 1. Stawropolska dywizja kawalerii wycofała się poza Manych. Walki z białymi trwały wtedy na obrzeżach Priyutnoye

Za Manych oddziały 11. Armii spotkały się z jednostkami 10. Armii, wysłanymi z Carycyna od jesieni w celu komunikowania się ze zgrupowaniem Stawropola. Wśród nich była Dywizja Piechoty Elista (do 2 piechoty) i Brygada Czernojarska (do 800 piechoty i kawalerii). W ten sposób na tym samym obszarze znalazły się jednostki dwóch armii - 10 i 11, które były częścią różnych frontów - południowego i kaspijsko-kaukaskiego. Nie było komunikacji z dowództwem armii i frontów, ale trzeba było zdecydować: albo wycofać się do Carycyna lub Astrachania, albo pozostać na miejscu i kontynuować walkę z Białymi, próbując ściągnąć jak najwięcej armii Denikina. W rezultacie pod koniec stycznia 1919 r. podjęto decyzję o utworzeniu Zjednoczonej Armii Specjalnej Frontu Stepowego. Oddziały Zjednoczonych Sił Specjalnych pozostały na zajmowanych przez siebie terenach i toczyły bitwy obronne z Białymi, którzy rozwijali ofensywę z rejonu Priyutny do Kormovoe, Kresty i Repair. Pod koniec lutego 1919 r. oddziały Zjednoczonej Armii Specjalnej zostały przekształcone w sektor bojowy w Stawropolu i pozostały za Manychem.


Dowódca 2. brygady kawalerii w ramach dywizji kawalerii Wrangla, następnie dowódca 1. dywizji kawalerii korpusu kawalerii generała Wrangla, generała S.M. Toporkowa na paradzie Armii Ochotniczej w Charkowie. 1919

Dowódca 2. Brygady Kawalerii Kubańskiej w 1. Dywizji Kozackiej Kuban, następnie dowódca 3. Dywizji Kozackiej Kuban Nikołaj Gawriiłowicz Babiew

Walcząc na lewej flance 11. Armii

W tym samym czasie na lewym skrzydle 11. Armii trwały zacięte walki. Oddziały 1. i 2. dywizji strzelców, po zużyciu większości amunicji, nie mogły pokonać oporu białych w kierunku Niewinnomyska i stoczyły zacięte bitwy z różnym powodzeniem w rejonie stacji Kursavka, wsiach Borgustanskaja i Suworowskaja i Kisłowodzk. Najpierw Czerwoni zepchnęli czerkieską dywizję Sułtana Gireja w pobliżu Batalpaszyńska. Jednak Shkuro zmobilizował wszystkie siły białe na południowej flance, odparł atak i sam przeszedł do kontrofensywy. Udało mu się zorganizować powstanie Kozaków na czerwonym tyłach i jednocześnie zaatakował od tyłu. 9 stycznia Czerwoni wycofali się z Worovskoleskiej, Borgustańskiej i Suworowskiej i wycofali się do Essentuki, Kisłowodzka i Kursavki, gdzie zaciekłe walki toczyły się z odnowionym wigorem. Obie strony działały niezwykle brutalnie. Wsie, które przechodziły z rąk do rąk, były bardzo zniszczone, kwitł biało-czerwony terror. Bolszewicy zmasakrowali Kozaków, a powracający Kozacy wymordowali niemieszkańców (chłopów i inne grupy społeczne, które nie należały do ​​klasy kozackiej), którzy popierali władzę radziecką.

10 stycznia Biali Kozacy zbliżyli się do Kisłowodzka i najechali Essentuki, ale zostali odepchnięci. 11 stycznia 3. Korpus Armii Lachowa rozpoczął ofensywę na Kursavkę, Essentuki i Kisłowodzk. Shkuro z konną i pieszą milicją oraz dywizją czerkieską zaatakowali Yessentuki, ale napotkali silny opór, ponieśli ciężkie straty i wycofali się. 12 stycznia Shkuro powtórzył atak i wziął Essentuki. Rankiem 13-go Czerwoni przy wsparciu pociągu pancernego odbili miasto.

Jednak w warunkach klęski dywizji Taman, ofensywy wroga na Święty Krzyż i Georgievsk, sytuacja operacyjna lewej flanki 11. Armii była niekorzystna. 1. i 2. dywizje strzelców były zagrożone okrążeniem. 12 stycznia dowódca armii Lewandowski nakazał 1. i 2. dywizjom wycofanie się do Kisłowodzka. 13 stycznia Rewolucyjna Rada Wojskowa 11. Armii wyznaczyła 1. i 2. dywizjom strzelców zadanie zatrzymania wroga za pomocą kawalerii i po wycofaniu się, aby z całej siły utrzymać rejon Kisłowodzka, Essentuki i Piatigorska.

13 stycznia 1919 r. Rewolucyjna Rada Wojskowa 11. Armii poinformowała Astrachań w kwaterze głównej Frontu Kaspijsko-Kaukaskiego, że sytuacja jest krytyczna: z powodu epidemii, która zabiła nawet połowę personelu, braku amunicji i amunicji, demoralizacji i masowej kapitulacji wraz z przejściem na stronę białych zmobilizowanych jednostek armia jest na skraju śmierci. Liczebność armii została zmniejszona do 20 tys. osób i nadal spada. Ale już 5 stycznia dowództwo armii poinformowało o bliskości decydującego zwycięstwa białych. Ta wiadomość nie była do końca prawdziwa, południowa grupa Czerwonych była dość gotowa do walki - 1. i 2. dywizja strzelców prawie całkowicie zachowała swoją siłę bojową i do tego czasu miała co najmniej 17 tysięcy bagnetów, 7 tysięcy kawalerii. Kawaleria Kochergina zachowała do 2 tysięcy szabel, brygada kawalerii Kochubey była gotowa do walki.

W dniach 15-16 stycznia wojska 1 i 2 dywizji piechoty wycofały się, ich straż tylna odparła zaciekłe ataki wroga. W dniach 17-18 stycznia korpus Lachowa zajął Kursavkę (stacja zmieniała właściciela siedem razy w ciągu miesiąca walk). W tym samym czasie White okrążył Essentuki od strony Prochladnej. Obawiając się okrążenia, Czerwoni opuścili miasto. Czerwone oddziały kontynuowały wycofywanie się i 20 stycznia opuściły Piatigorsk i Mineralne Wody. Wycofanie dywizji strzeleckich osłaniały brygady Koczubeja i Guszczina, 1. Komunistycznego Pułku Piechoty Piatigorskiego, który toczył walki straży tylnej z nacierającymi Kozakami Szkuro.

W ten sposób 11 Armia upadła. Ordzhonikidze uważał, że konieczne jest wycofanie się do Władykaukazu. Większość dowódców była temu przeciwna, wierząc, że armia napierająca na góry i bez amunicji zginie. Wiele odrębnych grup, zwłaszcza dywizja Taman, nie mogło już otrzymywać rozkazów i uciekło na własną rękę. Północna flanka armii, 4. dywizja i inne jednostki (około 20 tys. bagnetów i szabli) wycofały się na północ, za Manych, gdzie następnie utworzyły tam Armię Specjalną.

20 stycznia dowództwo armii, w związku z całkowitym brakiem amunicji, nakazało 1 i 2 dywizjom wycofanie się z resztkami dywizji tamańskiej w rejony Prochladnaja, Mozdok i Kizlyar, a 4 dywizję do Manych w celu połączenia z 10. armia. 21 stycznia, po ciężkiej dwudniowej bitwie, Biali zdobyli Georgievsk, odcinając grupę St. George the Reds. Jednak po upartej bitwie wycofujące się oddziały 1. i 2. dywizji strzelców oraz brygada kawalerii Kochubey, które przeszły za białe linie, zadały nacierającemu wrogowi lokalną klęskę i przebiły się. Następnie Czerwoni kontynuowali odwrót do Prochladnej. Jednocześnie odwrót nabrał spontanicznego, chaotycznego charakteru, a wszelkie plany planowanego wycofania dowództwa 11. Armii, próby zdobycia przyczółka i odparcia wroga nie powiodły się. Nie pomogła też osobista interwencja Ordżonikidze. Wojska uciekły, tylko brygada kawalerii Kochubeya w tylnej straży pozostała gotowa do walki, powstrzymując wroga, osłaniając piechotę i wozy.

W nocy 21 stycznia w Prochladnej odbyło się posiedzenie dowództwa armii, na którym zdecydowano, gdzie się wycofać: do Władykaukazu - Grozny lub do Mozdoku - Kizlyar. Ordzhonikidze uważał, że konieczne jest wycofanie się do Władykaukazu. Tam, aby uczyć wsparcia górali, kierowanych przez władze sowieckie, i organizować obronę w trudnym górzystym terenie, nadal wiążąc znaczne siły armii Denikina. Większość dowódców była temu przeciwna, wierząc, że armia napierająca na góry i bez amunicji zginie. W rezultacie, wbrew opinii naczelnego dowództwa, wojska spontanicznie uciekły do ​​Mozdoka - Kizlyaru. Po drodze tysiące tyfusów i rannych żołnierzy Armii Czerwonej pozostało w opuszczonych miastach, wsiach i wsiach. Nie udało się ich ewakuować.

Na przykład wśród pozostałych był słynny czerwony dowódca Aleksiej Awtonomow. Był jednym z najwybitniejszych czerwonych dowódców w Kubanie, dowodził obroną brony Jekaterynodaru podczas szturmu na miasto przez Armię Ochotniczą (pierwsza kampania Kubania), następnie był głównodowodzącym Armii Czerwonej Północnego Kaukazu . Z powodu konfliktu z CKW Republiki Kubańsko-Czarnomorskiej został odwołany ze stanowiska, odwołany do Moskwy. Ordzhonikidze stanął w jego obronie, ponownie został wysłany na Kaukaz jako inspektor wojskowy i organizator jednostek wojskowych. Dowodził małym oddziałem w bitwach nad Terek i pod Świętym Krzyżem, a podczas odwrotu rozbitej 11. Armii Awtonomowa zachorował na tyfus, pozostał w jednej z górskich wiosek i zmarł 2 lutego 1919 r. .


Pomnik Czerwonego Komendanta. A. Kochubey we wsi Beisug

Czerwony dowódca Aleksiej Iwanowicz Awtonomow w swoim prywatnym powozie. 1919 Źródło zdjęć: https://ru.wikipedia.org

23 stycznia 1919 r. Biali zajęli Nalczyk bez większego wysiłku, a 25 - Cool. Dowództwo 11. Armii wyjechało do Mozdoku. 24 stycznia Ordżonikidze z Władykaukazu wysłał następujący telegram do Lenina: „Nie ma 11. Armii. W końcu się załamała. Nieprzyjaciel niemal bez oporu zajmuje miasta i wsie. W nocy pytanie brzmiało: opuścić cały region Terek i udać się do Astrachania. Rozważamy tę dezercję polityczną. Żadnych pocisków ani amunicji. Brak pieniędzy. Władykaukaz, Grozny nie otrzymał jeszcze żadnych nabojów ani grosza, walczymy od sześciu miesięcy, kupujemy naboje za pięć rubli. Ordzhonikidze napisał, że „wszyscy zginiemy w nierównej bitwie, ale nie zhańbimy honoru naszej partii lotem”. Zaznaczył, że sytuację można naprawić wysyłając 15-20 tys. świeżych żołnierzy, a także amunicję i pieniądze.

Jednak dowództwo Frontu Kaspijsko-Kaukaskiego i 12. Armii nie spodziewało się tak szybkiej zmiany sytuacji i katastrofy 11. Armii. W związku z tym odpowiednie środki nie zostały podjęte lub bardzo późno. Komunikacja między Georgiewsk Astrachań została zerwana, a dowództwo frontowe do 14 stycznia nie wiedziało o krytycznej sytuacji w 11. Armii. 25 stycznia dowództwo 12. Armii nakazało wysunięcie jednego pułku do ochrony Mozdoka i Władykaukazu, co wyraźnie nie wystarczało. 27 stycznia 11. Armia została poinformowana z Astrachania, że ​​oddział Żłoby został wysłany w celu wzmocnienia prawego skrzydła armii w rejonie Jaszkulu, który miał zebrać oddziały 4. Dywizji Piechoty i zorganizować atak na Święty Krzyż. Oznacza to, że główne dowództwo w tym czasie właściwie nie wyobrażało sobie skali katastrofy 11. Armii i późniejszej sytuacji na Północnym Kaukazie.
7 komentarzy
informacja
Drogi Czytelniku, aby móc komentować publikację, musisz login.
  1. +8
    12 lutego 2019 07:45
    Żywy przykład ważnego znaczenia operacyjnego kawalerii - jej ofiarą stała się 11. Armia.
    Sytuacja szybko się zmieniała, działania są bardzo zwrotne.
    Kto wie, jak przebiegałby przebieg wojny domowej, gdyby dowództwo Wszechzwiązkowej Republiki Socjalistycznej zaakceptowało kiedyś projekt Wrangla o sformowaniu armii kawalerii i pojawiłby się on przed armią Budionnego. Babiev, Barbovich, Toporkov, Pavlov to nazwiska doskonałych dowódców kawalerii. Ale nie rosły razem, a biali nie szli wyżej niż korpus kawalerii.
    A Czerwoni nauczyli się na swoich błędach. 11. Armia zawiśnie w Astrachaniu, opamięta się, a potem znowu ruszy naprzód.
    1. +3
      12 lutego 2019 21:33
      Albatroz „Kto wie, jak przebiegałby przebieg wojny domowej, gdyby dowództwo Ogólnounijnej Ligi Socjalistycznej zaakceptowało kiedyś projekt Wrangla o stworzeniu armii kawalerii i pojawiłby się on przed armią Budionnego”.
      Myślę, że nie odegrałoby to wielkiej roli.))) Wojnę secesyjną wygrała nie tylko 1 armia kawalerii. Chociaż miała wiele zasług w tym zwycięstwie.
  2. +4
    12 lutego 2019 09:07
    Stan 11. Armii w tym czasie był bardzo interesujący)
    1. +6
      12 lutego 2019 12:11
      Tak, to zdanie
      to było bardzo interesujące
      opisuje bardzo dobrze)
      Nawiasem mówiąc, jest książka poświęcona 11. Armii
      1. +5
        12 lutego 2019 15:29
        Przeczytaj to
  3. +1
    12 lutego 2019 20:23
    Miasto zostało oznaczone na mapach jako Święty Krzyż, czy jest jeszcze w języku ormiańskim - Surb Khach?
    (Po prostu pytam... sam nie wiem)
  4. 0
    15 lutego 2019 20:31
    Cytat z Karenas
    Miasto zostało oznaczone na mapach jako Święty Krzyż, czy jest jeszcze w języku ormiańskim - Surb Khach?
    (Po prostu pytam... sam nie wiem)

    Przynajmniej w oficjalnych dokumentach sprzed stu lat - Święty Krzyż, powiat - Svyatokrestovsky